服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
查看: 1053|回复: 5

美国散记(10) 独立日庆典

[复制链接]
发表于 2019-7-8 22:55:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 安德路 于 2019-7-9 21:59 编辑 - O! B: {3 [9 u& y& {
( A: g, B% [- m
         74日,是美国独立日。1776年的这一天,美国《独立宣言》在费城大陆会议正式通过,签字生效。《独立宣言》开宗明义地阐明,一切人生而平等,均有追求幸福与自由的天赋权利。从此,这具有划时代意义的一天,被定为美国人民永远的纪念节日。
       201974日,宾夕法尼亚州哈里斯堡,一如往年举办庆祝活动,我有幸参与其中,亲历了节日盛况。
9 \& C- _& ^1 ]) e: a( {
    位于美国东部的宾夕法尼亚州(Pennsylvania,简称宾州)是一个大州,无论历史上还是现代,都有举足轻重的地位。宾州内的费城是独立战争时起草独立宣言联邦宪法的地方独立战争爆发后,特拉华州与宾州是最早加入联邦的两个州,而特拉华州则是从宾州分出去的。宾州内的匹兹堡是著名的钢铁城市,在美国的工业化进程中发挥过重大作用。宾州首府哈里斯堡虽然只有5万19世纪就成为美国东北部地区工业化程度最高的城市之一,在移民西迁、南北战争以及工业革命时代,哈里斯堡发挥过重要的作用。

  d3 i% C9 Z8 m/ q
- X( c9 g& F% X, h' N. u
图片1.png

5 r: i$ }7 v4 L1 M2 l( o' V* t* M* m4 a/ \1 h0 R
    上图为宾州市政府(议会大厦)。圆冠尖顶,外观古朴,坐落在城市显要位置。它是1901年州议会立法建造第三座议会大厦,当时拨款400万美元。第一座在1897年的火灾后废弃。之州议会决定建新的议会大厦,诸多因素导致没有建成。图中的议会大厦1902年动工,1906年完工室内装潢、雕塑等到1927年才大致完成,延至今。在美国50个州中,这座属于最为富丽堂皇的州议会大厦之一,被人们称为“艺术殿堂”。大厦对称的结构及圆形的穹顶,堪称文艺复兴建筑的杰作。大量雕塑、壁画以及彩绘玻璃窗,气势非凡。在大厦启用典礼上,时任总统西奥多•罗斯福还特别坐专列前来观礼并发表演讲,他对新的大厦赞不绝口,称:“这是我见过的最漂亮的建筑”。该建筑已经被列为国家历史地标,是游客参观必到之处。2017年我初次来宾州,女儿带我们参观过,免费。
5 F5 q1 {* M; _) s3 N1 @2 z1 ^
图片2.png
. O5 K: u9 v6 Y0 q! ?# \2 j
     宾州庆典活动有两大主题:白天美食节、晚间燃放烟花。
    下午4点,我们开车前往举办地。路上,见西沉的太阳,被厚厚的云层遮掩,懒懒散散,犹抱琵琶半掩面。气温不高,摇下车窗,凉风拂来,清爽惬意。临街随处可见悬挂的星条旗。漂亮的房子姿态万千,与周围茂盛的枝叶浑然一体。绿茵如被,野兔跳跃,繁花似锦,鸟影翩跹。车行景换,皆可入画。老人悠闲地坐在房前的躺椅上,孩童们在草地上呼叫戏耍,各家各户以不同的方式尽情享受着节日的闲暇,处处洋溢着祥和喜庆的气氛。飘来的烤肉味儿显得很淘气,丝丝缕缕,戏弄嗅觉,稍纵即逝。女儿说,美国人饮食单调,除了汉堡、三明治、薯条、甜点之类,就是烤肉。烤肉算是他们的大餐。几乎家家备有烤炉,电的、燃气的,圆的、方的,每逢有活动或聚会都会烤肉。不像咱们煎炒烹炸,熬炒咕嘟炖,花样繁多。
+ p& O6 B! J9 T4 S9 z3 a% m

