设为首页收藏本站
切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
服务器里的北京 - 老北京网»论坛 › 民间习俗 › 民俗研究 › 请问“便宜坊”三个字应该如何念？
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 21965|回复: 40

请问“便宜坊”三个字应该如何念？

[复制链接]
ruby83
发表于 2007-8-22 21:15:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

请问“便宜坊”三个字应该如何念？分别读几声？带不带儿化音的？谢谢！

回复

举报

井儿胡同
发表于 2007-8-22 21:28:00 | 显示全部楼层

bian4yi0fang1,

biànyifāng,中间轻声,无儿化音.

回复 支持 反对

举报

WIKY
发表于 2007-8-22 21:33:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用井儿胡同在2007-8-22 21:28:55的发言：

bian4yi0fang1,

biànyifāng,中间轻声,无儿化音.

对的！

回复 支持 反对

举报

掌柜
发表于 2007-8-22 22:19:00 | 显示全部楼层

坊应该是3声

回复 支持 反对

举报

井儿胡同
发表于 2007-8-22 22:39:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用weiwei在2007-8-22 22:19:17的发言：

坊应该是3声

 


回复 支持 反对

举报

掌柜
发表于 2007-8-22 22:46:00 | 显示全部楼层
呵呵,我在便宜坊工作了1年半都是这么念的,师傅们也是这样念的
回复 支持 反对

举报

井儿胡同
发表于 2007-8-22 23:02:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用weiwei在2007-8-22 22:46:29的发言：
呵呵,我在便宜坊工作了1年半都是这么念的,师傅们也是这样念的

是的,那是山东荣成话.我上学以前也那么念,后来老师不干,就改了. $ x% ^) y1 _2 _- ]# I+ n$ w/ E
[此贴子已经被作者于2007-8-22 23:07:18编辑过]
回复 支持 反对

举报

掌柜
发表于 2007-8-22 23:14:00 | 显示全部楼层
但是便宜坊除了烤鸭外可全是鲁菜
回复 支持 反对

举报

井儿胡同
发表于 2007-8-22 23:37:00 | 显示全部楼层

便宜坊和全聚德都是鲁菜系饭庄.实际上前门外的饭庄当时以山东馆居多.

记得便宜坊老板(资方副经理)是荣成人,全聚德老板是福山人.

这两种口音在山东话里面也是比较有特色的.

跟说相声学的山东话根本不一样.

回复 支持 反对

举报

我是片子
发表于 2007-8-23 22:55:00 | 显示全部楼层
大音“坊”念一声  老北京都念三声
回复 支持 反对

举报

臭猴子
发表于 2007-8-26 13:57:00 | 显示全部楼层

如果不按普通话的话，念三声，我保证。

回复 支持 反对

举报

北京城
发表于 2007-9-14 06:27:00 | 显示全部楼层

不是念阴平吗,按老北京话

回复 支持 反对

举报

北京城
发表于 2007-9-14 06:29:00 | 显示全部楼层
作坊,白纸坊儿,虎坊桥儿都是念阴平啊
回复 支持 反对

举报

闲汉
发表于 2007-9-16 17:02:00 | 显示全部楼层
长见识了 昨天还被人问倒了……
回复 支持 反对

举报

北京八爷
发表于 2007-11-15 11:09:00 | 显示全部楼层
这回真长见识了
回复 支持 反对

举报

leechy
发表于 2007-11-18 23:38:00 | 显示全部楼层

便宜坊的坊,我周围的人都是读三声

回复 支持 反对

举报

馋嘴猫
发表于 2007-12-16 17:14:00 | 显示全部楼层

便宜：同《红楼梦》中的读音！

回复 支持 反对

举报

习惯成自然
发表于 2008-6-17 22:58:00 | 显示全部楼层
那天坐106路过，对面一个老头儿（长得特不正经），跟他的舞伴大侃“便pian宜坊”，几次想悄悄的告诉他，后来一想：算了吧！让丫侃去吧。
回复 支持 反对

举报

行人
发表于 2008-6-18 13:21:00 | 显示全部楼层

 

    一般外地人都不会像咱北京人这样念的.

[em01]
回复 支持 反对

举报

抄等总理
发表于 2008-6-27 10:10:00 | 显示全部楼层
其实他就是想占便宜[em01]
回复 支持 反对

举报

北京导游
发表于 2008-8-3 23:08:00 | 显示全部楼层

有些字儿不能只按字典音注念，那样听着特愣，北京这座历史古城融入很多文化，经典，和习惯，所以因地而异，我小时候儿就住虎坊（方）桥儿，第一次吃便宜坊（纺）烤鸭是5岁在鲜鱼口里。打小儿到大听人家都这么说，觉得是正根儿。

回复 支持 反对

举报

yoyao
发表于 2008-11-18 20:07:00 | 显示全部楼层
又学习了
回复 支持 反对

举报

象刀子一样
发表于 2008-11-24 23:56:00 | 显示全部楼层
颐和园老北京读“义和园”
回复 支持 反对

举报

猫儿
发表于 2009-2-3 00:09:00 | 显示全部楼层
我还见过管大栅栏叫大栅zha栏lan的呢 我当时差点没哭出来
回复 支持 反对

举报

历史的尘埃
发表于 2009-3-10 16:03:00 | 显示全部楼层

我看着就是大zhalan，赶明儿我也也标准咯，让楼上的哭

回复 支持 反对

举报

宫煲鸡丁
发表于 2009-3-19 11:09:00 | 显示全部楼层

我家以前住在鲜鱼口 的把口小楼 都一处隔一条小胡同 后来改成一家回民饭馆了，不知道那个危楼还在不在， 我小时住的时候 已经往街里倾斜了。

回复 支持 反对

举报

南城土著
发表于 2009-7-12 23:48:00 | 显示全部楼层

BIAN YI FANG 四声 四声（轻）一声。

回复 支持 反对

举报

罗锅子
发表于 2009-7-15 22:16:00 | 显示全部楼层

北京人没那么念的

1 p6 L/ v& _7 c" x" p

bianyifang

g4 m2 `% M& C- W3 |: r

变异 仿（拟声词）后面坊字要加儿化韵，我大小就怎么叫

$ v" q; @7 a r+ S1 W$ x H+ d

从没听说过最后一个字不带儿化韵的！！

# s# K! @8 ?% p4 Q; e6 S

关公面前耍大刀

回复 支持 反对

举报

纸扇轻摇
发表于 2009-7-17 14:12:00 | 显示全部楼层
老北京话属老北京说的标准，只要去胡同找几位老人家一问就知道怎么念了。
回复 支持 反对

举报

顺城街41号
发表于 2009-8-27 10:58:00 | 显示全部楼层
便 bian4  宜yi4   坊fang3     听老一辈儿都是这么念的
回复 支持 反对

举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网

GMT+8, 2025-11-1 16:13 , Processed in 0.158385 second(s), 17 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部