|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3914|回复: 2

老北京话大全5

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2009-3-23 12:57:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
拍三角----五六十年代,北京的青少年喜欢玩的玩艺儿,由废旧的烟盒叠成三角形状,在地上用手掮正反面,论输赢。

    上麻桌儿----指打麻将。

    门坎儿----指进入“帮派”(即黑道)的圈里。

    走了眼----即把东西看错了,北京土话,用在这里是引申,即分析问题不正确。

    撂高儿打远儿----北京土话,朝远处看。

    老家雀儿----北京土话,对上岁数人的谑称。

    端----北京土话,干掉,打掉的意思。

    碎催----北京土话,指伺候人、为人奔走的人,带有贬意。

    擎小儿----北京土话,擎的本义是往上托,擎小儿就是从小的意思。

    节儿----北京土话,关键时刻,如同节骨眼儿一词。

    倒窖----北京土话,翻扯旧事,即回忆往事。

    卖葱----北京土话,装傻充愣的意思。

    套桩----北京土话,让人给盯上了。

    丢身子----属于陈旧的老北京土话,过去的人不懂性科学,以为男人跟女人发生性关系,会失去身体内的阳气,故有此说。

    走迹----北京方言,木头因风吹日晒而变形的意思,此语引申为把人看错了。北京土话中有“走板了”,跟这个词义相同。

    去的是什么什么角儿---扮演的是什么角色,去是当的意思,角儿,角色,读“觉儿”音。

    勾儿的----北京土语中一句骂人的话。

    放份儿----北京新流行语,猖狂的意思。

    板儿锹----铁锹。

    报销----北京土话,即完了,没了的意思。

    找根绳儿----上吊自杀的意思。

    硌窝儿----北京方言,指鸡蛋、鸭蛋在出窝之前受到破损。

    迟登----北京土话,犹豫的意思。

    熬可----北京土话,煎熬的意思。

    联手儿----北京土话,合伙、合作人。

    这会子(会读“悔”)----北京土话,这会子表示时间很长,即这么半天的意思。此语是京城很流行的俗语。

    童蛋子儿----童贞之意。

    正行----北京土话,调皮,没正经的意思。行,读“形”。

    王老五----单身汉的谑称。

    麻利儿----北京土话,赶快,快点的意思。此语必须加儿化韵,“利儿”读轻声。

    嘿喽儿着----让小孩骑在自己的脖子上。

    忤窝子----北京土话,生性怯懦,腼腆,胆儿小的意思。

    闪----北京新流行语,闪开,躲避,舍弃的意思。

    张八样儿----北京土话,不稳重的意思。

    错来----北京土话,其实的意思。

    老着脸----北京土话,舍脸的意思。

    不顺把----北京土话,事业上不顺利的意思。

    披虱子袄----北京土话,形容遇到了扯缠不清的麻烦事。

    二意思思----北京土话,犹豫不决,三心二意的意思。

    晕了菜----北京土话,晕眩的意思。

    见天----北京土话,天天的意思。

    轴----北京方言,指脾气执拗。

    不着三不着两----北京人常说的俗语,即没头没脑的意思。

    甩片汤话----甩闲话。

    跑头子货----北京土话,不正派的女人,“跑”有私奔之意,所以这个词与男人私奔的意思。

    说话要走----说话,就是马上,很快的意思,这是北京人常用的一个口语。  : C4 m' J* |9 F8 b& x7 P+ _: b

8 ]0 ~% k1 z) Y, ~: y


     (来源:天安旅行网)

回复

举报

发表于 2009-3-23 21:29:00 | 显示全部楼层
不错
发表于 2009-8-16 21:11:00 | 显示全部楼层
学习了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-5-4 12:28 , Processed in 1.174564 second(s), 5 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部