服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
楼主: 老片

转贴;真正的老北京话

[复制链接]
发表于 2021-11-29 23:59:19 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2021-11-29 23:42
2 e% o' s* {0 I2 w2 J8 n1 i我应该在两句中间加个分号(;)。
7 u; d2 d2 `# e* E( u+ e* y& T
我觉得加什么号都不如换行,并注明原序列号清楚明白。您说呢?
发表于 2021-11-30 00:42:46 | 显示全部楼层
我原来有一本金受申先生的“北京话词典”文革中丢失了,不知现在那些专营古,旧书的店铺能不能淘换来。那里边对北京话引用,解释并注明多种文学作品里比如:儿女英雄传,红楼梦,元杂剧中和老舍等人的作品中使用的例句。
发表于 2021-11-30 00:56:57 | 显示全部楼层

& A3 I0 C- @+ x! m0 i( ~, r 盖碗.jpg.gif
 楼主| 发表于 2021-11-30 08:50:05 | 显示全部楼层
七旬老叟 发表于 2021-11-30 00:42+ x5 ^: \4 i, w7 W7 V9 `
我原来有一本金受申先生的“北京话词典”文革中丢失了,不知现在那些专营古,旧书的店铺能不能淘换来。那里 ...

) `! ?: d* u6 `中国书店找找兴许能有!
 楼主| 发表于 2021-11-30 08:53:00 | 显示全部楼层
钩鱼 发表于 2021-11-29 20:59* K6 w* z" ~2 x* i6 b5 U
这个rōu有几个意思吧?
# ?; P; R* ?- \, G“那小子不打招呼就rōu了”,1 B4 ]/ M; u5 E* S/ X7 H8 X2 J
“吃完晚饭到公园rōu一圈”,
" G& ^7 R7 O/ y. l$ g
嗯,您这一说懂了!
 楼主| 发表于 2021-11-30 08:54:13 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-29 20:58# q  X( J8 w6 a  a$ f
我知道您是觉得董老将16.“rōu了”,错以为是10号了。我认为怹的回复是两句,10号是第一句,16号(未注 ...

4 J, {2 A9 u# D( W对啊,一码说一码呀
 楼主| 发表于 2021-11-30 08:56:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 老片 于 2021-11-30 10:55 编辑 ; z4 z- p6 {* A4 ?0 ~9 _, T
董瑞征 发表于 2021-11-29 23:42$ |( ~3 q, h+ |& [, J
我应该在两句中间加个分号(;)。
2 @+ Z& U# h7 I. `$ u
: i, S2 c2 t6 ^7 o# b% B' t3 Z
这回是您自己个儿说的啊!
发表于 2021-11-30 10:12:44 | 显示全部楼层
七旬老叟 发表于 2021-11-30 00:42# ~* w+ F9 c2 F7 ?- H, L# h4 k* c
我原来有一本金受申先生的“北京话词典”文革中丢失了,不知现在那些专营古,旧书的店铺能不能淘换来。那里 ...
. {* B" p1 G! B6 }& U
淘宝上有这两本书。% e) D. O, T0 p* x
1.PNG 2.PNG
0 u/ ]) y# r% D  @9 e; P9 E, l* D3 G& u1 D8 o
不过要买的话一定要问清楚是否真正原版,一般便宜卖的都是影印版。0 L2 L) g$ U9 N4 K) v
发表于 2021-11-30 10:16:45 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-29 23:59
) F' t- B- O* l6 F我觉得加什么号都不如换行,并注明原序列号清楚明白。您说呢?
1 c7 r7 k# s# H. \0 H: }. h
嗐,本来我就是泛泛一说,谁知道触发了片版的“纠错按钮”,全赖我,全赖我。
发表于 2021-11-30 10:18:24 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 08:56
! X- N- R! Q% I; Q这回是您自己哥说的啊!

9 E! L3 T% }& [, p. J: C# E' b4 [2 Z; ^此次纠错您完胜,下回咱再说!
发表于 2021-11-30 10:34:00 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-29 20:50% d! A# O- R& Z7 ]0 s' b! C
攒瓣儿,我觉得可能是攒伴儿,就是组织伙伴一起动手的意思。例句:咱哥儿几个一攒伴儿,就把他摁趴下了。

2 b: O1 Q3 [& ]% ~! d嗯,突出的是几个人合伙收拾一个人的意思,如果是一对一,就不说攒。攒用在其他地方也是二人以上参加的意思,比如攒个饭局。
 楼主| 发表于 2021-11-30 10:53:50 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2021-11-30 10:18
% H9 ^3 e6 V- S此次纠错您完胜,下回咱再说!

  j1 a, A+ s: j! u这是要跟我干上啦!
发表于 2021-11-30 13:03:22 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 10:532 p% ]; \7 X) u; }
这是要跟我干上啦!
5 x+ v+ T6 U9 B5 z
  并肩前进,奔向彩虹!
 楼主| 发表于 2021-11-30 13:12:00 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2021-11-30 13:03
# z; B5 i* j1 M5 b+ [. q2 x  e4 l0 z并肩前进,奔向彩虹!