5 I4 K7 Q/ Q& }- H( I' T( T  Z
图片3.png
- t& E$ x8 U  W. B5 S; _
    20分钟车程。交了5美元停车费后,我们下车,随着人流,向街内汇集。跨河的城市人行铁架大桥很有气势,桥面,半是水泥,半是铁网格。
  }3 Q: h4 J3 N7 ~' ^+ ^" h+ |2 e

& J4 m% N4 G' J7 U7 r/ x, w
图片4.png

  O* o0 ]5 `9 e
     从密集网格孔向下望,流动的河水让人眼花缭乱。胆小者不敢踏上,迅疾迈上另一侧。行人多样,衣着花杂,呼朋唤友,摩肩接踵。载人的电瓶车亦夹杂其中,为行走困难者提供方便。司机笑脸揽客,热情周到,假日活儿多,多劳多得。
% ~9 k7 P" y, X8 q! \$ A! S
) z6 {6 d: E3 x% I
图片5.png
/ A( B+ h! M4 n7 ]5 k- U6 T
     流经哈里斯堡的萨斯奎哈纳河,全长715公里,是美国东岸最长的河流。宽阔的水面今日热闹非凡,供游客参观游览的大型游船不停往返,外观各异的休闲游艇间杂河中,不同家庭,不同组合,异彩纷呈。
6 v% q! Z- Z  w: u6 f3 f
7 ^6 i# ?: o  i, i9 D" Y" R5 Z8 X
图片6.png

+ X7 Y: \# ?1 C3 K( u; U
    亦有张开水翼飞驰的水上摩托。
9 O2 g) i) X, R, j7 v; {
图片7.png
/ r6 t& _) c1 M  S+ \& r

1 ^1 b+ w" P6 H
     桥口岸边,有节奏明快的音乐传来,迎面砸向汹涌的人流。原来有人在临时搭建的舞台上即兴表演,四五个音乐人弹着电吉他、电贝司,或坐或站,吹拉弹唱,酣畅淋漓。吸引着不少爱好者驻足观看。舞台的背景是一面大大的美国国旗。
$ t. u) i- ~. M9 h

; J9 Y3 h  ^" S5 S4 M2 P1 O
图片8.png
8 [2 \3 \1 |& }
    美国的胖子随处可见。不光是饮食结构,还有许多遗传因素,就是这种基因,影响到后代。看见一家三口,体重加在一起,估计有近千斤。图中这位女士,在肥胖人里面顶多算是个中等。还有更甚者,她(他)走过来,仿佛全身的肉都在流动,能感觉到周围空气颤动。
    理应尊重他人隐私,假借拍歌手演奏,移了一下角度,拍了个背影。请原谅,只为介绍一下独特的社会现象。
( I9 p; }4 b0 S4 r/ a3 a
图片9.png
, J# v2 Y# ]* R% M' Z0 |
    年轻的夫妇推着两个小孩出游,可能是双胞胎。

' z3 @' Q# @/ U! e# X3 n
图片10.png
, V% a, M% T$ J2 c9 D; e# W' a1 J
     吃饭的桌子都被占满。有熟人相遇,热情地打招呼。

) |6 W1 {' K# l& [5 o% ~
图片11.png
0 P# Y1 C4 R& G6 R, J7 u9 T$ y& @$ }
     几个黑人很精神,身形像运动员。

& t5 z, v/ X: Q4 W7 G
图片12.png

3 h/ S+ ]/ u3 g$ }* E/ K/ Y9 @) H* k
    卖三明治的餐车,有不少人排队。
; A) B7 @$ a% H. X2 v) p
图片13.png

4 @' u2 L& ?- \" |8 M
    气味,各种西式食物的气味,撞入暗自轻耸几下的鼻腔,煎炸、烧烤味儿,芝士、黄油、芥末、酸黄瓜味儿……有的接受,有的排斥。各式美食摊位绵延近半公里,每个摊位前都排起了长队。美国人排队很有规矩,首位顾客在窗口交易,余者自动拉开一米距离等候。秩序井然,摊摊如此。爱人与女儿排队,我站在队不远处等候。一对老年夫妇以为我是队尾,我马上让开说:“No. Please(请)!”并伸手示意。老人笑着向我道谢。我心里说,别在这儿瞎添乱了。岸边等着去吧。
4 \; p: [' S# C& ]3 d+ _; q
图片14.png
$ J% |  e1 t1 {  [" x1 ~2 I3 e
     人们选好观看烟花的位置,摆上携带的椅凳、铺上毯子,在河堤台阶、岸边草地,一起聊天或进食。我找了个不影响他人的草地,铺开毯子,坐了下来。抬眼仔细观望,四下里,人头攒动,熙熙攘攘,说不清有多少种族,来自多少个国家。他们走出平日工作生活的地方,来到这里聚集。

