服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
查看: 20806|回复: 35

[分享][原创]清真永寿寺

[复制链接]
发表于 2009-9-14 00:38:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

去完紫竹院后,和心一及侯磊去了一趟清真永寿寺考察.

1 v2 [" t3 X# j. ~

寺建于康熙朝,庙不大,碑却不少.寺位于三里河,区保文物.

. h$ P1 d( w" I9 o

[分享][原创]清真永寿寺

[分享][原创]清真永寿寺

 楼主| 发表于 2009-9-14 08:48:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言:
* D- t s( p$ z! a2 y6 |7 w. X

刘鹏,你把我的照片删了,听见没有!!!

) w Z- Y: W- u3 \9 z

已经删除,抱歉!

发表于 2009-9-14 10:30:00 | 显示全部楼层
- V- p& p/ V6 p t5 ^$ N2 }
QUOTE:
以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言:
/ h) {8 ]+ i. e! X: @& g& A8 B6 f

刘鹏,你把我的照片删了,听见没有!!!

. U+ R/ e0 f# M: h0 @* y

你不是加班吗?连跟我们去上方山都没空却去了清真寺,真可敬呀!

- \/ \% H5 A, U) C9 `* U- y

 

" n% D* u( Z/ d

 

8 t6 `/ n, }4 t# H' q% D' @+ L

星期六加班,周日没地方去,就去三里河了,呵呵

发表于 2009-9-14 10:57:00 | 显示全部楼层
牛牛别生气啊,我错了……本来想见黑龙的……
发表于 2009-9-14 02:03:00 | 显示全部楼层

刘鹏,你把我的照片删了,听见没有!!!

发表于 2009-9-14 04:51:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用析津志在2009-9-14 0:38:00的发言:
" k9 I" ]7 V2 j& v5 Q7 a" m

去完紫竹院后,和心一及侯磊去了一趟清真永寿寺考察.

' d3 x+ j1 K7 i6 u; p

我们大家就等着看您的考察报告了。

: p; I2 D" M5 o" D

不会发些照片就算考察了吧。

发表于 2009-9-14 08:31:00 | 显示全部楼层
哪有饭吃记得这么清楚,这图片缩小点怎么死活就记不住呢!
发表于 2009-9-14 08:12:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言:
{( R8 O f3 W4 m ^

刘鹏,你把我的照片删了,听见没有!!!

/ U7 m) ]4 Z: P' `

你不是加班吗?连跟我们去上方山都没空却去了清真寺,真可敬呀!

 楼主| 发表于 2009-9-14 00:44:00 | 显示全部楼层

欢迎同去的补充照片.

 楼主| 发表于 2009-9-14 00:39:00 | 显示全部楼层


山门及文保碑
 楼主| 发表于 2009-9-14 00:40:00 | 显示全部楼层


众多的碑
发表于 2009-9-14 12:58:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用houlei_001在2009-9-14 10:57:00的发言:
牛牛别生气啊,我错了……本来想见黑龙的……
4 Q* e9 W! o# o8 b* ~

我生什么气呀,严重了...

发表于 2009-9-14 21:34:00 | 显示全部楼层

这次去的仓促,居士还带了一个佛教大包,那里管事的有点不喜欢几个非穆斯林转来转去。不过还是看到了一点东西。

b; a! d8 } _( B; T* _

 

刘鹏经常性到哪都背着,
发表于 2009-9-14 17:47:00 | 显示全部楼层
今天出去了,刚回来,稍后有跟帖
发表于 2009-9-14 18:32:00 | 显示全部楼层

这个牌子的设计,居士不喜欢,有点像门前三包的样子,我也同感。好歹能知道这座清真寺比较安全吧。

4 `9 ?8 M% ? j& F. a


发表于 2009-9-14 18:27:00 | 显示全部楼层

这次去的仓促,居士还带了一个佛教大包,那里管事的有点不喜欢几个非穆斯林转来转去。不过还是看到了一点东西。

' O8 r% y9 o, V; ?

 

! u$ k1 B- _& v8 w! M: m

这棵老楸树,寺里人告诉我们,七百年了。我知道另一棵老楸树,在故宫乾隆花园。

1 e* i5 F5 a& K( B

 

1 a) |" B+ a' f




发表于 2009-9-14 18:59:00 | 显示全部楼层

寺庙重建过,砖是新的,墙上的砖雕是老的

( O; w; ?% F2 }. c C

 

3 k m$ e/ F0 V1 r) @+ K0 ?9 E




发表于 2009-9-14 19:05:00 | 显示全部楼层

寺院的后面是个托儿所,这是居士发现它的地方。不过还得绕个圈子才能走到门口

0 _$ U& U1 z* ^" _


发表于 2009-9-14 19:27:00 | 显示全部楼层

寺里石碑不少,字迹大多雕刻较浅,很难看清,这块好一些。

# U+ _* ?3 x0 T


发表于 2009-9-14 19:28:00 | 显示全部楼层
发完几张图片,发现顺序有点乱,先这样吧。
发表于 2009-9-14 19:15:00 | 显示全部楼层

