|
好不容易才弄到亚乐园这本书的拷贝，简单介绍一下： / l, I' w' h1 }0 O
* R p w! s3 `6 q! L/ V. I
《十八世纪耶稣会士所作圆明园工程考》
《十八世纪耶稣会士所作圆明园工程考》
5 q! R4 d" @* X
. Y# T! @: T) x4 P此书相信是第一本最有系统地利用照片介绍西洋楼。全书收录了30张照片（大部分都被斑马收进书内），其中11张是出自查尔德（相信是迄今为止单一本书收录查尔德西洋楼最齐全的，比斑马书还要多一张），外加大量金勋的画，绝对是研究西洋楼最重要之著作之一，（他拍摄的线法山尤其珍贵）。 - y# H+ L5 p$ n4 S
1 p* l) T$ E( [8 g. E
法语写成，全书主要分四部分，第一章是圆明园简介，第二章是西洋楼，第三张淡论1860那年，第四张是简介1934年西洋楼的状況（这章我最感兴趣，不过他可以用4个字说完：一堆石头） & \6 Q& {# V4 ?. }* U `
2 G3 p( R) T& O. b由于此书是他死时后才完成，不少照片的年份有出入。（可能因为是他人帮他完成之故，我会帮他改正 ）。
! n' h: M/ U+ w6 a
; o, X" r, B, U1 t2 Z2 r最后一提，网上都说金勋帮助亚乐园研究云云。这句话有误导。书里前言有提及，在他死前一天，亚乐园才知道金勋绘有大量和圆明园有关的画，可以推论亚乐园认识金勋不久便死去，而且相当突然（才43岁，我猜是心脏病），死前刚完成第一部份（不肯定是指初稿或第一章，要请教法语好的朋友。）不过金勋在亚乐园死后协助他的朋友完成这本著作却是事实。无论如何，喜欢研究西洋楼的网友，此书不可不看！
D t# H3 O9 v( D- x9 H! N# Z
《十八世纪耶稣会士所作圆明园工程考》
6 _: n' u2 o% i- y; C" ?' K4 g
1889-1932
| 
发表于 2008-12-20 21:57:00
发表于 2008-12-21 21:51:00
楼主