) i  r8 v6 A+ E6 a# s# `1 o
图片15.png
8 S% {$ {7 |2 H9 ]) u
    乞丐裤风靡一时,势头不减,可时髦装束未必适合每个人。不是穿在谁身上都是样。
9 i% d. t1 Q; h
图片16.png
. t+ |+ y7 A9 s+ h/ U8 s( T
    百里不同俗。美国人会把刚出生不久的婴儿带到这么人多繁杂的地方来。有图为证,您看看这位身披国旗图案的妇女怀里的孩子,不会到百天。那天,见到带着婴儿出游的,不止一人。

" A/ \- {1 S' x% h/ w: `9 T# X! @* }
图片17.png
. l7 W% Q+ ~8 p. K- g2 l' K
    细心观察每个人,他(她)们都是放松状态,洒脱本真,自信满满。美国人的生活环境优美,居有定所,衣食无忧,社会保障健全,生存压力小。即便工作辛苦,下班归来,花园般安逸舒适的住房,身心会得到很好的疏解。
& [4 Z5 k1 n! g: F# Q4 Y
图片18.png

6 M  i( g: Y" W: h$ H
    非常别致的发型,见她专注吃东西,偷偷拍了一张。还有更奇葩的,不方便去拍。
( Y9 R/ V4 h! a2 f
图片19.png

: }' r" |- U: B- {: F
     高的、矮的、胖的、瘦的各种体型;黑的、白的、黄的、棕的不同肤色;红的、蓝的、绿的、黄的、黑的、白的、花的,五彩缤纷的头发,林林总总,让人惊叹。真是什么人、什么装束、什么打扮都有。许多人都以国旗为主题,或衣服,或裤子,或鞋子或发卡,美国国旗可以去做任何东西,甚至裤衩乳罩,展示自我,以示另类,不受限制。对国家的热爱,不是靠形式主义、强制手段获得的。爱国没有条条框框,爱国不分什么颜色,爱国也不拘任何形式。家国情怀完全发自内心,那是骨子里的东西。凡属头脑健全正常之辈,不教也会。重要的是,爱国、国爱是相互的,是对等关系。
6 w; v+ I3 o2 b8 H+ Z1 }
图片20.png
" }/ S& b- h# H) m4 o
    美国人着装都很随意,背心、裤衩、拖鞋,力求方便舒适。
( a9 J+ S  E1 f# @  u3 J
图片21.png
6 [5 Y9 S/ S& x8 _
    国庆独立日,放假一天除了乐于在这一天赚更多钱的店家商贩,有些人是不能享受假日待遇的,如警察、消防人员。虽说,社会环境良好,防范措施得当,街上还是有荷枪实弹的警察值班,配备齐全的消防车枕戈待命。有人问,你们身上装备,一定很热。警察笑着回答,那当然。没办法。
- N  i; c/ m" @
图片22.png
% h: S5 A9 l5 w
     某些公司,不会放弃借机摆摊宣传,推广自己的产品。
2 F$ u, c6 N& K2 B5 g/ k+ Q7 ?4 u* a( F: A1 f5 w
图片23.png

  x9 h: b  G3 r: T0 W, j8 J
    美国人喜爱甜品,各种口味的冰激凌在售卖,不止一家。一方水土养一方人。许多男女老少不会拒绝任何品尝甜食的机会。

4 `; k' j6 X+ J. S
图片24.png
+ {: H& l0 [9 b  |( N* `" o
    人多的地方,上厕所是挺麻烦的一件事。几处街口便道上,设置了24座不等的临时厕所,有些供不应求,内急的男女排成一列默默地等候。厕所有专人负责,定时维护卫生,洒些药水,掩盖异味。队头处有个小桌,备有洗手液,一个纸盒里有零钱。大多数人会给小费,酬谢保洁人员。我去的街口,是位中年妇女做保洁,我放入1美元,她客气地了说了)句,Thanks Sir(谢谢,先生)。这我能听懂。顺口回复,Sure(口语,没事、没什么)。尽管有那么多人使用厕所,里面仍然干净。

