UID30
帖子
阅读权限200
在线时间 小时
精华
威望
日志
相册
注册时间2004-2-27
最后登录1970-1-1
|
身在异乡为异客,寒冷的冬天,佳节未到,大白菜先到了。
# p; C3 e( E9 m3 C& r/ \# N1 j
1 R% y" z1 x- y
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
- H( j% ^( j, b& V. o, Y" d2 n
: ?5 w% B6 S8 l
“每年冬天,在国外的超市里,买标着英文包着保鲜膜的白菜的时候,都会想起来小时候的冬储大白菜。幼时是一场好梦。”9 D0 ]7 z9 v' |5 a
) @) I5 G! I5 \# J
这是旅居加拿大的网友“然”的一段留言。中国的象征有很多,龙,天坛,长城,陶瓷,丝绸。然而到了冬天,京城的街头冷得大脑都已想不到那些美妙的东西的时候,曾经的大白菜,总是会挤进我们的心里。
8 {9 p9 @; c1 Z4 T2 O9 p2 j% X9 Y$ X4 I* i* [6 [
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
5 n5 p1 m1 ~! ?
& X$ M- j0 B# q9 R在微信上联系上了然,她是一位90年出生、旅居加拿大的北京姑娘。今冬北京街头的大白菜,睹物思人,其实京城大白菜在我们眼中已经变了模样,但对于早早客居他乡的华人来说,却还代表着一种亲切。
' h- P7 R/ P) s; ?) c* E0 g- J" u1 Q) s8 R6 c( ~0 I) h
继而询问了然,加拿大吃白菜的状况。然发回来一段报道,各位,茶余饭后,不妨读读。放眼这些年的发展,我们都已想不到,大白菜其实始终代表着我们的生活。- A& h6 X& q' V5 | R" v. U
) D( _) q+ l$ ?1 Q# _; F
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
7 H, k3 |% p9 D/ v2 u- E3 ` F2 }; l
6 ^) w- G- d8 `" O
维多利亚是个小城市,有着加拿大最古老、北美第二古老的中国城。中国城也很小,不过占据一条两百米的街,但却有两家便利市场,卖的也几乎是一样的东西,各种中国食品、水果蔬菜、日常用品。: F! ]3 J" x* y X7 {1 R
v- c8 A* U* H/ {, @' L& D4 ~
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
- j/ n" R& s; }6 u/ w$ }! @0 d- g( \
; E$ u7 k# S: Z- K- R' r/ @) n
价格上也似乎略有竞争,右边大一点的安利市场,大白菜标价1.29加币一磅(约合人民币7块钱一斤),左边的加华市场,1.39一磅的大白菜似乎刚被改成了1.19。
% _$ q K' s: v& r0 l9 F
% H4 I" `4 K! j: S; i- }% y
1 M2 I5 n. @/ b3 g2 \
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
2 D' U) C+ ?; d$ {+ K) K# g6 Z
7 z2 w2 T: P- g3 B和所有的中国城市场一样,蔬菜水果都码放在店外。周一下午三点半,阳光已经晒不进窄窄的中国城街道——太阳四点多就要落了,天气有些阴冷,街上人也不多,但便利市场的顾客却是络绎不绝。3 V- \9 a. k2 {6 {
" [( m" u$ W/ o) O3 G- J0 ~+ R0 ^
; e0 S- q8 L8 \5 k
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
0 `7 k \/ y7 @除了本地华人,也有很多白人来这儿买菜,他们或是住在附近,或是喜欢中国城里的蔬菜价格比超市更便宜。看我在旁边拍照,还友好的打招呼,或许他们也喜欢这种摆放在露天的蔬菜,看起来更新鲜。
- f$ ~( F4 ]9 I/ C不过,超市的白菜只有华人,更多的是北方人,才会买它。我还从没有见过有白人买或者做大白菜。 d, A$ `+ }3 Z7 e8 v2 H0 \% e9 |
" l1 S2 ]+ I X& |
1 m2 `" d' `9 @0 ~
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
' Z" P; d b' @! u; E$ b. t
不论是中国城还是华人超市,熟悉的大白菜被标着英文躺在货架上。因为老华人几乎都来自香港,所以大白菜也跟了粤语的叫法“绍菜”,英文SUI-CHOY。超市里的大白菜包着保鲜膜,外面的叶子多被剥掉几片,上面贴着中文“绍菜”的标签。
6 y ^# ~: ?+ n2 H5 O4 B" H2 c+ C9 {- _- {! G/ `" ]6 y: t7 ] G) P
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
$ u7 g9 N/ j; h# d1 Y/ m! g
: u6 {; u9 [5 `1 [
在维多利亚,只有FAIRWAY这一家超市有亚洲食品和蔬菜,因为老板是香港人。但和中国城相比,超市里的中国蔬菜种类还是少很多,而且货源也不太稳定,大白菜就这么和其他的蔬菜挤在一起,有时被上面货架掉下来的苦瓜埋在下面,有时只剩一些不新鲜的或者干脆断货。" h- [2 w0 r2 u c$ D1 z
4 m( ~% N( z5 ]7 S5 i M7 n) g
