本帖最后由 穎太世澤 于 2016-6-9 05:39 编辑 : X. ^5 @. [% a% u
1 w" m8 J1 L- z) H, N' i
; N9 |( v& E* j
8 H3 V( O p% ~4 D. z" R4 G, U# u) L( S! m. j) Q1 Y4 T0 y
端午的风俗
端午的风俗
: w9 v# W3 y7 _3 y& A 端午节为每年农历五月初五,又称端阳节、端日节、午日节、五月节、五日节、艾节、端五、重午、重五、等等 在旧时传统这一天有很多的习俗活动,包括: 1 驱五毒、驱瘟疫、贴钟馗像 2 包粽子 3 划龙舟 4 悬香草(菖蒲、艾草等) 5 涂雄黄酒 6 佩香囊 7 缠五彩丝线 8 l2 b4 s$ X- k+ e4 e) ~5 V
: ^+ D, P& U# m9 y驱五毒
: u6 D9 o h8 y! ?2 u& ?古代人们将蛇、蝎、壁虎、蜈蚣、蟾蜍等称为五毒。民谣说:「端午节,天气热,五毒醒,不安宁。」端午节驱五毒用意是提醒人们要防害防病。每到端午节,人们用彩色纸把五毒剪成图像(即剪纸),或贴在门、窗、墙、炕上,或系在儿童的手臂上,以避诸毒。 , j. M; ?6 H- r1 W% y
" a$ ?9 E( r" @2 G" ^5 ^% {2 @9 ]) ^7 R
端午的风俗
- c' U: L4 s9 f% Q
e0 p/ \0 ^# v" I0 W- l5 W
}% ?$ z# ?; e/ ^& D3 ]2 M' I9 v, I
端午的风俗
: D4 j% v, R7 f% t* b3 W
% q7 B6 X% ?; k5 g0 e/ c
7 n( c* U& j9 J' ~5 C
+ L. [; g9 d) _! Z) k驱瘟疫、瘟神 , _8 h2 A: w9 b. V- A
五月五日,古时亦称恶月恶日,先秦以来被认为是不吉利的日子,亦因古人认为疾病是瘟神降临,或是恶鬼邪魔附于人体所致,故人们于这天以不同的方式驱除瘟疫和恶运,人们会在这天贴神符,以避邪驱鬼,严防瘟神。, M) U1 c- K. I& L7 d# @3 r$ r; e
% X" z0 X9 ?5 L+ j! w! ]" T: L 钟馗是中国著名的驱邪神祇,道教中称「翊圣雷霆驱魔辟邪镇宅赐福帝君」,简称「镇宅真君」、「驱魔真君」、「驱魔帝君」,其形象为虎背熊腰,豹头虎面,龙额鱼眼,脸上大把虬髯,威武果敢。在古代,他的装束是穿着蓝袍,戴着破帽,束角带」。而今日最经典的形象是:身着朱红色官服,头戴乌纱帽,一手仗剑,一手持扇,脚踏恶鬼。或有小鬼在旁为其提印、撑伞、背葫芦。身边常随一蝙蝠,代表为其侦查邪魔恶鬼,「蝠」也象征「福」,有赐福的意味。
7 V2 ~, h8 U* ~5 [
% N1 e7 ?7 y$ T 钟馗的祭典日在除夕与端午节,每逢这些节日民间会悬挂钟馗画像,相传除夕日驱恶鬼,端午节逐瘟神。《燕京岁时记》:「每至端阳市,肆间用尺幅黄纸,盖以朱印,或绘画天师、钟馗之像,或绘画五毒符咒之形,悬而售之。都人士争相购买,粘之中门,以避祟恶。」- A4 W0 E3 B' \: B7 [8 l: C" ]
/ N1 D$ Z. e* Z- k1 G3 |# j, O
在江浙,民众会贴钟馗像,加以祭祀。。在福建,闽东一带祭拜五福王爷,闽南和闽南人移居的台湾则多半祭祀各府王爷神,希望王爷神能把瘟疫带走。在四川则会祭拜瘟祖大神,瘟祖大神乃文昌帝君化身,能扫除五瘟疾病。中国西北地区则以苻坚、白起等英雄豪杰作为端午节扫除瘟疫的祭祀对象。 ; C8 Q# w0 k$ U" V/ y# g, \
* d# ~% T. t; f r. w: { 这是一幅镇宅除邪的「钟馗画像」并附有标语如下:# J6 E- s" E1 Q% L/ \. S
「钟馗贴家中,执剑斩妖精,镇宅能除邪,合家享太平」
端午的风俗
+ B! y$ I* T1 T4 ?, F
