|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5580|回复: 12

[A] 转贴:1954年:街拍北京——东德共产党代表镜头里的新中国[含36P]

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2023-5-6 09:01:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
1954年:街拍北京——东德共产党代表镜头里的新中国2023-05-05 17:09·云志影藏
: _2 r) v* v' \9 [) `- r: I
, w) j  Q; I! T- _& d# z1 x1 B. j$ t* ?
. F8 w% [3 x, i) A1 F$ a

1954年10月1日,为了庆祝中华人民共和国成立5周年,中共中央邀请了9个社会主义国家的代表团前来北京参加庆典。这本相册的主人就是东德共产党代表的一员,相册里保存着几件难得一见的实物,如“中华人民共和国国庆节筹备委员会”的大红请柬,请此人于10月1日上午10时“光临”天安门参加阅兵式和群众庆祝游行;再如国庆观礼台上的绿缎胸条,上面标明其座位在“左台,贰陆捌叁號”;还有中国军情部门最高首长招其于“西历九月廿五日(星期六)下午五點半鐘”到“西长安街全聚德饭庄”的请柬。虽无从知晓相册主人的姓名与官职,但看这几件实物,即可窥知此人与新中国的某种特殊关系。

1954年的德国共产党,亦即1946年以后的德国统一社会党。在1990年10月东德并入西德(联邦德国)之前,统一社会党是社会主义的德国的唯一执政党。

2 ~' D# _% o( t1 N- Z

- r( [0 O7 s; v. J* k# }8 f- V1 {# A
# ?9 ^' y" f! H% s, }

在北京颐和园,相册的主人(左一后立者)与本代表团的人合影留念。


/ S, |7 V5 C% @3 Y

东德和我国一样,都是1949年10月才建立的新国家,而且是在废墟上重建的国家。但是建国仅四年,每个出访者就有一部照相机了,而且相册的主人还拥有一部mini型相机,可见同属社会主义国家,东德的物质文明已经远超兄弟国家。

难能可贵的是,在华访问期间,相册的主人还用他的袖珍相机,无所顾忌地在旅游景点和大街上随手拍照,把中国最大的两座城市的真实风貌定格在了胶片上。从专业角度看,他的照片说不上有多考究,而且洗印和保存得也不够好。但是,从记录真相、保存历史的意义上翻阅这些照片,可以清晰地看到共和国初期京沪市民的真实生活状态。这里展示的是北京的部分照片。

位于长安街和王府大街交叉口的北京饭店,当年是中国最高档的宾馆。

# T, H  \: X; y5 j/ Z

1952年,为了迎接两年后的国庆5周年大庆,接待空前之众的“社会主义大家庭”国家的贵宾,政务院总理周恩来亲自审定了北京饭店的扩建工程。1954年上半年,北京饭店扩建工程竣工。金秋,前来参加共和国5周年庆典的各国来宾,就住进了焕然一新的北京饭店。

那时的长安街,还跑着民国时期的有轨电车。北京饭店前,有个车站。饭店前的长安街上,骑行者众,步行者稀,行驶中的汽车只有远远的一辆。骑行者又分骑自行车者与蹬三轮车者。看骑自行车的男子和坐三轮车的女子的穿戴,个个都像是“公家人”。唯一的步行者是个军人。

那时的交通信号灯,就立在马路边上,而且,三色灯下还有两个警铃,一个是人拽的吊钟,一个是电控的警铃。那会儿的交警,既要根据车辆的方向手按电钮以决定红、黄、绿灯的变化,又要敲钟或按铃提醒行人注意车辆。城市里行人看信号过路口是近几十年才有的事儿。从前,只有驾驭员才按信号灯行止。好在那会儿车很少。

照片上的这些人,现在若仍在世,都已是耄耋长者矣,他们当年能想到六十多年后的长安街,会被汽车堵成什么样吗?

