UID26490
帖子
阅读权限200
在线时间 小时
精华
威望
日志
相册
注册时间2009-1-31
最后登录1970-1-1
|
+ Q' w/ O3 u) u, `7 N; E6 I
1 B9 ^0 j) c1 H& g5 J
- A! X1 f: r4 |' O, @/ a+ Q7 A) R ( u7 q& P' H' C9 d, w1 X+ p+ N
8 Z5 Z9 F7 t. Q( n' R
. Z% B' f6 Q* w9 q1 P1 r( ~
诗一首—《八处破》{:soso__1093266830810478480_3:}
- q5 P' {) M3 G5 \! |- D
: z. ^1 Q8 s7 o& ~" k; ] 5 d3 g1 n, F! f) {
% D. l0 i) y" y* `
山道崎岖,叠石乱磊。
3 L% d, h3 B. r1 D; u1 p% ~草木茂盛,虫蛇蚊咬。
- a$ R' ?) a" \0 {( V金佛贼今,境偏魂阴。$ {6 q. C6 x K1 J1 b
破庙凄凄,僻洞僵屎。
( f7 @7 b- e/ J5 m曲径通幽,残墙裂壁。
3 h& s1 Z8 {6 \魄冰化静,无人悄悄。& F# K$ E' R6 m* [
& y* N* m. [, p# L/ U- c
# \% m- L; k/ P! |+ O, i
翻译:" c5 y5 T" z( [% a" ^9 b& c4 p
上八大处的八处,山道不高,却十分崎岖不平。石头堆弃,胡乱磊搭。
k4 X- ?( {" w5 V2 T) P4 a; ]路旁树木野草长得茂密,只是灌木丛里可能有蛇,蚊子围绕盯人。
9 D& _6 D8 u8 z* U' b- l亭庙年久失修,庙里的大金佛涂抹金粉,显得很是金灿,耀眼夺目。0 }0 B) e! F: u1 Q
土道上的破房阴森森,好像在招人的魂魄。从庙的左侧绕几弯上去,' R+ R( S |) N& d9 D% h
黑黑的寺洞附近不知道是谁的粪便。通往此处寺庙的道路幽静蜿蜒,
. d% D+ |2 B" Q3 x, K7 f寺庙和拱门的墙壁漆掉、破烂开裂。洞内没有人,却有鬼般在敲你
2 O# k4 d) r, p [: F; C- u两下咚咚声,把人吓得如冰立刻都融化了似的。5 `# ~) H$ t/ _
% Y! e2 y) `3 N
* u' K' M U* d$ n
. _" z r3 n* K' Y
" Z3 S y0 k v/ S/ o
) M$ o! H6 H/ |* ^" [中国的“鬼神传说”有很多种,有善有恶、很多编得也很好玩,. X4 l2 D* R# T* d
可以凭借想象力根据现代卡通方式手法编辑得憨态无厘好笑。{:soso__8731465053518168734_1:}2 ?, g! t" ]7 J' G' @3 \) T
: ?2 j, Q/ B R/ l9 _8 F! M
+ j' U, o+ T1 k, |& \# n/ {- }1 R# |1 e+ n* i
' U5 _- a. ?5 b! t% e- \
1 v* G) @1 `% g) C6 l7 l# v
5 U# b" x* G5 S2 B5 T
4 B. Y* p0 ~5 Q* n+ {; a c此处没有大修前,可在白天锻炼身体,登山游玩赏景。' @: t+ e& ?: A8 F1 \9 A/ K/ ^
黄昏傍晚,最好不要一人进山,不知山林间有什么隐匿!! e) G' p6 @4 e% D# W) u
胆小的人可结伴入内游玩。{:soso__10940789613564670780_3:}
' ?5 V9 u8 c" w. e5 E/ m: P( g2 o% p- S
% o1 T X2 {8 D( O0 z- j7 f, ~' Y" N$ F8 B3 l# f
c- S5 Z7 A/ M1 P1 F7 K2 i' S8 x
7 h) ]+ z6 k. N. a4 ~: E+ r4 K
$ ?! n4 g& F. b# n: v. X6 H0 J7 I
% V9 |, }) l* u, L8 e, ^1 _( }( D( Z( [8 L+ f
(说明:以上诗\图纯属个人感观,夜晚禁止少儿单自入内){:soso__14745056943730524046_3:}0 y- I( T. \) P% S, Y; k4 t; I: p. F% o
% g' l V, E9 L8 J! {4 f; g$ H8 \
: ^2 y4 A# N) {% v6 J5 ~; O
& y4 {. [7 u: o! T, o6 z
2 m d `" t* I/ L7 R7 C7 v+ `; X7 E x4 f
|
|