老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动[含20P]

飞哥

  感恩节庆典的气氛尚未消退，1919年1月18日，战胜国在巴黎召开“巴黎和会”。北洋政府和广州军政府联合组成中国代表团，以战胜国身份参加和会，提出取消列强在华的各项特权，取消日本帝国主义与袁世凯订立的“二十一条”不平等条约，归还大战期间日本从德国手中夺去的山东各项权利等要求。巴黎和会在帝国主义列强操纵下，不但拒绝中国的要求，而且在对德和约上，明文规定把德国在山东的特权，全部转让给日本。北洋政府竟准备在“和约”上签字，从而激起了中国人民的强烈反对。
    从1918年11月的“公理战胜强权”庆典，到次年1月的巴黎会议，短短两个月时间，当时的中国充分诠释了“自古弱国无外交”的定律，所谓的“公理战胜强权”不过是一个美丽的童话。
    面对这样屈辱的局面，从5月1日开始，北京的学生纷纷罢课，组织演讲、宣传，随后天津、上海、广州，南京，杭州，武汉，济南的学生、工人也给予支持。
    6月，由于学生影响不断扩大，学生抗议不断遭到镇压。3日，北京数以千计的学生涌向街道，开展大规模的宣传活动，被军警逮捕170多人。学校附近驻扎着大批军警，戒备森严。4日，逮捕学生800余人，由此引发了新一轮的大规模抗议活动。

 

; ?& |2 }7 O4 T. g

1919年年6月3日，参加街头演讲的北京财政商业学校学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

% D* K2 Y4 {9 f6 A, e" t3 \

 

 

# S$ G# |( l1 z: z5 ^) D4 ~

 

1919年6月3日，街头演讲的北大学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

}& P6 _5 I. R# r j& g. `

 

 

0 U5 Q9 N, t2 L

 

. I( [* P; b, A* x; `0 E( \! M, H4 A

街头演讲的北大学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

 

, t* W! j8 w3 {1 b G

 

街头演讲的北大学生：

9 b6 a5 L: N3 f; J+ D& R; Q `

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

 

 

`& ^3 ~" H8 W) {

街头演讲的北大学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

 

 

z7 n- z( v1 E/ I

6月4日，看守被拘捕学生的士兵：

! K \! u4 G$ I! Q+ g

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

 

/ e, h% H+ O- Z. q; @

6月4日，拘捕演讲学生的军警：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

" v i& O o; g( k* x" K( U

 

 

 

' a+ @/ ^; J; L

 

5 N7 G4 R6 N; y* P- U2 a3 o" ]

6月4日，拘捕演讲学生的军警：

- F; x; c y7 {# W y# F: L1 Y5 t8 `

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

 

 

1 S" A x9 V) T3 s$ ^; z5 m

6月4日，被拘捕的国立北京法政大学学生：

6 ]% B3 M0 C4 @1 V" m6 r2 v

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

% ^5 Q# a/ s! G( ^# x( s6 d* T

 

$ K" V- w8 t* \& v& |

 

/ U, z% X6 {+ S- ~0 Y

6月4日，被拘捕的北大学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

* E: y9 j9 s- d% f4 C5 x

 

 

6月4日，看守被拘捕学生的军警住处—帐篷：

. r% }6 N K2 I

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

- ^! F! V$ v, r5 _

关押学生的监狱附近及大门前：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

( [) L N& d }* o2 ~' s, v0 e/ G

 

2 O2 B7 e" A3 y) Z! `1 a8 ]

 

 

关押学生的监狱大厅：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

: g& b: f' [+ f; O$ `. U+ B/ I

 

 

! T5 C1 D# Z- p3 ]) e0 b, g! ?

 

# Q& g2 k" `# j" q$ b

学生监狱的操场：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

7 w: v1 _) ]! ^+ j; U; f8 N

 

& Q& j, ?2 U& i' ^

 

 

学生们被关押在临时的兵营宿舍里：

, j2 g M# j3 C2 `

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

: R5 f% ?0 {, K9 P/ v

 

# i, Z! e h1 i* N

 

) _( F7 _8 J8 G& [3 H

  面对越来越壮大的反帝反封建队伍，在强大压力下，北洋政府将交通总长曹汝霖、货币局总裁陆宗舆、驻日公使章宗祥免职，总统徐世昌提出辞职。6月12日以后，工人相继复工，学生停止罢课。6月28日，中国全权代表陆征祥拒绝在和约上签字。