* c9 Z# d+ m. Y, u
- \/ {$ n. h& h! q
0 p5 F/ Z. M4 Z+ x食粽子
粽子是端午节的代表食品 粽子是大中华地区、日本关西至北陆地区、越南端午节的传统食品。每到端午节前夕,家家户户都要浸糯米、洗粽叶和包粽子,除自家吃外,亲友之间还互相馈赠。端午吃粽子习俗源自中国东汉,当时,人们已习惯于五月五日及夏至期间开始吃独具清香而消暑的粽子了。在荆楚地区,煮糯米饭或蒸粽糕投入江中,以祭祀屈原。以后渐用粽叶包米代替竹筒。 t* o8 [9 S" F
0 [* }" t- h! k4 Z" g9 S$ ]7 P" b
现在各地粽子不论造型或内容,都有五花八门的变化。如浙江的湖州粽子、四川的椒盐豆粽、广东的中山芦兜粽等。至于粽馅有不包馅的裸粽如原味的白粽、碱粽、包红豆的、甜豆沙、咸的肉粽则变化多端内容丰富。 后世也象征包粽=包中(谐音),意味着考试金榜题名的好兆头。 # P* l/ \4 ~# v& T
端午的风俗
' E9 E! T: o8 c! i, a
q! |: [4 C8 s/ }
; L, V! d1 u& W: Q* B
划龙舟 $ {2 Q A1 ?3 v: u0 b @0 X* S
端午的风俗
/ s+ |% g) Y+ i: N3 s: D
龙舟竞渡是端午节的庆典活动 划龙舟是端午节图腾象征
' [1 v. F& Q9 ]+ l9 B6 |8 E2 q+ w/ d+ P- {0 n
在大中华地区、日本、琉球,端午节会划龙舟。划龙舟较为普遍的说法,是因战国时代爱国诗人屈原因不得重用而投江,民众竞相划船希望找到他的尸体。其实东亚地区的划龙舟并不限于端午才举行,龙舟竞渡的习俗也早于屈原之前已经存在,如姑苏就以龙舟有迎接潮水之神伍子胥的习俗。古人将船当作送走灾邪的工具,既然送邪,也就越快越好,于是便衍生出端午竞渡习俗了。/ S* o; ~5 t/ j; \( C. ]+ X
, {$ k6 G0 X" B$ D1 j古代参加竞渡的龙舟已很讲究:船身窄而长,还有龙头、龙尾和鳞甲等装饰,船上结七彩,张旗伞。竞渡时锣鼓喧闹、鞭炮齐鸣、万人喝彩,场面极为壮观。可见龙舟竞渡其实也是驱瘟避邪的一种行为,其原始宗教的意味浓于悼念忠忱的爱国者。
) H1 Y/ N% u3 y5 X* J
6 ~, H( [1 ]6 x2 h6 s. ?! y
图片来自 痞客邦 六肆零(刘士铭)Blog
端午的风俗
?; Y3 i, `; H) u9 I
) _; D. L: M; \9 W5 G& m; c
2 T: O% e6 \2 Y" |
; q4 ^# ^8 j2 H# [' f9 q
图片来自 台北画刊473期 战鼓咚咚 欢乐庆端午 摄影/王能佑
端午的风俗
" E2 ~- N" T- n0 ~ g% _! A
3 ]$ k# z8 b9 n/ o
5 Q" v* ~% W; t1 g0 S0 r$ s
) S4 x3 ~3 Q6 e. _
6 \! v1 M# e) K# p, H* |
悬香草(菖蒲、艾草等) 以菖蒲沐浴 世俗要悬「天中五瑞」以辟邪驱瘟和逢凶化吉。天中五瑞指:菖蒲、艾草、石榴花、蒜和龙船花。石榴花的根部可驱虫;蒜头有着浓烈的气味,悬于门外据说亦有驱瘟辟邪之效;通常菖蒲被认为是天中五瑞之首,象征驱除不祥的宝剑,插在门口可以避邪,故有蒲剑斩千邪之说;而艾草则代表百福,是菊科多年生草本植物,一种可以治疗疾病的药草,插在门口,可以使身体健康。现在看来,悬天中五瑞确实具有一定的科学道理:端午节时值初夏,多雨潮湿,病菌容易滋生,悬菖蒲、艾草等可以藉助它们挥发的气味清洁空气,消除病毒。也有些地区因应当地出产的植物而有所变化,或将香草煎药、榨汁服用。3 W) t( ^/ Y5 Y" e; e: G( [
$ y) x" y: D9 X! r2 |