9 B2 J8 n9 J0 K7 ]" f服了!(拱手)我退出!
发表于 2021-11-30 14:17:16 | 显示全部楼层
我小时候一直生活在独门独院,两进的四合院住着一大家子,堂兄弟姐妹八九个,和我比肩的相差不到两岁,没接触过外人,后来稍大些同学都说我说话和他们不一样,进入社会后才知道,京味儿,东西南北城都有区别,再加上来自天南海北的“大院子弟”北京话逐渐退出历史舞台了。“礼失而求诸野”搬到四,五,六环以外的老北京人的后代恐怕会以大兴话,怀柔话,延庆话等等再现京味儿了吧。
发表于 2021-11-30 14:28:34 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2021-11-30 10:16
7 _/ |8 K, \% q% \& Q4 c嗐,本来我就是泛泛一说,谁知道触发了片版的“纠错按钮”,全赖我,全赖我。
8 Z( M. X9 F& }" O
不说不逗不热闹!
发表于 2021-11-30 14:31:23 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 08:54& T  ?7 i/ w% a2 R" l1 A
对啊,一码说一码呀
: U: M$ R4 `4 v: L! L; q
齐活!
发表于 2021-11-30 14:47:39 | 显示全部楼层
QQ_9CB325 发表于 2021-11-30 10:34
  ~+ E1 d5 {  r+ S  t- u" N( T) d嗯,突出的是几个人合伙收拾一个人的意思,如果是一对一,就不说攒。攒用在其他地方也是二人以上参加的意 ...

  j9 l1 Q0 k, e# `没错!攒电视、攒钱、攒份子都是化零为整,组合、集合的意思。如果这个攒字用到人上,自然是促成多人合伙、合作的意思了。
 楼主| 发表于 2021-11-30 15:30:06 | 显示全部楼层
七旬老叟 发表于 2021-11-30 14:17% `  d% T. B/ p0 A+ f
我小时候一直生活在独门独院,两进的四合院住着一大家子,堂兄弟姐妹八九个,和我比肩的相差不到两岁,没接 ...
: i3 J) G0 c. b5 b# Z; L. B6 }
兑水了!
 楼主| 发表于 2021-11-30 15:33:27 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-30 14:31' Q5 A! \" m. @# b3 d3 A; r
齐活!

6 D9 [, D. {+ S; Q* T2 X2 I) v得嘞!
发表于 2021-11-30 16:05:07 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-30 14:28; \! |/ W8 u5 d8 a+ `
不说不逗不热闹!
8 ~$ c+ m! ~, t
  也就靠着咱老几位在这儿逗逗闷子,还算有点儿热乎气儿。
发表于 2021-11-30 16:26:49 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 15:33
9 g1 S- F% g5 y2 U得嘞!

9 E4 z4 I$ o& L: T2 c; k重打鼓另开张!
发表于 2021-11-30 16:28:09 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2021-11-30 16:05
5 `9 I7 T8 s8 b4 x6 f) T也就靠着咱老几位在这儿逗逗闷子,还算有点儿热乎气儿。

$ k- Z, b* P3 L) `4 j我参与,我骄傲!
 楼主| 发表于 2021-11-30 17:07:42 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-30 16:26( a' l8 b2 g# z6 _3 M; |
重打鼓另开张!

( X$ g' N" ^$ a9 Z$ n3 x2 T) P不介!
发表于 2021-11-30 19:56:34 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 17:07+ z: ^- {" R" \0 ^& _9 j9 l
不介!

9 n5 B' F, x  j/ z留神,慢回身!
 楼主| 发表于 2021-11-30 20:23:40 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-11-30 19:56
& Q/ y# e7 s9 }留神,慢回身!

. k( r+ f. F$ X$ j6 c$ I! r慢一点!& p2 u6 W1 |5 A/ J
暴风截屏20110209182428.jpg
# b/ j4 H" q* V! N) P& r2 w' W1 g7 K' A0 {: X

! y5 l8 X1 a, D
2 A3 U. {" t3 I! U: f& U: n- K( d
发表于 2021-12-1 00:02:10 | 显示全部楼层
老片 发表于 2021-11-30 20:23+ c. m! Z8 ?6 z0 n* ]9 b
慢一点!
  _# ?! T% T8 H' [
曼内,你这家伙!
 楼主| 发表于 2021-12-1 09:05:10 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2021-12-1 00:02+ T- G/ `( A3 S
曼内,你这家伙!

5 X$ f6 n  D& @- I$ \0 A1 m) `7 ~
发表于 2021-12-1 19:07:27 | 显示全部楼层
老北京的文化水很深啊!
. s7 o- i2 C. p( F# D
发表于 2021-12-1 19:20:08 | 显示全部楼层
hwar4073 发表于 2021-12-1 19:07
2 Z1 C- u$ j% w  m老北京的文化水很深啊!

* [+ T  _% O3 i9 {, X, ]6 a天啊!!大家看谁回来了!(鼓掌), ^* p6 Q" t4 b# @" e2 V
一别数载先生一切可好?(拱手)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-12-15 21:50 , Processed in 0.145027 second(s), 17 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部