8 m7 p/ j! H' q

 

6月28日的学生团队：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

6月28日的工业商业学校的学生：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

 

6月28日，学生在总统警卫大门前：

老照片中的五四运动——纪念90年前一场轰轰烈烈的人民民主革命运动

' w2 x! P! m2 C. V4 R5 a. P* B* X

  

 

; m! S! i; r. b: `( V6 n' u

  五四运动，以“彻底的、不妥协的反帝反封建的爱国精神”启动了中国旧民主主义革命的结束和新民主主义革命的开端，中国工人阶级第一次登上了历史舞台，他们与教师、学生为代表的现代知识分子、商人、市民代表，组成了当时中国的先进文化团体。其不畏强权、不甘落后、不屈服不妥协的斗争精神，和为了民族的独立与解放，为了国家的繁荣和富强，前仆后继，承上启下的抗争精神，直追时代潮流、把握时代命运，使中国革命从此进入了一个新的历史时期。中华人民共和国建立后，中央人民政府政务院于1949年12月正式宣布以5月4日为中国青年节。

 

) d2 `2 {$ u) `6 ]! f' }7 H

  感谢甘博先生为我们留住了这一伟大的历史时刻，用镜头记录了这一伟大的运动，从清晰的照片中，我们可以看出事件当时的情形，从人物的表情，可以推断当时的具体情况，这些，则仁者见仁、智者见智。但我们今天能够有机会一起讨论这些历史事件，最应该感谢的，是摄影师为我们留下的珍贵照片。

骁骑校

非常珍贵的影像资料。

晨小牛

真是详细,学习了

明月清风

五四的杆子，文革的影子

羊油麻豆腐

原来是这样的，我还以为像是731部队那样呢。

析津志

多谢飞哥分享!那张搭帐篷的照片是哪?监狱操场那张是哪?后面的建筑象故宫.

城根儿

不错，有用。有心。

红果冰棍

QUOTE:

以下是引用荔枝在2009-12-15 22:25:00的发言：
. [" `2 A( Y' w7 I

被关的学生表情好像还很自在！被游行的那位表情很是骄傲啊~~

8 F. C* l& H; b! u+ g1 G7 w# i

也许这就是真实的五四运动，也许他和教科书描述的不一样，这就是老照片的最有说服力的地方，不过你刚才的观点代表你个人啊荔枝，不代表飞哥和老北京网，省得咱被和谐，哈哈。

ifrom49101

图文并茂,谢谢! 重温了!

飞哥

QUOTE:

以下是引用荔枝在2009-12-15 22:25:00的发言：
9 ]( K/ ^5 g7 Z: C) c3 |2 o

被关的学生表情好像还很自在！被游行的那位表情很是骄傲啊~~

! T1 n! d! S8 b4 ?5 ^1 a

也许这就是真实的五四运动，也许他和教科书描述的不一样，这就是老照片的最有说服力的地方，不过你刚才的观点代表你个人啊荔枝，不代表飞哥和老北京网，省得咱被和谐，哈哈。

荔枝

真惊艳的片子，好好看下，飞哥的文字颜色太浅啦看不清~~

飞哥

QUOTE:

以下是引用荔枝在2009-12-15 22:09:00的发言：
/ ?' X% {- K1 {5 P8 n- U

真惊艳的片子，好好看下，飞哥的文字颜色太浅啦看不清~~

加重了枝子。

荔枝

被关的学生表情好像还很自在！被游行的那位表情很是骄傲啊~~

飞哥

QUOTE:

以下是引用析津志在2009-12-15 21:23:00的发言：
多谢飞哥分享!那张搭帐篷的照片是哪?监狱操场那张是哪?后面的建筑象故宫.

我也在考证，欢迎大家参与。

大-贝-勒NO20

这个跟和谐社会主旋律不符，还是不要纪念了，讽刺啊

xxjkovc2090

通过这组老照片加深了对五四运动的认识，不过从照片上看并不像历史书上说的那样，学生遭到残酷镇压。

飞哥

QUOTE:

以下是引用北京中轴线在2009-12-19 21:27:00的发言：
& A% Q* S1 Q7 d% |8 P+ _8 c, J$ e

此主题相关图片如下：2009121513334860827.jpg

& o( ^- Z! f+ j. V

在东华门东北三百米，盔头作附近。原来的市局签证处。

谢谢中轴线！我也一直在考证地点。

飞哥

QUOTE:

以下是引用帝京子民在2009-12-19 21:33:00的发言：
     多谢飞老弟让大家分享这么多精彩历史照片！

谢谢白先生鼓励!