行人走到北京饭店主楼正门前,可以随时驻足围观,等着看贵宾们的出现。


& \. o+ k& k% N2 W2 ~- N1 i/ Q

对照近日报纸的报道和图片,他们或会看到几个熟悉的面孔。彼时虽然从“旧社会”走进“新社会”仅5年,但社会稳定状况可窥一斑。从这些人的衣着看,他们多是上班一族,而非无业的胡同串子。


0 ^. e( C! v" D  o4 Q3 q4 e$ ~* ^8 X7 g, V3 H4 C1 t$ ^. C1 `; {

初抵北京的外人,哪有不先看天安门的?这位摄影者和他的同志们当然不能例外。从他们下榻的北京饭店,到新中国的政治中心天安门和中南海,步行只需十几分钟。

天安门是中国明清两代新皇帝继位、册立皇后等国家大典时颁诏的天下第一城楼。1949年10月1日毛泽东在城楼上宣布中华人民共和国中央人民政府成立,从此,天安门成了新中国的最具政治意义的标志性建筑。

注意到了吗?天安门城楼正门之上,只悬着国徽,没有毛泽东的画像。而且,城楼上的红柱之间,也没有垂着灯笼。看来,拍摄者来天安门拍照的这一天,是9月下旬的某个日子,当时,节庆的布置还没开始。

; L$ f8 u4 ?( |1 }* D! B5 O
9 b; S% F$ o: U. z4 G: P/ i6 W: s; [2 `

在某个景区里,他们遇上了一个劳动的场面,一群男子正在打夯。画面上那么多的古树表明,这里曾是北京城里的某个皇家禁苑。

$ i' E4 U/ w" o0 H9 M, r
$ J% f8 u4 j2 U4 A

三个僧尼走过镜头前。至于其中的两位以扇遮面,是遮挡阳光,还是挡外国人的镜头,不好说。

拍摄者在街头抓拍的一张共青团员们合影前的照片。

- D9 K' T2 _, j, L+ P" M9 [# }4 ~

前排已经就地坐好的和立着的女子们,大都笑逐颜开。她们都剪着时尚的齐耳短发,身穿制服,上衣口袋都别着钢笔,显示出是新时代的知识分子。

看到了吗?有个正对镜头的女子,即上装翻出白领的那位,她穿的就是时尚的“列宁服”。该款女装是“一边倒”的新中国城市女性最心仪的时装,都说是革命导师列宁生前经常穿的一种双排扣并带腰带的西式上衣。到了60年代,随着中苏关系迅速冷却,“列宁服”也不再有人穿。

此人的身边,是一位烫着头发、穿着旗袍的少妇,她的神情与装束与其他人并不相融,倒是颇有民国范儿。这倒不免让人想起傅作义将军的女儿傅冬菊一类的前地下党员,1949年以后,她们融入了体制内,但生活习惯一时难以改变。后排是举着团旗并立的男青年们。看这张照片,难免想起小说家王蒙写于同时期的成名作《青春万岁》。

- v( Y6 P: _, M0 l3 H
0 |! W$ y+ e1 d% r/ t

看得出相册的主人非常喜欢孩子,不然,他的相册里不会有那么多少年儿童的照片。这似是在一个被有安排参观的幼儿园拍摄的照片。幼儿园的小朋友们正在为外宾们表演舞蹈。看幼儿园的楼舍、凉亭、草坪,再看孩子们和阿姨的装束,你就会知道,这是一所高等级的幼儿园。现在,出现在他照片上的这些孩子们,都是七八十岁的老人矣!

0 j9 o( W" {5 p. E; s; [0 U2 X
2 l) I8 f" ~, ]/ D

这应该是拍摄者路遇的一队幼儿园。这家幼儿园,无论保育员还是孩子,都是统一服装,而且,保育员居然还穿着皮鞋!要知道,六十多年前,大部分人穿不起皮鞋。


8 L/ L& |5 Q' _& A/ n4 J  p. K/ n. F  s8 a4 B5 ~

在昔日的皇家园林里,他们又遇上一队可爱的孩子。还是统一着装的小朋友。他举起了相机对准了孩子,孩子们则朝他举起了小手,不知是在模仿少先队员向他敬礼,还是在向这位外国爷爷挥手说再见。


