本帖最后由 燕山深处 于 2019-4-8 16:21 编辑 ) \ s2 O# M. r! ?6 ]9 `
4 e4 v. v+ w W, \9 I
# E* q$ {9 }5 V* n
孙敖(1932.3.1--2002.4.26)出生于北京牛街一个回族大家庭。1951年到中央电影局表演艺术研究所学习,1953年毕业。 1955年,长影的导演苏里筹拍《平原游击队》,选中柏瑞桐出演影片中的翠萍。柏瑞桐由此结下了与苏里父女般的深厚情谊。因为苏里,1956年,孙敖随其爱人柏瑞桐不顾众人反对,毅然安身长春,留在了长春电影制片厂。 当演员期间,他曾在十余部影片中扮演不同个性的人物。并担任过多部纪录片的解说。从事配音工作后,曾为400多部外国片、200多部国产片配音。其中,《永恒的爱情》、《蝴蝶梦》、《两个人的车站》均获文化部优秀译制片奖。
) m+ h' m0 Z/ L
2 g( w' s9 s! l% r& q 参加演出的影片: 1957年:《暴风中的雄鹰》饰演索甲 《地下尖兵》饰演李参谋 1958年:《新的一课》饰演王亮 1965年:《三进山城》王翻译 《特快列车》饰演铁路调度员 1974年:《平原游击队》饰演杨守业
- o& P- J. W$ D/ U- y 1977年:《熊迹》饰演康一挺 1979年:《吉鸿昌》饰演聂庆鸣 1982年:《佩剑将军》饰演戚汝田 1987年:《解放》饰演夏光 1989年:《十五岁的船长》 1990年:《孤岛情报站》饰演陈裕泰 4 Q' I9 v( N' v. h# Z3 Q
7 k! q4 X, ?3 D5 H# h0 o0 \ 担任解说和配音的影片: 1958年:《冬季爱国卫生运动在长春》解说 《让农业展翅高飞》解说 《跃进的吉林妇女》解说 《跃进的吉林青年》解说 《乘东风展红旗》解说 《海上的人们》解说 《教育的火花》解说 《国防体育》解说 《祖国的东北》解说 《白手起家》解说 1960年:《英雄颂》 解说 《通钢在建设中》 解说 《人民公社战荒年》解说 1962年:《松辽油田》解说 《刘主席视察》解说 ) ?% U, d6 D! @1 B
1973年:《新苗茁壮》解说 《保护森林》解说 《速生树》解说 《自动线》解说 《水泥压力管》解说 1974年:《红麻 》解说 《铁路装卸索具》解说 1975年:《自动线》 解说 《沼气》解说 1976年:《预应力混凝土构件》解说 《宰鸡流水线》 解说 1977年:《战斗指挥部》--(《大庆之路》之十)解说 1981年:《笑比哭好》配音 1982年:《初春》配音
3 z% U' ]5 n# f5 y/ A$ q" `1957《暴风雨中的雄鹰》: 2 K8 F8 s3 Q, ]9 S! ]' O
1957《地下尖兵》: + o. G! _) S C0 a; n* J
1958《新的一课》: - t/ g9 m3 [" X9 p5 [
1965《三进山城》:
N9 l& c' B& ?# ^& `+ t! N2 v5 N$ U; v. }2 s5 }
|