. V: j# \7 W. D0 a! Z. u
图片25.png

+ c7 C% d+ ?0 i
    卖小商品的摊位很火,一直有家长带着孩子光顾。都是些小玩具。可造型的长气球,帽子、面具,发亮的塑料管之类。

# T; Y5 Z/ Y7 q( r: A1 s
图片27.png

# S3 u2 ^4 ^) u0 Z4 `7 K
    路旁一棵树可能死了,上面雕了几条大鱼。女儿说,最近才有的。引来不少人拍照。

& v) e1 t  C. d
图片28.png
! ^( ]0 y. E, W" n
     印第安人的木雕像。

* P# q/ g; `# {% u$ `/ o
图片29.png

8 d# g# Y- e# c  d; }& \$ X$ G3 E
    一个摊位专门给孩子脸上涂鸦。有的被画上胡须成了小猫脸,有的涂的是国旗。小孩子喜欢,摊前已排成长长的队,大人孩子都在耐心等候。不收费用。但都给工作人员小费,钱多少随意。我拿手机拍一张,被这位黑人姑娘发现,表情带出了不满。抱歉了!
! u7 V( s" o8 R, ~4 r- t. p0 e% v5 D2 {4 R
图片30.png

2 I, |9 u& p' t0 _7 G. t# z# I! k5 E4 [# A
    几群体型硕大的加拿大灰雁,游弋往来,优雅有序,本已风光无限,又引手机频举。众目睽睽中,居然有个秃头老者在一浅滩处练习跳水,姿势笨拙,引人发笑。看来,哪儿都有“人来疯”。

+ s- b1 H4 H+ k( Q- r1 g8 L
9 B* n8 R7 ?4 g7 y$ o
图片31.png

( t# ]: H0 Z. l! M* g4 ^+ {3 P
    忽然听到一阵很热闹的乐器演奏,一个打扮花哨的美国男人,又弹又敲,踏着节奏跳着走了过来。这老头儿机灵,借机抄肥。我顺手拍了一张,边上瘦小的女人可能对他说,要拍照,老头儿自然求之不得。女人从包里拿出几张面值不等的美钞,递了过去。老头儿挺会做戏,假装不好意思,以电贝司遮面,滑稽的样子引人发笑。我们也给了1美元。他很夸张地笑着道谢。“叮铃咣啷”地继续开路。这时,有个拿着摄像机的年轻人走来,对着他一通拍摄,觉得是电视台的人。果不其然,当晚,地方电视台播放新闻,真有这段镜头。老头儿可谓名利双收,出尽了风头。

6 a6 |( a1 B7 Z; _* e/ J) y
, o! X: q8 x5 Z
图片32.png
' o4 y& J) N* x3 z2 V- \# Q0 g
    BBQ酱烤鸡肉,上面是麦克奶酪意面,底下是一块玉米饼,口感像咱们的发糕。美国人的食物量大,这一份,12美元。我们三人都没有吃完。当然,还分吃了一个汉堡包。

: V# D) o& h! I$ P8 r
图片33.png
6 d2 i1 b" C2 v9 W; Z& w; s; @
     美式奶油炸糕。上面撒着一层白糖。6美元。刚出锅的,用很稀的面漏到锅里炸,外焦里嫩,香脆适口,奶油味儿很浓。
0 q( R, O* n. A; h" K, F
图片34.png

# E# T! d+ \5 r6 R
    口味关系,西式“美食节”食物,浅尝辄止,凑个热闹。汉堡包、热狗什么的,尽管有的名字起得花里胡哨,“娘娘腔”、“牛仔”之类的,大部分无福消受,不敢恭维。有的吃完抓狂,想嚼几口咸菜。
  ]. U& w6 \, m2 p) G
图片35.png