( c8 e. B4 d5 v& e' x/ G  W3 M  ]# a2 r% u, A

竹制小推车里的男孩儿要喝牛奶,坐在门口的女童则口含冰糕。这位大姐姐,和两个幼童的年龄差得太大,似是带孩子的保姆。看这家门口的标识,可知这或是鞋店老板的两个孩子。姐姐的发式,正是中国少女几十年不变的标准发式,即中分或斜分,两边各梳一条长辫。中国少女的长辫子,一直要保持到结婚,才可以剪掉并盘发或烫发。直到1970年代末期,改革开放以后,少女们才让自己的发型与服装一样多样起来。

& n! e$ b1 K( H5 F

4 P. l/ X" ^9 f3 m, m7 V
1 v7 v3 g) h0 `3 Z* c9 |7 J& ^6 [# N+ E1 N9 ]" @; |+ I& r7 O

男童与女童,从穿戴与所在地看,应该是老北京城里普通百姓的孩子。瞅着长相奇怪的外宾,面对瞄向自己的照相机,他与她都有些羞涩地笑了。让半个多世纪后的笔者颇感意外的是,镜头里的中国儿童,无论是在幼儿园的小朋友,还是上不起幼儿园的居家“散养”的孩童,个个都是衣着整洁,营养良好的样子。


, W% _* j6 ~' Z) M; M, N8 ]. @) L, a5 j# O& ?* X' G; M9 L4 M% Y

观察北京,不能不去逛大街,尤其是前门。那儿,才是老北京人气最旺的商业街。而且,逛北京,还不能不去串胡同,胡同才是体察古都民情的最佳地点。好在北京饭店身后就有最地道的北京胡同。一条条胡同次第排列,除了有几座紧闭不开的“广亮大门”乃旧时富豪与今时高干的住宅之外,其余的那些“如意门”里住着的都是普通百姓。相册的主人前前后后转了大街转胡同,拍了很多市井掠影。从北京饭店,到东单大街,拐弯就是。去前门大街,也方便得很,出门南行,不到2公里的路,步行的话,溜溜达达,半个钟头足够。

1954年9月刚刚公布的《中华人民共和国宪法》,明文写上了“过渡时期的总路线”,亦即“三大改造”——用15年的时间,把农业国改造成工业国;对手工业和资本主义工商业进行社会主义改造。镜头里的“三大改造”实施前夜的前门大街,确实要用“繁荣昌盛”来形容。


' W6 b. m( {, j. J# q
* `5 k8 a) D: A: t6 {

街上有公交汽车,也有载了客的三轮车,但都很难前行,因为街上密密麻麻的全是行人。近景处,这位刚买了新暖水瓶要回家,那位白胡子老爷子则拉住报贩在选买报纸。

国庆节前,新中国首都的商业街的人气,旺得能让老外懵圈儿吧?


0 E& B9 E, f' B( Z# Q
9 s3 d3 E& z( M$ Y1 i' ]
招幌栉比鳞次,顾客摩肩接踵。各色人中,多是穿中山装的“公家人”,也有佩戴胸章的军人,当时,军人的白布胸章上印着两行黑字:“中国人民解放军”。

中西合璧的建筑,形形色色的商店。


  E2 {8 l- V7 F) Y5 n

“公私合营”之前的沿街商店,大都由私人居家经营。

& n- b0 L( z4 G( {; O$ P

大街上有看不完的光景。


7 E1 y' [7 b2 r3 |- J8 J1 E5 m( S1 i
  ]. f, n" x% d  H2 Y

三轮车即当时的出租车,有高低档之分。高档的是三轮自行车,座椅和靠背是皮革包裹的软席,座席之上有可收放的遮阳(雨)篷。低档的是人力车,是硬板座椅和背靠,而且,四轮是铁轮外裹一层胶皮,可想而知,坐在上面,并不舒服。


& y- a$ g0 J9 [3 L( o
+ _: N/ {: {! I0 C

比三轮车更低档的出租车,是两轮的人力车,旧称洋车或东洋车,因系清末从日本传入而得名。老舍的名篇《骆驼祥子》,写的就是一个叫祥子的北京两轮人力车夫的苦逼人生。

三轮车普及了以后,两轮车逐渐退出城市街头。但相册的主人告诉我们:至少在1954年下半年,两轮的人力车还在京城的街头运营着。


- O* ~+ g% A( j6 i8 p: o; b6 E9 D, R0 X4 C. d0 e
* k+ I& w: R* h6 h3 ~% S& [6 U
& O% [3 u" C  t6 l: w$ L