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
+ R+ {3 n6 J8 t; A) \# {
, a2 f4 C, v, a等到再看到货架重新被一颗颗饱满大白菜填满,心里也似乎欢喜起来。那是熟悉的,幼时的,北方独有的,不能割舍的回忆。2 a7 e; j( O+ m# C1 ]8 H! {) C1 L) m
- Y/ C7 i8 f6 ~5 i# O2 f& [1 J
我周围的朋友大多是北方人,和我一样经常买大白菜,一般是炒或炖,简单的放点儿盐和葱,和其他的肉一起。喜欢做饭的能报上很多菜名儿,白菜豆腐、上汤白菜、醋溜白菜、煮汤下面条儿、白菜馅儿饺子、猪肉白菜大包子。+ V. I- I5 W' k: [& ]
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
( u l8 U! x- _0 H; z+ W! _
( U' p# [ ?3 n* i/ p- @! C
7 k5 B! o5 y2 @! K' R更多的是买了大白菜大家一起涮火锅。维多利亚很小,中餐馆多是粤式,白菜做馅儿的比较多,偶尔北方菜里有猪肉白菜粉条,点的人也很多。
( \ t0 |* T, ]: m! B
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
. H' \' s8 Z( E" K+ I/ W
9 y7 {8 l1 w; {" M
说到这里倒是想问,加拿大本地人,冬天主要吃什么菜呢?2 ~& [$ ]% P2 d5 M+ ^: ^# J
6 r, b# T% c1 j L! H
“很大的改变,是的! 那时冬天我们没有现在这么多种蔬菜。当然,我能吃到最基本的那些蔬菜,比如菠菜、番茄、豆类。但现在交通非常发达,我们可以吃到非常多种蔬菜,包括那些来自其它国家的蔬菜。”" s+ B; n3 S" V
——Vikky Alexander,维多利亚大学,艺术系教授
# |* o4 g6 k, @+ a/ b; G3 N- P, O9 A- s8 n. O
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
. c% r) w4 K6 Y- l3 C4 T2 ]
. j8 G7 c; `% e0 V! V6 [
“我印象里,二三十年前冬天我吃的蔬菜种类并没有什么变化,那时我吃的蔬菜现在依旧在吃,有很多人在自己家的花园里自己种蔬菜。但我想,这取决于你来自哪里,大城市或是小城市,但对我来说并没有很大变化。”+ \1 Q4 M6 h( v$ [( G1 g
——Chris Lindsay,维多利亚大学,艺术系工作车间技师8 T- n/ B6 d" X2 \: x" L
( m# S7 E, ]$ G& p大洋彼岸的生活,还是和咱们这边有着明显的差别。陌生与熟悉之间,思乡之情最容易被触发。
9 x+ Y/ v* D6 j7 m
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
! Y' W3 r) W( y
# X: O3 g. l. i3 I3 ]& G
" E d+ ?- | N' L$ d春风十里,不及记忆中一颗白菜: @: x+ v+ |( s8 q
; W/ W0 F: I7 P! {/ l3 v
小时候每年生日的那几天,我姥姥家买冬储大白菜。我放学回姥姥家,我妈下班过去一起吃晚饭,然后拿棵白菜回家。运白菜的蓝色小卡车,会来到姥姥家楼下两天,然后楼前面墙根儿,就各家立着一队队的白菜。也有人会搬点儿,放楼道里。
/ F# {$ o; Q% ]4 m/ g' ]
" t$ F# q, r) M+ O' k
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
3 V* h; R6 b& \. [5 ?
# s; i$ ?$ T1 p6 W6 z! L: }0 _- ?
我还问我妈,我们为啥不买?我妈说吃不了,从你姥姥家拿就行了。+ a4 I+ T/ U# ^9 s
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
/ Y% t2 J8 M f9 L) h若问我最爱吃什么菜,我永远说白菜。1 q7 ` \6 b( T6 [
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
4 L2 l' A9 S+ ~% ^9 _5 r: f可能小时候那会儿也就见过白菜,并不记得它真正的味道。不过到了现在,我也还是最爱吃白菜,还会怀念在街边儿上买菜的时光、新鲜的朴实的那种感觉——放了学跟着年轻的妈妈,在街边儿买菜,年轻的妈妈挨个儿菜车问,这个菜怎么卖,那个菜怎么卖啊。9 v0 S2 J7 B9 p/ r4 U) A! p
# B$ B4 H& q* Z每年冬天,在国外的超市里买标着英文、包着保鲜膜的白菜的时候,都会想起来小时候的冬储大白菜。5 y& \! E8 P' y8 {1 v
* R3 Q, u2 \% u& k/ v
幼时是一场好梦。
$ A& [& Q$ g% J- [' R+ \$ j
猫儿胡同·第319辑:大白菜是故乡
: T# c8 e: C- i7 w: A各位北半球的大白菜爱好者,我们享受着同一个冬天,保温,保重。% E. K; ^. ^7 L- g/ N. B6 g
让我们更尊重体力劳动者吧。劳动最光荣。* \* c3 ?; I5 \2 }$ b
谢谢观看。, d9 L* L, ]* T9 c
张硕# k6 L* k2 A3 V' G( a. `
# U' B+ V& j( g. O$ ~% y6 y4 C# l: _! v# |! E% H8 \
|
|