国产影片（十二）

老刘001

值得一提的是，一九七五年的一月一日，重新拍摄的彩色故事影片“渡江侦察记”在全国的主要院线公映了，但这重新拍摄过的“渡江侦察记”与五十年代上影所拍摄的那部黑白窄银幕故事影片比起来，虽然在色彩、场面、烟火效果及拍摄成本等方面有了一定的提高，但就那演员的演技以及那电影故事的情节等诸多的重要方面远不及旧影片来得精彩。

+ Q8 |8 f; ^* b; D$ T1 K( w那部五十年代拍摄的“渡江侦察记”在我看来堪称一部经典的影片，参加拍摄的演员差不多都是当年的大明星，比如扮演电影中的主角——侦察连长的是孙道临，而扮演反派人物——情报处长的是陈述，一个个都是当年的大明星。特别值得一提的是人家的演技十分了得，而重新拍摄的这版我觉得恰恰是在演技上面翻了车，总是给人一种演戏的感觉。

就故事情节而言，这两个版本的“渡江侦察记”变化不是很大，要说有变化，那就是旧版的影片中那位侦查连长与接应他的女民兵队长之间有一点朦胧的爱情，但重新拍摄时，为了政治上的需要，将这一点点朦胧的爱情也掐得干干净净。

; q' g* O& }" |让我至今都没有想明白的是，明明是故事题材有得是，为什么当年会选择重新拍摄呢？因为有前面那个版本比较，你之后重新拍摄时，不论是在拍摄技巧上，演员的演技方面，还是故事情节上都要超过前面那个版本才对，不如之前的版本就等于浪费。

( h3 y3 f, n1 x/ c( e/ U* j0 p在国外，那些比价好的题材也总会有人重拍，比如那部著名的英国国史影片“三十九级台阶”前后拍摄过四次，但人家每一次重新拍摄都是在前一版的基础上的再创作和提高，不像当年我们那样越拍越差了。重新拍摄的“渡江侦察记”是这样，重新拍摄的“平原游击队”也是如此。

光明

看了