北京城里的民间运输工具,分为牲畜拉的牲口车和人拉的地排车。牲口,是汉语对被驯化并役使的骡、马、驴、牛的统称。不过,人们习惯上把在城市役使的家畜拉的车,都叫成马车。这是因为有的车伕为了提高本车的动力,常以骡、马、驴混搭。图24即是骡与驴搭配的马车。牲口车也分高低档。好的马车,是胶皮充气轮,通常配备一至两匹,有时甚至是三匹牲口。低档的马车,则是木轮+铁箍的旧式马车,配备的是一头马力较小的驴。车把式行走于闹市的神态,也因自家车的档次而表现出来。

$ E7 m+ ?  ~( ?$ e4 H
, l5 f6 G- w- Y2 k5 L

在没有完善的污水处理系统工程的时代,居民的粪便都是靠专业的掏粪工和运粪驴车上门处理的。

, `  y+ C! d3 }8 n6 Q/ t

* @8 h7 a  q4 B, C, x/ {

北京城里,还有比雇用牲口车更省钱的运输工具是人拉的地排车。地排车,因其车身有一排木楞而得名,俗称大车。

从这张照片可以窥知,无论大街上还是胡同里,人拉大车都是一道风景,不过,这是一道让人感到辛酸的风景——在劳动力低下的六十多年前,人们为了生存,不得不拖拉着如此沉重的货物跋涉在京城的大街小巷。


1 F: Q" N- J3 H+ C* B9 t3 G; O. l0 l# i. d+ V  U6 S% O# y

中国人的吃,也让德国人大感兴趣。相册里,就保存着不少与吃有关的照片。一帮北京爷们儿在街头吃饭,大锅里也许就是让外人看目瞪口呆的卤煮火烧吧?

这个鞋匠身后,就是一家肉饼铺。肉饼是北京人爱吃的主荤合一的食物。

2 Y5 u% B) `" _7 j8 I  G

在粮食欠缺的时代,糖炒栗子一直是城里人补充体能的重要辅食。

2 e( w* F/ T  ]) q# j1 s, L0 p

7 |, M: L4 b6 p1 t2 I; c# Z8 }
+ M+ P4 o$ T7 G) V

相册的主人,还拍摄了许多北京市民的生活场面。街头剃头,是城市最常见的风景。比之门外旋转着两个螺旋型上升的红蓝色带的理发店,收费很少的剃头摊儿更受市民的青睐。彼时的剃头匠,不仅会剃头和刮脸,而且还会按摩脑袋和肩膀,堪称一专多能的专业技术人才。

! l8 E3 O& I. u4 J4 I) P0 e9 A
  M' \9 X2 G+ o: ?7 D6 m  m: i

那时候,每个城市人家过日子,都离不开铁匠的帮衬:磨剪刀、镪菜刀、做烟筒、锻打火钩子和煤铲子,哪样儿离得开铁匠?至于沿街游走的铁匠的那一声“磨剪子来——镪菜刀——”的揽活儿叫喊声,更是城市街头交响曲中最嘹亮的一支短曲。

推着小车卖货的小商贩。

, J; h. x' k: U/ \1 P6 R

黄昏中,闲坐在大街上的京城老爷们儿。


$ D7 {5 v& S4 k3 c7 v" O. ~' @( [: w

1 L& z% w9 {+ T8 [; g+ |

从穿戴上看,这是一位进城的河北省的农民。在没有严格的户口管理的时代,农民进城生活与定居是寻常之事。

相册里的北京照片还有很多,笔者只能选出部分照片予以诠释。

德共代表团离开北京之后,去了上海。

不过,那是另一种风景和另一个题目了。

作者:李洁

图片收藏:云志艺术馆
" q# S$ b8 g8 n; r1 n
4 u) J* ?/ x* m# t3 g6 V
0 R& t2 X( T! O' J4 ~; N* u, ]
" |4 h  D! ~) ^. W, A2 L. u8 u* W
8 U) \+ u" |6 z/ }( V9 ]- g# b
+ |2 ]% w0 m* }% a, d; v. m