析津志

QUOTE:

以下是引用北京中轴线在2009-12-19 21:27:00的发言：
m) H7 @: P' m: S1 I" h0 k8 o8 L m4 O

此主题相关图片如下：2009121513334860827.jpg

! w8 Q5 t5 ]* n# b5 n

在东华门东北三百米，盔头作附近。原来的市局签证处。

3 } F A0 V" l( G" d

多谢!

北京中轴线

在东华门东北三百米，盔头作附近。原来的市局签证处。

帝京子民

     多谢飞老弟让大家分享这么多精彩历史照片！

许多山

一点也不轰轰烈烈，太让人失望了。

唉呦喂

珍贵阿。。。

飞哥

QUOTE:

以下是引用xxjkovc2090在2009-12-17 20:53:00的发言：
通过这组老照片加深了对五四运动的认识，不过从照片上看并不像历史书上说的那样，学生遭到残酷镇压。

徐世昌本是想借学生运动来抑制军阀统治的，因此他一再告诫，不得对学生使用武力，事实证明他成功了，为数不少的军阀官员被免职了。但是徐这把火烧的太大了，最后把自己也搁里了，也被迫辞职。中国那时就有被迫辞职的总统了。

幺幺灵药灵吧

回复飞哥：

/ m g+ a- `; [" C

看了你对影像的注释，觉得有些还待商榷，最好先引用Gamble的原文注释（尽管他的注释不尽准确）。意见仅供参考

飞哥

谢谢，我会充分考虑您的意见。

老盘子

QUOTE:

以下是引用幺幺灵药灵吧在2012-2-19 21:15:00的发言：

回复飞哥：

看了你对影像的注释，觉得有些还待商榷，最好先引用Gamble的原文注释（尽管他的注释不尽准确）。意见仅供参考

$ E R d; n& b9 u

我挺想知道有些是哪些，得空您仔细说说呗。

幺幺灵药灵吧

QUOTE:

以下是引用飞哥在2009-12-15 13:42:00的发言：
% T( Q( w7 r1 ^/ n7 Z8 M

 

2 @& n8 x6 \; P5 Q2 ~0 _

1919年年6月3日，参加街头演讲的北京财政商业学校学生：

8 Z8 ]3 h6 `. I

此主题相关图片如下：1919年年6月3日，参加街头演讲的北京.jpg

2 V3 K2 k1 t" `

 

* l' c& `1 k s) T4 o

 

4 L/ D* }6 q. G! ^( d! c

 

1919年6月3日，街头演讲的北大学生：

此主题相关图片如下：1919年6月3日，街头演讲的北大学生：.jpg

 

 

0 w x( _ C# V6 \. ^% Z9 J

  

3 _9 N1 M9 c1 q( P7 O8 R

 关押学生的监狱附近及大门前：

 

2 H0 T$ h1 t1 n* g1 d' h1 p% y* ~

此主题相关图片如下：关押学生的监狱附近及大门前：1.jpg

9 D6 t' Y0 C1 q+ G- @1 r% o

 

 

 6月28日，学生在总统警卫大门前：

此主题相关图片如下：6月28日的学生团队：.jpg

0 j' a: N5 R1 e) N: k; y" y

  

 

先引用Gamble原注释，再做解读较妥。

读图：

第一图，是学生在街上行进的影像，还尚未演讲。

第二图，是在东单北大街，基督教青年会大楼的门前，北京大学学生演讲团向街上的市民作演讲的影像。

- n/ @9 f L/ n* D& Y+ g

第三图，是为营救被捕学生而前去交涉的代表，在进入（监狱大门？警署大门？）的影像。

% ^( @0 M+ `4 J& }

第四图，是各学校学生代表通宵守候在总统府，等待中国政府最终拒签“巴黎和约”时影像。

% P7 ?+ z7 n( q2 k7 _3 j) @

[此贴子已经被作者于2012-2-20 1:08:28编辑过]

sunyumin1959

真心感谢！

1 R, E0 H, `/ x7 a

无语……

飞哥

知道我为什么不原文翻译吗？因为时间太敏感了