卤煮火烧<-> 腌多鲜 王致和 <-> 邵万生 ( Q- m6 m l$ b# ?8 p$ ?
豆汁儿 <-> 正广和 没眼力见儿<-> 拎勿清9 Z# P- a# Z, D H% M* C& }& L
王府井 <-> 南京路 小痞/孙子<-> 瘪三/赤佬 ) b) I, `% b4 g" v% q! ^
叫板/递牙 <-> 老三老四/挑筏挑筏 顽主 <-> 白相模子" I- ~- Y, L6 Y; N8 b9 Y
不成 <-> 勿来晒 洗澡<-> 汰浴
8 O. X% H$ t$ _4 |. w" S% L猫儿匿 <-> 驾精 斗闷子<-> 搞七拈三
' E: ~) J. z+ @1 z* l畸角旮栏 <-> 妖腻角落 西单 <->淮海路 9 `* E' m* M7 z
鸡贼 <-> 小家败气 东四 <->华亭路 乍埔路
1 w5 y8 i) v& n1 w护城河 <-> 苏州河 通县及管庄一带<-> 浦东: o! }" g- _7 B& r- b
自来水三厂 <-> 黄浦江 王朔 <->黄永生
d% ~ g( j6 y. o7 p0 I( |淀山湖 <-> 昆明湖 葛优 <->王小毛1 F" W. X4 { K) s7 ^
前门外大街 <-> 云南路夜市 汪国真 <->小李飞刀之师爷
* l/ ?% i8 D# i, D5 I" {天上人间 <-> 金色年代 蔡国庆 <->罗中旭* L7 S5 j& }- R3 c0 T
三里屯 <-> 思南路一带 张有待 <->阿彦
: p3 U2 ?+ B0 c/ A1 p# X& ^( m国安 <-> 申花 谈人生侃理想<-> 劈情操2 k0 e$ a+ j) E% Z
雍和宫 <-> 城隍庙 大款大腕及较成功人士 <-> 模子
: }% K. O2 |- b( I! f工体 <-> 万体馆 混不好瞎混的无聊人士<-> 打桩模子
3 K% n' Y' K& z( @" a+ f, M- m6 k3 p) p全聚德 <-> 小绍兴 东来顺<-> 梅龙镇 实诚 <-> 戆嗨嗨 靠谱 <-> 靠得牢1 w/ m- Y3 x* f( Q, G% h
特款 <-> 分哈挺 小丫挺的<-> 小beyon子& T1 ?; n3 {. N8 v7 v
刀/米 <-> 分/铜钿 叫真儿<-> 顶真
, s8 B6 S' } x3 w- g3 h& ]" D/ z火柴 <-> 洋火 老帽儿<-> 巴子% |4 k, i/ F, {
老炮儿 <-> 老枪 嚼性 <-> 妖$ c4 F/ }4 M* h2 W* Q I: f" R* Y
大喇 <-> 拉三 傻B呵呵<-> 十三点/痴头怪脑1 g1 u: m' \8 X9 D' G
装孙子 <-> 假痴假呆 面/巨面<-> 戆/哈戆7 _$ I; x* g' \! p1 @9 Z$ i; M
假迷山道 <-> 假痴假呆 齐活儿 <->搞定, A% t7 {. f; F. J, l/ [2 P( `
含糊 <-> 大兴 猫儿匿 <-> 花头精/花样精; t. E) S/ R' C% p4 n
胡呲/臭贫 <-> 瞎话三气/瞎七搭八 可心儿 <-> 务心/贴心
1 X, g& U* n3 ~5 J起腻 <-> 粥天粥地 没戏 <->末花头/勿来晒1 S% ?. O* ?; i$ B) D
套瓷 <-> 百搭 臭流氓<-> 戆乱
. @+ V- Z; H0 z* Z得B/话密 <-> 饭泡粥 小卖铺 <->胭脂店. k% D, Y8 y+ N+ c/ U# b8 w
蛋B <-> 瞎胡搞 倍儿棒/特牛 <->勿要太结棍喔、勿要太老乱喔
# {" P3 H' C1 `# x) n7 v没谱 <-> 头五头六 没事儿 <-> 勿搭界有戏 <->有花头/来晒 颠儿 <-> 擦路; K, P# a2 z9 ]# }
野模儿 <-> 煤饼 搓饭<-> 切胃
5 P/ M2 f3 A/ Z爱谁谁 <-> 管伊啥人 糙/cei <-> 刮三/搭僵 |