|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5213|回复: 13

昨天看《五月槐花香》有句话

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2004-6-15 13:01:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
王刚演的蓝掌柜的要把范五爷(张铁林)的店匾1个大洋买了,这时佟掌柜(张国立)出来说谁敢买就和谁拼命。蓝掌柜说了一句什么话,有个词“拔闯儿”(字幕这样的)音:ba-cuan
谁帮我解释一下?
回复

举报

发表于 2004-6-19 00:37:00 | 显示全部楼层
我也看了..但我觉得应该是拔份儿
 楼主| 发表于 2004-6-21 17:40:00 | 显示全部楼层
奥,我觉得是这个意思。
发表于 2004-6-22 02:11:00 | 显示全部楼层
差不多应该大概是这个意思吧? 哈哈~~~
发表于 2004-9-27 05:08:00 | 显示全部楼层
“拔闯儿”民间老话了,和“拔份儿”意思很近。
都有露脸占上风的含义,“拔闯儿”指有厉害的人撑腰
 楼主| 发表于 2004-10-31 18:43:00 | 显示全部楼层
哦,谢谢
发表于 2004-11-6 04:36:00 | 显示全部楼层
“拔闯”(闯读去声如‘创’)不是拔份儿,而是替别人出头,打抱不平的意思。
糖糖是‘大富翁’里面那个女生么?
 楼主| 发表于 2004-11-17 22:51:00 | 显示全部楼层
不是的[em1]
发表于 2005-3-10 23:00:00 | 显示全部楼层
努力学习
发表于 2005-3-13 10:54:00 | 显示全部楼层
没听过,记下了
发表于 2005-3-17 19:29:00 | 显示全部楼层
以下是引用yuxtmn在2004-11-6 4:36:40的发言: * C1 y# s0 C2 a% r“拔闯”(闯读去声如‘创’)不是拔份儿,而是替别人出头,打抱不平的意思。2 _% k# x W* w4 }( i+ T 糖糖是‘大富翁’里面那个女生么?
7 B0 m: g1 `5 H# Y+ ]) M! o1 Z

说得好。闯在这里不能儿化。

发表于 2005-5-6 01:06:00 | 显示全部楼层
以下是引用yuxtmn在2004-11-6 4:36:40的发言: : J. b( }0 Z* r' k0 k3 P4 I“拔闯”(闯读去声如‘创’)不是拔份儿,而是替别人出头,打抱不平的意思。 7 ?2 A4 L' F. _4 D) H糖糖是‘大富翁’里面那个女生么?
3 r5 S# m/ f: r& p! M

' C; @, p, O9 f, M

分析得不错

; _; W/ I# f3 b& _7 I

拔(上声 把 )闯(去声 创 )儿:帮忙、为别人撑腰、出头、充门面等意思。

! {% X0 B$ G2 L3 f7 z

但常说成为(帮)某某拔闯儿。但不是语病,是约定俗成吧。

: n3 U$ I& C: |: p) M' P- A( g

就像说:告诉你令表兄一声。

5 t5 l0 ]. z6 a- u, a8 u

例:有人给你拔闯儿了是不?

发表于 2005-7-1 20:13:00 | 显示全部楼层
确切说,应是显横的意思。
 楼主| 发表于 2005-7-16 19:18:00 | 显示全部楼层
我不会玩大富翁
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-5-9 03:56 , Processed in 1.148619 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部