设为首页收藏本站
切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
服务器里的北京 - 老北京网»论坛 › 历史地理 › 图说 › 翻译一些注有外文说明的老照片（一）
12
返回列表 发新帖
楼主: 枫影斜渡

翻译一些注有外文说明的老照片（一）

[复制链接]
HK
发表于 2011-4-25 14:37:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用故纸园丁在2011-4-24 16:57:00的发言：
0 _5 I9 w% O, K& d$ a

非常感谢jnxu先生的翻译及港督坚尼地爵士和亚历克谢大公之年代提示！

% G# t8 p3 j: P( m8 T+ v+ u0 _2 H# j

非常感谢太液池先生翻译的云咸街名！

1 c+ {0 G9 _2 X. }1 o

怎么跑到这里问香港街道名，发个短信给我便可。

回复 支持 反对

举报

故纸园丁
发表于 2011-4-26 08:11:00 | 显示全部楼层

知道了。

- t# c* K4 n5 N' M

虽然香港不是这儿的主题，但感觉这里有许多热心的老师。

0 \# G3 M( G: h

谢谢！

回复 支持 反对

举报

rmj7976
发表于 2011-5-8 03:01:00 | 显示全部楼层
图11 不是莲花池，是北海团城
回复 支持 反对

举报

鼓楼人
发表于 2011-5-8 10:53:00 | 显示全部楼层
团城似乎比这个高得多，而且形状是圆的（所以才叫“团城”吧？）。
回复 支持 反对

举报

12
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网

GMT+8, 2025-11-5 10:23 , Processed in 0.129807 second(s), 15 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部