也有把香草用作洗澡、洗头,例如有的地方以兰草蒸煮于水中沐浴,用以辟邪,称为洗百病,所以端午节亦有「沐兰节」之称。 有些地区会以菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花,制成人形,称为艾人以僻邪驱瘴。香囊内有朱砂、雄黄、香药,外包以丝布,拴五色丝线。. j$ C& K- f& U8 h/ H7 k- c; z
$ R& t8 v1 ~9 A" W& ]: m( X) W5 v
& c( p8 s+ R7 q+ Q5 H( r. I3 r4 U% x 菖蒲、艾叶、榴花叶
端午的风俗
5 [1 r- b7 c9 C# v* W% {) i5 |
1 P7 r3 k6 j( F' d4 {
$ _( m6 F6 m2 R4 G8 ]! c- g# u
4 s1 G- }! G: O
雄黄酒 抹雄黄
" T8 S$ H% A2 n雄黄酒,是用研磨成粉末的雄黄炮制的白酒或黄酒,华人一般在端午节饮用,作为一种中药药材,雄黄可以用做解毒剂、杀虫药。古代人认为雄黄可以克制蛇、蝎等百虫,「善能杀百毒、辟百邪、制蛊毒,人佩之,入山林而虎狼伏,入川水而百毒避」。古人不但把雄黄粉末撒在蚊虫孳生的地方,还饮用雄黄酒来祈望能够避邪,让自己不生病。
7 p9 `! V9 Q' E. v. q; _$ `1 g; y1 F7 y4 q7 x. f6 `
白蛇传故事里有一段《盗仙草》为「白蛇传」故事的经典桥段之一,描述在端午节的那一天,白娘子因为受不了雄黄酒的刺激而变回原形,许仙撞见自己的爱妻竟是蛇精,活活吓死。白素贞为救夫君,冒死前往峨嵋山盗取南极仙翁的灵芝仙草,与鹤、鹿仙童交战,受困于雄黄阵中,南极仙翁受白蛇诚心所感,赐予仙草以挽救许仙的性命。
+ _% }8 }# d6 X0 @7 |# M# K8 z
^* x5 G7 a: {& X 民间除了喝雄黄酒,还有沾雄黄涂抹额头脸颊,在额头写上「王」字的风俗,据说这样一样可以避邪祟 4 ^+ y& I! ~; n" e. _- e* y; \
5 h3 F* [" S. B
- w" |, v+ c s5 o: W' W' C
端午的风俗
2 M S+ y3 R9 h
0 O% G5 d4 H4 O5 l: c2 N3 B
# h R' K" {) s6 r3 l) m
3 h' E- ?2 H* s2 ?' w
沾雄黄在孩童额头写上「王」字的风俗剪纸
端午的风俗
4 ^. W, p6 y: R
% u) j$ s+ H4 F. l& a1 j. b5 A
; ~: |9 o9 X0 ~
; Y" e5 Y( q$ {; m8 t( i* i4 |
- X1 f8 k0 R- a7 T4 S
佩香囊
9 p2 U, g+ u! d2 m1 V" ]: z8 L香囊一般俗称「香包」多用丝绸制成,内装雄黄、熏草、艾叶等香料,也有内装芳香馥郁的药物如白芷、丁香等。一说香包可以避邪,端午节时多会配挂香包。古传统上女性会精心制作玲珑可爱的衣香粉荷包和香袋,内装芳香馥郁的药物如白芷、丁香等,其香气具有驱蚊辟秽的功效。心灵手巧的还会用五色花布做成小辣椒、小黄瓜、胖娃娃、小纱灯和小粽子等各式各样的小玩物,挂在孩子的身上,据说也是为了驱除瘟疫。
5 F; w! K; E( p% D' q1 I; v p# ]6 @- e5 I/ Z' I6 C. N% M
陈示靓的《岁时广记》引《岁时杂记》提及一种「端五以赤白彩造如囊,以彩线贯之,搐使如花形,或带或钉门上,以禳赤口白舌,又谓之搐钱」。以及另一种「蚌粉铃」:「端五日以蚌粉纳帛中,缀之以绵,若数珠。令小儿带之以吸汗也。」这些随身携带的袋囊内容物几经变化,从吸汗的蚌粉、驱邪的灵符、铜钱,辟虫的雄黄粉,发展成装有香料的香囊,制作也日趋精致,成为端午节特有的民间艺品。
) x; I. u: Q$ b; ~粽子型香包
端午的风俗
7 h* @: [ A5 e7 H$ ?