大殿侧面,正面的照片也有(不太完整),但是否有不敬的嫌疑呢?从侧面想象吧,建筑上面没有太多特色。

* ]* |# B3 R% J8 z# l1 A! B


发表于 2009-9-14 19:53:00 | 显示全部楼层

哈  哈  上面说的好呀

5 t ~9 M' }( }) W' J

我也想看考察报告

发表于 2009-9-15 11:32:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用心一在2009-9-14 19:27:00的发言:
9 ^) X4 G% U% A2 l5 O7 b

寺里石碑不少,字迹大多雕刻较浅,很难看清,这块好一些。

; h4 u' r$ s/ `: G


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:img12102a.jpg
图片点击可在新窗口打开查看

! q6 e" F4 c* s& {, n% Z

 

0 k* z, k1 K; O& [

这块很可能不是石碑,而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰,阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

 楼主| 发表于 2009-9-15 11:47:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用aidushu在2009-9-15 11:32:00的发言:
( d7 E1 N. Z$ l- Z# g

 

: w: h0 r9 s! H N6 E7 ]

这块很可能不是石碑,而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰,阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

6 i* d; o( Y8 V& S& v/ X/ j! n

原来是这样.

发表于 2009-9-15 15:03:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用aidushu在2009-9-15 11:32:00的发言:
# r/ C! s4 b0 d: M$ c5 @

 

( m+ {. }3 k% w2 I

这块很可能不是石碑,而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰,阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

5 K; Z' Q, N& o# t, O& ~

 谢谢,我得多学。

发表于 2009-9-15 15:26:00 | 显示全部楼层

http://www.mzb.com.cn/zgmzb/html/2008-04/01/content_37356.htm

4 |3 A0 @' h6 \( d' I; ^% j

 

3 t1 [ \0 m f' ^

http://www.mzb.com.cn/zgmzb/html/2008-04/01/content_37357.htm

$ x" h# R+ b* N

 

/ g6 l8 x, ~. h0 I1 L

 

0 u+ Y1 h7 G6 Z$ `. g/ @

大家可以看看这个,河南沁阳水南关清真寺一块珍贵石刻,跟这个很类似。

发表于 2009-9-16 11:30:00 | 显示全部楼层

我查了资料,据载,碑背面是顺治十二年重修碑记,但我对比了沁阳水南关清真寺的米哈拉布石刻,还有牛街的米哈拉布木刻,以及东直门二里庄寺的元代米哈拉布石刻,还有福州清真寺的,都很相似,而且译文全是古兰和赞词
所以个人觉得不应该简单判断为顺治年的碑,而是更早的米哈拉布石刻,后来被用作石碑。

% g% b1 s( d X* y

 

' K% _, J8 t. w1 P3 H/ I0 p6 \1 {

这是福州清真寺“米哈拉布”(壁龛)内容和形制的记载,大家可以对比一下。此碑译文不日奉上。

0 M6 A& y# a7 m, ?0 F1 q

 

: }6 s. G- @& G4 `; t4 Q- m& c

http://www.fjsq.gov.cn/showtext.asp?ToBook=1013&index=210&

; \# t" ~& u- g' D, {

 

发表于 2009-9-24 11:16:00 | 显示全部楼层

前些天去看了这块碑刻,有个问题想请教方家:

3 y+ s/ O4 h' U) {, k2 Y

 

9 S7 z* I) Y0 \9 v; o

此碑比同等宽度的碑刻要薄将近三分之一,而且高度也稍低,不知普通石碑有没有尺寸的一定之规。请指教!

发表于 2009-9-24 14:49:00 | 显示全部楼层
学习了,北京应该还有很多清真古寺!
发表于 2009-9-24 18:09:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用大清国要完在2009-9-14 8:31:00的发言:
哪有饭吃记得这么清楚,这图片缩小点怎么死活就记不住呢!
- z! ?. B T% z# z% D- @7 z

本来是点击别人的跟帖,不料主贴又是你的超级大图,不上不下地耽误了十几分钟,干脆耐心等候,下载了一看,像素高达991kb,你是炫耀你的相机功能呢?还是成心与大家作对呢?大家多次给你提意见,希望你先压缩图片,然后再发图,你都置若罔闻,难怪人家在质问你:“哪有饭吃记得这么清楚,这图片缩小点怎么死活就记不住呢!”

0 [" ]6 ]# \4 p0 u9 U( z$ B" @) a

你觉得这样做很有趣吗?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-11-24 05:53 , Processed in 0.160865 second(s), 20 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部