, \* C$ n3 x( H3 z+ `
     夏至,日照长,傍晚8点多了,天色依然很亮。夕阳泼出艳丽的晚霞,流到河中慢慢稀释,余光散去,才恋恋不舍地沉下去。河岸的台阶、岸上的草地满满当当,人们耐心地等待烟花燃放那一刻的到来。彼此相敬如宾,和睦相处,没有吵闹,没有大声的喧哗。我们左边是几个看似马来西亚的妇女,头上裹着严实的头巾,准是穆斯林,她们叽叽喳喳笑着聊着。两个男孩,一大一小,不爱说话,低头鼓捣着手机。这拨人几次从包里拿出一面美国国旗,披在身上,相互拍照。女儿说,可能拿到绿卡了。高兴。

# w* N; q% n# W- A( A2 m) X) F) W% k2 }
图片36.png
, L9 x6 Z6 ^5 h3 d
    我在铺着线毯的草地上躺了下来,头枕着美国的土地,心静如水,遥望天空,恍若梦里。
人生于世,格局迥异,与谁为伍,很重要,特别是发小同窗。女儿读大学期间,倘若没有室友璐璐的影响,就不会有出国留学的想法。而璐璐远大志向得益于她的榜样——两个留学美国的小姨。璐璐现在加利福尼亚,已读完博士后,找到工作。二人仍是蜜友,时常联系。
    不然,她们在彼岸的功成名就便无从谈起。我们也无缘追随女儿,跨越大洋,近距离地了解认识一个真实的美国。
4 T: N8 C( y4 O: f7 w6 H* O
$ ]5 B" D/ H; L, m
图片37.png
' q# `5 n" Z, L! y
     正感叹间,眼前萤火虫开始出现,悬浮游荡在草坪上,吸引异性的幽光一闪一闪。一直不解,小小飞虫,何来的能量,竟然发出那么亮晶晶的萤光?女儿说,萤火虫英文名叫“Fire-fly” 。查有关资料,就能知道。前不久,晚上出来散步,路边看到有萤火虫飞舞,久违的惊喜瞬间被唤醒。都忘了这有趣的昆虫了!几十年前,老宅马路边路灯下,就有它们的影子,更别说郊外田野了。这飞虫,像袖珍的小蜜蜂,夜晚出现,欢快地低飞,闪烁亮点,此起彼伏,充满神秘。不仅会被逮到火柴盒中,还会飞进绚丽多彩的童梦里。
    小时候,有个励志读书的故事,叫“车胤囊萤”,说家穷,没有钱买灯油,捉来萤火虫放布袋里照明读书。女儿说,她也知道。我质疑,一则捉萤火虫挺费时费力,天天晚上出去捉虫子,甭干别的了(很容易死)。二来,古时候穷人用的白布,一定很粗糙,虫子放进去,出得来光亮吗?经不起推敲啊。谁用心良苦编得这些段子?真是不能较真儿。姑妄言之,姑妄听之。而今是没了萤火虫,成语也没人提了。想想,国内有多少孩子还知道萤火虫是什么样子?
+ Q( J3 ~5 ]5 }$ t1 g
图片38.png

& }6 g7 U& o) \4 v, S% ~
     天黑了下来。大桥的彩灯亮了起来,女儿说,是美国国旗的颜色。
: C& g5 X" B5 |- X+ U

) n  Y2 R) w8 b! r- i& L, F% ~
图片39.png
8 z& ?  H9 Q3 I4 G) d  n4 J! h& u" |
     还真是。不提醒,没想到。915分,随着“嗖”的一声,天空仿佛被划开一道口子,首粒烟花准时带着唿哨飞上天空绽开,接着又是一颗,不同颜色,不同形状,花团锦簇,流光溢彩。小时候,每到“十一”,如果天安门放烟花,各家孩子大人都会拿着板凳,早早地去大院儿的那棵大槐树旁占位,等天黑,看“放花的”。在向南的暗色房脊上,随着闷雷般的响声,会有五彩缤纷的花朵开放。那是一年一度的期盼,燃亮少年时代充满迷幻的想往。
+ ]9 x5 J# p. v  [) L4 N
图片40.png

