[分享][原创]清真永寿寺[含1P]

析津志

去完紫竹院后,和心一及侯磊去了一趟清真永寿寺考察.

寺建于康熙朝,庙不大,碑却不少.寺位于三里河,区保文物.

[分享][原创]清真永寿寺

析津志

QUOTE:

以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言：

刘鹏，你把我的照片删了，听见没有！！！

W- t6 T: d% u

已经删除,抱歉!

houlei_001

5 d% l+ N; m) o

QUOTE:

以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言：

刘鹏，你把我的照片删了，听见没有！！！

你不是加班吗?连跟我们去上方山都没空却去了清真寺,真可敬呀!

 

2 Y0 B. ]- u J& |* e

 

星期六加班，周日没地方去，就去三里河了，呵呵

houlei_001

牛牛别生气啊，我错了……本来想见黑龙的……

houlei_001

刘鹏，你把我的照片删了，听见没有！！！

饼在移动

QUOTE:

以下是引用析津志在2009-9-14 0:38:00的发言：
% {+ g, f- o, U' O* { H3 q

去完紫竹院后,和心一及侯磊去了一趟清真永寿寺考察.

6 D$ r' r# _6 ]8 i" v

我们大家就等着看您的考察报告了。

- W, k# t$ Q; T( r6 p, X8 m

不会发些照片就算考察了吧。

大清国要完

哪有饭吃记得这么清楚，这图片缩小点怎么死活就记不住呢！

鲁丝

QUOTE:

以下是引用houlei_001在2009-9-14 2:03:00的发言：

刘鹏，你把我的照片删了，听见没有！！！

% {0 m% a- D {2 g8 m& T. U8 c

你不是加班吗?连跟我们去上方山都没空却去了清真寺,真可敬呀!

析津志

欢迎同去的补充照片.

析津志

山门及文保碑

析津志

众多的碑

鲁丝

QUOTE:

以下是引用houlei_001在2009-9-14 10:57:00的发言：
牛牛别生气啊，我错了……本来想见黑龙的……

; s# M2 q9 o7 w/ C$ j( e' }

我生什么气呀,严重了...

小小的我

这次去的仓促，居士还带了一个佛教大包，那里管事的有点不喜欢几个非穆斯林转来转去。不过还是看到了一点东西。

 

刘鹏经常性到哪都背着，

心一

今天出去了，刚回来，稍后有跟帖

心一

这个牌子的设计，居士不喜欢，有点像门前三包的样子，我也同感。好歹能知道这座清真寺比较安全吧。

心一

这次去的仓促，居士还带了一个佛教大包，那里管事的有点不喜欢几个非穆斯林转来转去。不过还是看到了一点东西。

 

这棵老楸树，寺里人告诉我们，七百年了。我知道另一棵老楸树，在故宫乾隆花园。

 

; P: p) T0 j; v9 ]4 u

心一

寺庙重建过，砖是新的，墙上的砖雕是老的

 

! z; w# c* F, R% O

心一

寺院的后面是个托儿所，这是居士发现它的地方。不过还得绕个圈子才能走到门口

9 Z6 p& E# L, E

心一

寺里石碑不少，字迹大多雕刻较浅，很难看清，这块好一些。

# u* K8 P/ s) s5 B; Y5 j5 R( J+ r

心一

发完几张图片，发现顺序有点乱，先这样吧。

心一

大殿侧面，正面的照片也有(不太完整)，但是否有不敬的嫌疑呢？从侧面想象吧，建筑上面没有太多特色。

0闲云野鹤0

哈  哈  上面说的好呀

( p3 m+ S7 }$ Z/ H* f1 n6 ]! q

我也想看考察报告

aidushu

QUOTE:

以下是引用心一在2009-9-14 19:27:00的发言：
8 s1 Y( d& |9 r5 s

寺里石碑不少，字迹大多雕刻较浅，很难看清，这块好一些。

此主题相关图片如下：img12102a.jpg

 

这块很可能不是石碑，而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰，阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

析津志

QUOTE:

以下是引用aidushu在2009-9-15 11:32:00的发言：

 

2 E6 H b" P% ^! n$ H& m5 b5 L

这块很可能不是石碑，而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰，阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

原来是这样.

心一

QUOTE:

以下是引用aidushu在2009-9-15 11:32:00的发言：
3 ~* X; y7 T" o

 

! [) f ?* _9 |1 z9 z0 g2 x/ \9 U

这块很可能不是石碑，而是窑殿中指示礼拜朝向的壁龛雕饰，阿拉伯语称为“米哈拉布”。上下都是后接的。

9 G, P; ^ X) [3 x

 谢谢，我得多学。

aidushu

http://www.mzb.com.cn/zgmzb/html/2008-04/01/content_37356.htm

% A' }! ^( _1 K. r+ ]' o# [' c

 

. C0 B& ?! `9 ~

http://www.mzb.com.cn/zgmzb/html/2008-04/01/content_37357.htm

7 |& D; G3 X, ^& N+ D7 f a

 

( m- q( h5 W9 W1 [" p; o

 

) n+ Z% a9 v& B) x: n

大家可以看看这个，河南沁阳水南关清真寺一块珍贵石刻，跟这个很类似。

aidushu

我查了资料，据载，碑背面是顺治十二年重修碑记，但我对比了沁阳水南关清真寺的米哈拉布石刻，还有牛街的米哈拉布木刻，以及东直门二里庄寺的元代米哈拉布石刻，还有福州清真寺的，都很相似，而且译文全是古兰和赞词
所以个人觉得不应该简单判断为顺治年的碑，而是更早的米哈拉布石刻，后来被用作石碑。

3 l5 R" ~, S; p/ H% X+ o$ A

 

这是福州清真寺“米哈拉布”（壁龛）内容和形制的记载，大家可以对比一下。此碑译文不日奉上。

6 z4 A% e P+ d1 i& B) |1 x& D: G

 

2 k2 e' _: {0 _/ U0 [

http://www.fjsq.gov.cn/showtext.asp?ToBook=1013&index=210&

3 O, x/ z0 v& {+ p" V* l1 B) z

 

aidushu

前些天去看了这块碑刻，有个问题想请教方家：

$ _8 P' H8 d& D# G( U

 

e. {9 M; V" ^* ^+ L4 r+ s

此碑比同等宽度的碑刻要薄将近三分之一，而且高度也稍低，不知普通石碑有没有尺寸的一定之规。请指教！

轮语

学习了，北京应该还有很多清真古寺！

食烟火斋

QUOTE:

以下是引用大清国要完在2009-9-14 8:31:00的发言：
哪有饭吃记得这么清楚，这图片缩小点怎么死活就记不住呢！

- i" I; i, r. f0 g$ X+ K0 u

本来是点击别人的跟帖，不料主贴又是你的超级大图，不上不下地耽误了十几分钟，干脆耐心等候，下载了一看，像素高达991kb，你是炫耀你的相机功能呢？还是成心与大家作对呢？大家多次给你提意见，希望你先压缩图片，然后再发图，你都置若罔闻，难怪人家在质问你：“哪有饭吃记得这么清楚，这图片缩小点怎么死活就记不住呢！”

你觉得这样做很有趣吗？