设为首页收藏本站
|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步，快速开始

服务器里的北京 - 老北京网»论坛 › 文化生活 › 茶余饭后 › 啥事让你窝心？
返回列表 发新帖
查看: 11741|回复: 3

啥事让你窝心？

[复制链接]  放大 缩小 原始字体
心一
发表于 2010-10-1 07:54:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

一个词，不同的地区，俩相反的意思，是否有意思？

& H9 e; d$ x9 u) t2 G

 

7 ]4 {, Q% F/ K1 o. E: {

窝心

' c. s9 d3 R2 K, R
　　词目：窝心 8 b8 P& G/ T7 q. R+ z
　　拼音：wō xīn " R( i, D. p* X9 h
　 7 {6 f6 x6 U9 w
　　[feel vexed;feel irritated] 〈方〉∶受到委屈或侮辱后不能表白或发泄而心中苦闷 . |7 F, d8 n, e" M
　　受了不少窝心气 , a# @* G% r# _% P3 A( s
　　[方]：台湾方言中，窝心是指因为某种原因而产生的令人愉快的感觉，意思与普通话中的顺心，舒心类似。
- \4 k2 P) f3 j+ }

 

4 g: Y0 G- b2 x3 _4 B) @0 B

 

& A0 n6 m; O" y. O

 

回复

举报

心一
 楼主| 发表于 2010-10-1 07:55:00 | 显示全部楼层

啥事让你窝心？

啥事让你窝心？
回复 支持 反对

举报

牛老者
发表于 2010-10-2 13:08:00 | 显示全部楼层

窝心脚呢？

回复 支持 反对

举报

心一
 楼主| 发表于 2010-10-2 18:00:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用牛老者在2010-10-2 13:08:00的发言：
$ x- x( C5 r- G6 i

窝心脚呢？

) K7 A2 @# S+ ?: W

 看来更有意思了。 窝心是自己的感觉，窝心脚是别人给的，

5 ?. y5 A. V8 k

 

, i' t5 v6 ~! U: H8 f! B( b1 e& z# M

  哪天碰到台湾人问问他们怎么想

& U; n, l' n3 m' f3 {' K

 

回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网

GMT+8, 2025-7-2 19:19 , Processed in 1.121908 second(s), 7 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部