8 f8 e% c+ B  H( A6 n
     各种花弹钻入夜空,飞向我们,正对着,在眼前炸裂、散开、飘落。“这些烟花一定来自中国。要是放的多一些,更好看。”我说。女儿答:“是咱们国家做的,每一颗都不少钱。各企业赞助,市政府可没有那么多的开支。等一会儿,就会一起放。也是结束。”
    话音刚落,响声密集起来,各色花形接连不断点亮夜空。观看的人都激动地欢呼起来。
    看看时间,燃放了整整半个小时。平生第一次这么近看烟花而且是这么好的角度。
$ X& p3 L/ m  F1 n' _' y
. n# x# z% E) L  \2 V
4 m- O( ~" B6 B6 U
( {9 |- U: X" ~0 h! s
+ ]# x) t5 {* H2 _; t
后记
1 ]0 \4 B9 n9 R/ r- L' W
   
     什么这主义、那主义,什么资社之论,庙堂之高和布衣百姓有什么关系?无论生活在何处,至关重要的是人间烟火。衣食住行,吃喝拉撒,要活出自我,要有人的尊严。一个看厕所的何以勤奋自信?她的收入绝不低于一般的工作岗位,回家也是开汽车,住洋房;一个靠演奏卖唱赚小费的,照样积极乐观,潇洒人间。为什么?因为,人人清楚《独立宣言》赋予的平等权。

$ ^1 ^" Z" u( ^  @
 楼主 发表于 2019-7-19 07:13:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 安德路 于 2019-7-19 07:17 编辑 2 d1 T6 O5 k. }2 c( k/ S; m5 \
& N7 s( F' n5 ~+ L. `- T! H
谢谢朋友们阅读欣赏!近期推出西部之旅系列。敬请朋友们继续关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-9 08:37:24 | 显示全部楼层
什么这主义、那主义,什么资社之论,庙堂之高和布衣百姓有什么关系?无论生活在何处,至关重要的是人间烟火。衣食住行,吃喝拉撒,要活出自我,要有人的尊严。安先生保重,美国散记继续
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-9 12:59:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 董瑞征 于 2019-7-9 13:48 编辑
6 O3 d' ?6 H8 K* U0 Z9 {( q* e  f3 A1 m# o# p
  价值观不同、东西文化差异,这些都是伪问题,资社之论之争也不在理论上、不在书本上、不在媒体上,只要看看现实当中“贵族、精英、人才”的流向、财富的流向,傻子都明白了。现实,现实太冷酷了!
1 H( Q! }0 t9 i" n) ?$ w  祝安先生过好在异乡的每一天,多多拍记,以“飨”我们。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主 发表于 2019-7-19 06:59:01 | 显示全部楼层

RE: 美国散记(10) 独立日庆典

了然客 发表于 2019-7-9 08:37
/ c2 h! \. Q& O# D5 n什么这主义、那主义,什么资社之论,庙堂之高和布衣百姓有什么关系?无论生活在何处,至关重要的 ...

4 z* T% y( w+ q* q" H. I0 t6 P谢谢了然先生美意!
; L0 f" k6 E: }' `$ J# ^因去西部旅游,没时间上网,迟复为歉。
9 Q3 U, Q: F5 [; s您也多保重。皇城根胡同串子登的那篇有关老字号的字,拜读了。写得好!是那么回事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主 发表于 2019-7-19 07:10:52 | 显示全部楼层

RE: 美国散记(10) 独立日庆典

董瑞征 发表于 2019-7-9 12:593 b8 a- f0 z5 N
价值观不同、东西文化差异,这些都是伪问题,资社之论之争也不在理论上、不在书本上、不在媒体上,只要看 ...
$ I  _4 p! N/ A* i6 w$ H! x4 W
老董好!无锡比北京凉快吧?1 u1 t' Z. b0 G
西部转了一圈,8天去了6个景点,马不停蹄,今天才返回。一路上,拍了不少照片,记录了些随感。准备整理一下,抽空继续写写游记,以飨老北京网的众位朋友。
4 ]$ T6 u! l- Z) Q5 G7 E天热注意防暑。并谢谢您的有见解的留言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

安全运行 | 意见反馈|百度|谷歌|老北京网

GMT+8, 2019-10-21 11:09 , Processed in 0.195453 second(s), 21 queries , Gzip On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2015 Oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部