' k5 b6 m1 r. ^& k各种式样香包
端午的风俗
7 G4 r9 J8 @" j& F k5 Z2 I& T; i: \
6 } a/ ~- `$ b! l# h
6 l [& v7 g1 g
. D2 u8 b; g! d# |6 [: q
! ^) i! \+ |9 q2 X$ b缠五彩丝线
# Q1 N! r8 H2 v6 B d缠五色丝线是中国古时候的一种传统习俗,也叫系百索子,端午节习俗之一。五色线是绿、红、黄、白、黑 中国古代以五色为吉祥色,因而,节日清晨,各家大人起床后第一件大事便是在孩子手腕、脚腕、脖子上拴五色线。系线时,禁忌儿童开口说话。五色线不可任意折断或丢弃,只能在夏季一场大雨或第一次洗澡时抛到河里。据说,戴五色线的儿童可以避开蛇蝎类毒虫的伤害,扔到河里,意味着让河水将瘟疫、疾病冲走,儿童由此可以保安康。
0 ~' B. i+ q/ h
以五色丝系臂,曾是很流行的节俗。 东汉 应劭的《风俗通》记载:「五月五」日以五彩丝系臂,名长命缕,一名续命缕,一名辟兵缯,一名五色缕,一名朱索,辟兵及鬼,命人不病瘟。
5 O3 }. t/ @* d$ v' m8 ^
清 孟元老的《东京梦华录》卷八记载:端午节物,百索、艾花、银样鼓儿,花花巧画扇,香糖果子、粽小,白团。紫苏、菖蒲、木瓜、并皆茸切,以香药相和,用梅红匣子盛裹。自五月一日及端午前一日,卖桃、柳、葵花、蒲叶、佛道艾。次日家家铺陈于门首,与糉子、五色水团、茶酒供养。又钉艾人于门上,士庶递相宴赏。$ A3 l& E1 q* D9 e* X, x" `* @
$ p) a) A; q# i+ }( b8 m; N4 w
有些地区端午节时会把五彩丝线缠在手腕或挂在身上,传说可以续命,祈盼长命多福,也有在香包上缠五色丝线,做成粽子型带在身上。
& I. _: H' m/ W4 \
端午的风俗
v2 w! h' g7 ~& h s
6 S2 n) y2 ^7 c+ l( b8 ? U; c# F$ X
端午的风俗
, r# r8 v% e# |( v+ Y
+ |6 L/ o( J# K+ t3 D& U7 c
名詞注釋 # Y5 C1 r7 v: R( R. u
【白蛇传】是一部家喻户晓流传源远的中国民间故事。描述修炼成形的蛇精白素贞与许仙的曲折爱情故事。情节包括篷船借伞,白娘子盗灵芝仙草,水漫金山,断桥,雷峰塔,仕林祭塔等情节。影视并以此故事为原型拍摄了多部剧作片。 9 ^4 C; g$ G! ~7 ~) C/ z
【五彩丝线】是指绿、红、黄、白、黑五色,佛家常把五色珠,用五色线作索穿取佩挂手腕或项间以为吉祥。在「大悲心陀罗尼经」内有记载:“尔时观世音菩萨告梵王言。诵此呪五遍。取五色线作索。呪二十一遍结作二十一结系项...”。 2 L* X' E/ B, ^* F% D
【并皆茸切】「茸切」是调理食材的一种用刀切法,是把材料切成颗粒状:「并皆茸切」即 一并统统切成颗粒状
8 z: j" \( l7 `
【五色水团】一种用糯米粉制作的白色团子,因杂五色人兽花果之状,故称。 陈元靓 《岁时广记》卷二一引《岁时杂记》:「端午作水团,又名白团,或杂五色人兽花果之状,其精者名滴粉团。」 & W8 ~" T& h ` l$ H1 @
【佛道艾】即“伏道艾”,意即伏道产的艾草。 宋 时以为艾中之佳品,因其产于 汤阴 伏道 ,故称。古代端午节用以辟邪。 ?4 J0 M R2 o0 G! w+ S! M
【艾人】以菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花,制成人形称为艾人 8 R( F/ i& X& j h$ C3 t7 h
5 L3 F9 u' E. s
9 U+ {" c6 G% {8 j
/ i1 `' Y1 ^* R1 Y
% L# j/ r2 ?* H. b; x
# p8 z) E* H' d" V( {: w |