以下是引用duyan在2010-3-30 6:37:00的发言:
5 s) e5 {$ i# |那首《题戴胜》,是否也有劳学长,
2 h, J, Z, J# w7 E/ z6 J
+ R# f. v* J9 T/ v3 |! M2 e出差几天,未带电脑,回来一看,几位学兄、学弟、学姐、学妹对拙文《用心体会“春江花月夜”》提出表扬,令我诚惶诚恐,DUYAN贴出《春江花月夜》让各位学长解读,等了两天,没见动静,我便自告奋勇,写了一篇,也是胆大,发了出去,没曾想,遭到储位表扬,谢过了!ffice ffice" />
( y- p5 w0 c @" ]! U这不,DUYAN又给布置了任务,解读贾岛的《题戴胜》,没办法,遵命吧,再胆大一回: 读贾岛《题戴胜》 贾岛:晚唐诗人,一生坎坷,曾出家为僧后入仕,他的诗极讲究用字,有他的两个小故事:
: Z9 [1 \4 l6 N0 a& r2 b有一次,贾岛骑着毛驴在长安朱雀大街上走。那时正是深秋时分,金风一吹,落叶飘飘,那景色十分迷人。贾岛一高兴,吟出一句“落叶满长安”来。但一琢磨,这是下一句,还得有个上句才行。他就苦思冥想起来了,一边骑驴往前走,一边念念叨叨。对面有个官员过来,不住地鸣锣开道。那锣敲得山响,贾岛愣是没听见。那官员不是别人,正是京兆尹,用今天的职务来说就是长安市市长。他叫刘栖楚,见贾岛闯了过来,非常生气。贾岛忽然来了灵感,大叫一声:“秋风生渭水。””刘栖楚吓了一跳,以为他是个疯子,叫人把他抓了起来,关了一夜。贾岛虽然吃了不少苦头,却吟成了一首诗《忆江上吴处士》:
2 b: I5 o4 Q) z' D闽国扬帆去,蟾蜍亏复圆。
, J" a" M. F+ n5 O. P% z秋风生渭水,落叶满长安。 ) t7 I; ~ S$ y' p
此处聚会夕,当时雷雨寒。 X8 H0 G# H( r% w: h4 W
兰猱桡未返,消息海云端。 2 V$ |8 }. b# n
贾岛吃了一回亏,还是不长记性。没过多久,他又一次骑驴闯了官道。他正琢磨着一句诗:
, S# H4 P) ~. C5 y7 ?% F! n/ _闲居少邻并,草径入荒园。
7 v7 e3 j; @" y鸟宿池边树,僧推月下门。 . J$ Y. j2 d8 ~7 }2 M. S
过桥分野色,移石动云根。 # Y U- L( W* y# s
暂去还来此,幽期不负言。 ' E1 W; m I' H4 F7 d1 G
就是这句“僧推月下门”。可见他又觉着<推>不太合适,不如<敲>好。嘴里就<推敲><推敲>地念叨着。不知不觉地,就骑着驴闯进了大官韩愈的仪仗队里。
' @4 j+ r F! ^ _2 S, R& [/ c' {$ M韩愈比刘栖楚有涵养,他问贾岛为什么乱闯。贾岛就把自己做了一首诗,但是其中一句拿不定主意是用“推”好,还是用“敲”好的事说了一遍。韩愈听了,哈哈大笑,对贾岛说:“我看还是用<敲>好,万一门是关着的,推怎么能推开呢?再者去别人家,又是晚上,还是敲门有礼貌呀!”贾岛听了连连点头。他这回不但没受处罚,还和韩愈交上了朋友。 1 w1 Z8 Z# U! t8 `& b" f* s
这就是《推敲》一词由来。
, U0 n) W$ o1 i! z# e这首《题戴胜》,是贾岛为数不多的专写动物的诗作,从全诗后,他对这种岛很喜爱,从而透视出他对生活的热爱,并不象传说中的《冷》、《竣》。 , b2 i" Q7 t8 w+ u ^4 m0 m/ f7 R
诗的第一句《星点花冠道士衣》,写此鸟的外貌,头上戴着有星星点点的花冠,身上穿着道士的衣服,第二句《紫阳宫女化身飞》,说出此鸟的出处,是紫阳宫的宫女变成的。紫阳宫一般是女道观,第一句说它穿着道士的衣服,第二句紧接其意,是紫阳宫里一个美丽的宫女-----女道士变化而来,唐朝时的紫阳宫应是南昌紫阳山上的道观----紫阳宫,传说是吕纯阳----八仙之一吕洞宾创建。第三句<能传世上春消息>,这种鸟一般春天出现,因而说它能传递春天的消息。第四句<若到蓬山莫放归>,如果这种鸟飞到了蓬山----蓬莱仙山,就别放它走了。有两层解读:一是由紫阳宫宫女化身而成的戴胜飞到了蓬莱仙山,见到了同是由紫阳宫而来的吕洞宾道长,自然亲切万分,吕洞宾道长留下待客,不会轻易放小老乡飞走。二是贾岛自处唐朝后期,唐明皇与杨玉环的爱情故事,已成为历史,白居晚在《长恨歌》中曾写道: 8 S; O) d; Y% L
忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。
5 o9 \+ ^8 n5 ?+ }6 v3 ^( n楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。 5 p) y; u4 t- Q1 D* W
中有一人字太真,雪肤花貌参差是------
! X5 c: n$ G' j昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。 - _9 O% m; ]" Y6 p# ~
杨贵妃见戴胜来到了蓬莱,喜不自禁,自然留下作伴,哪有放归的道理,说不定还能让它向唐明皇传递爱的信息呢。 \' u+ g+ l3 @4 K; e
以上纯属瞎掰,供同学一笑。
, f5 i+ C" N- E& }5 s2 c # l$ ]* b; ~3 C3 i+ ]
|