翠明庄为1938年建的日本在京最高级日式旅馆。' o3 H* s) z' s
有资料说,20世纪30年代,京剧大师梅兰芳曾相中这片宝地,准备建一座大戏园子,供票友们听戏消遣。可还没来得及动工,便爆发了卢沟桥事变,北平沦陷。日本人占领北平后,大量高级官员和商人不断涌入。当时,京城还没有一座真正的日式宾馆,供这些随行人员入住。鉴于此,日本人抢占了梅兰芳预定的这块地皮,建了一座高级日式招待所,取名“翠明庄”。; w9 m7 w4 \6 i# ^1 \% e
此说有一疑点,梅兰芳1932年赴上海发展,为何要在东安门、南河沿交口购地盖戏园呢? * x% S* m, f, T1 K1 b4 a, y" H2 f1 c7 n0 q$ J8 g
1 Z0 G. C# w+ F