# s) Y2 g1 O6 o+ Q. Q1 h, h
' C4 C( i, J1 p# m8 {6 l; V, t

# O7 J! ~$ \6 w4 o2 r7 D1 E: x& X7 e
回复

举报

发表于 2023-5-6 11:35:31 | 显示全部楼层
好转贴!
' N, K. B& b7 r/ c7 ~1 C" ^ 五十年代的北京,清静、祥和。令人怀念! 26555300.jpg 4 ~! m  G* r/ M! l* K& q6 ^! t$ W
 楼主| 发表于 2023-5-6 12:00:14 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2023-5-6 11:35; m% i, M& _+ t# y6 [
好转贴!
  h& Y; y, Z  K1 ^! ^- J4 N9 i" n 五十年代的北京,清静、祥和。令人怀念!

+ e  ]6 F0 x3 z- T( j; u2 f* Q您切身体会!
发表于 2023-5-6 18:23:31 | 显示全部楼层
老片 发表于 2023-5-6 12:00; I6 q8 n, Z8 P" G6 S' R
您切身体会!

8 u" q2 `  G3 G2 A 五十年代的北京,略显脏乱,不如现在高端整洁,但那就是我们每天生活的地方。
 楼主| 发表于 2023-5-6 19:45:25 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2023-5-6 18:23& L! I: x7 Q. N( L# A) z+ h* Y
五十年代的北京,略显脏乱,不如现在高端整洁,但那就是我们每天生活的地方。
5 B  m3 f# G( F; {# g& C  [
现在到是干净了,一天撒八回水!
发表于 2023-5-6 20:03:57 | 显示全部楼层
好贴,怀念!" e- {' ^1 ]! \% z
 楼主| 发表于 2023-5-6 20:12:14 | 显示全部楼层
光明 发表于 2023-5-6 20:03; D+ b8 }# B/ p# D8 @7 L7 p* A1 _
好贴,怀念!

  S5 g) e7 r+ k: ?0 }* t) r
发表于 2023-5-6 20:23:12 | 显示全部楼层
老片 发表于 2023-5-6 19:45' x/ e, Y4 {% y
现在到是干净了,一天撒八回水!
- V* s# f% {8 ?$ Z4 N5 _! b
城区空心化,百姓都跑到四环外了。“美丽”的四合院、高楼大厦跟咱们没关系了。
 楼主| 发表于 2023-5-6 20:43:48 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2023-5-6 20:23
* u% I3 z& F  C% a3 S) b  e) p: L6 g城区空心化,百姓都跑到四环外了。“美丽”的四合院、高楼大厦跟咱们没关系了。

2 t' P3 k9 \: K5 ^4 u$ ~$ ~四环算近的!
发表于 2023-5-6 21:36:27 | 显示全部楼层
这些照片真实的记录了近70年前的北京,这位老外应该是一位通信专家,邀请单位是军委通信局,请客的王诤是后来的四机部部长。
$ k: K1 i1 l7 _+ [' d3 k' f( U
 楼主| 发表于 2023-5-7 08:25:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 老片 于 2023-5-7 08:29 编辑
1 g2 S% P0 n* B6 X
g9061 发表于 2023-5-6 21:36, f0 u' W* H, h3 y  G" p
这些照片真实的记录了近70年前的北京,这位老外应该是一位通信专家,邀请单位是军委通信局,请客的王诤是后 ...

/ w) I0 K: q' P' e“中国军情部门最高首长”您观察的仔细!
发表于 2023-5-7 11:10:33 | 显示全部楼层
1954年国庆节给梅格拉先生的请柬是中央人民政府人民革命军事委员会9月发的,几天之后的9月28日——中共中央军事委员会成立。, D! c. p  |" a: x% t% b% s5 G
 楼主| 发表于 2023-5-7 15:17:17 | 显示全部楼层
京小白 发表于 2023-5-7 11:10
+ r; f- k9 g5 p2 `6 ^! u% \1954年国庆节给梅格拉先生的请柬是中央人民政府人民革命军事委员会9月发的,几天之后的9月28日——中共中央 ...

9 w. v. d, O2 ^2 w8 X
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-4-28 08:45 , Processed in 1.163211 second(s), 7 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部