介绍一本书《圆明园四十景图咏》

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:14:17

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-22 16:16 编辑

介绍一本书《圆明园四十景图咏》

这本书载自书格在线古籍图书馆，在此先介绍书格。

“ 书格（Shuge.org）是一个自由开放的在线古籍图书馆。致力于开放式分享、介绍、推荐有价值的古籍善本，并鼓励将文化艺术作品数字化归档。分享内容限定为公共版权领域的书籍（参照标准伯尔尼公约）；我们最大限度地还原书籍品貌、内容；借此计划让大家自由、免费地欣赏到那些难以现世的书籍。让大家能从中感受到人类文明进程。 ”

关于这本书「书格」已有详细介绍，因此爰引原文。仅再把适当的介绍字词添加在书页的图片顶端或行间。以增加便览及阅读性。

圆明园四十景图咏

《圆明园四十景图咏》是根据乾隆皇帝的旨意，于乾隆九年（1744）由宫廷画师唐岱等绘制而成的40幅分景图。各幅分别附有工部尚书汪由敦所书乾隆《四十景对题诗》，字体一律为大臣奏章所用的宫廷馆阁体。此本为1860年，英法联军火烧圆明园掠走，现藏于法国国家图书馆。

全图咏分为上下两册，奉旨正式安设于圆明园奉三无私殿呈览，人称殿本彩图。1860年，英法联军火烧圆明园时，这套珍贵的彩绘图被侵略者掠走，献给了法国皇帝拿破仑第三，现存于法国巴黎国家图书馆（此本）。〈另外本站还有另一册19世纪法国人参考此本绘制的一个水粉画版本。〉

注：此PDF文件包含四十景书签，跨页图片宽度约2900像素。此本上下两册(40对幅) ，绢本工笔彩绘，82.5 x 148.4 cm (上覆木板)。现藏于法国巴黎国家图书馆。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:26:10

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-22 16:42 编辑

文件名：圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘本.1744年

圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘.jpg

圆明园四十景目录

正大光明、勤政亲贤、九洲清晏、镂月开云、天然图画、碧桐书院、慈云普护、上下天光、杏花春馆、坦坦荡荡、茹古涵今、长春仙馆、万方安和、武陵春色、山高水长、月地云居、鸿慈永祜、汇芳书院、日天琳宇、澹泊宁静、映水兰香、水木明瑟、濂溪乐处、多稼如云、鱼跃鸢飞、北远山村、西峰秀色、四宜书屋、方壶胜境、澡身浴德、平湖秋月、蓬岛瑶台、接秀山房、别有洞天、夹镜鸣琴、涵虚朗鉴、廓然大公、坐石临流、曲院风荷、洞天深处。

, P% V3 L, [6 ?

/ A/ f7 H4 x8 H* g4 J

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:45:32

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-24 04:53 编辑

正大光明：

为圆明园正殿。位于圆明园大宫门之内。

本景为圆明园四十景之首，实即清帝在圆明园的前朝。
正大光明前为出入贤良门，左右有东西配殿五楹，分别为茶膳房、御书房、清茶房和军机处。正大光明殿面阔七间，进深五间，前后有出廊，灰瓦，卷棚歇山顶。殿内有雍正帝手书楹联“心天之心而宵衣旰食；乐民之乐以和性怡情”，及乾隆帝所书“遹求宁观成，无远弗届；以时对育物，有那其居”。东壁悬御书《周书·无逸》，西壁悬《豳风图》（至英法联军焚园时，似悬挂圆明园全图）。殿后有寿山，山上有笋石，后移至今颐和园仁寿殿。
出入贤良门，亦称圆明园二宫门，南向门殿五间，挂雍正御书“出入贤良”四字匾。门内为七间大殿，内檐高悬雍正御书“正大光明”四字匾。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:49:37

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-24 04:53 编辑

勤政亲贤：

西与正大光明毗连。
本景区为前朝区的重要组成部分，是清帝在园内听政和处理日常政务的场所，功能类似于紫禁城内的养心殿。
勤政殿，为南向五间殿前后各接抱厦三间，外檐悬雍正帝御书“勤政殿”匾。雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰五帝在园内召见群臣御门听政必在此殿；亦是皇帝平时批省章奏、召对臣工、引见官员和会见外藩王公之所。殿内明间设宝座，后屏风上刻乾隆帝御书《无逸》篇；后楹高悬雍正帝御书额“为君难”，东壁陈乾隆帝御制《创业守成难易说》，西壁陈御制《为君难跛》。勤政殿东面的芳碧丛是清帝经常在夏天办公和用膳的场所；芳碧丛后面是面阔九间、前出抱厦三间的保合太和殿，殿内设有东西暖阁；再往北就是收藏有各种名贵字画、西洋雕刻和文具的富春楼。东为飞云轩、静鉴阁，北为怀清芬、秀木佳荫、生秋庭。静鉴阁东为保合太和、富春楼、竹林清响。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:52:41

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-24 04:54 编辑

九洲清晏：

位于圆明园西部，九洲景区中轴线上，前湖与后湖之间。
本景点为皇帝寝宫。南面是前湖，与“正大光明”相隔；北边是后湖。后湖周围有九个人工岛，九洲清晏就在其中一个小岛上，占地约70万平方米。
九洲清晏最前为圆明园殿五楹，后为奉三无私殿七楹，九洲清晏殿七楹。东为天地一家春，西为乐安和，再西为清晖阁、露香斋、无倦斋、茹古堂、松云楼、涵德书屋。西路后于道光年间焚毁，翻建慎德堂。岛南有汉白玉石桥两座，左为金鳌桥，右为玉蝀桥。
九洲清晏为圆明园中最早的建筑物群之一，九洲清晏其名寓意九洲大地河清海晏，天下升平，江山永固。
雍正初年起大规模扩建圆明园，此部分景区成为帝王重要的寝宫区。此处也是“上元三宴”之首宴的地方。和各地衙门，向皇帝呈览贡品、对象、画册的地方。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 16:55:08

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-24 04:55 编辑

镂月开云：

位于九洲景区后湖东南岸，九洲清晏东面。
修于乾隆九年(1744年)。
康熙，雍正，乾隆这三个皇帝，当年曾一起在这里赏牡丹（见本诗“犹忆两句”之注）。在帝王时代，这里被看作是“太平盛世”的象征。
镂月开云原称牡丹亭，圆明园最早的建筑群之一。建筑木料以捕木为主，殿顶覆二色琉璃瓦；乾隆即位后，改称“镂月开云”，乾隆三十一年，又亲题”纪恩堂”匾额；院内植各色牡丹数百株。旁为御兰芬。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:02:23

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-22 17:03 编辑

天然图画：

位于九洲景区后湖东岸，镂月开云北面。
主体建筑为一方楼，楼北为朗吟楼、竹萿楼、五福堂、竹深荷静，西为静知春事佳，东为苏堤春晓。
临湖建有朗吟阁和竹薖楼，登楼可远眺西山群岚，中观玉泉万寿塔影，近看后湖四岸风光，景象万千，宛如天然图画一般。这一景的园林植物配置也独具匠心 , 院内有翠竹万竿，双桐相映。五福堂阴，有玉兰盛开。该株玉兰为圆明园初建时所植，弘历儿时常至花下游，视其为同庚。此树被称作御园玉兰之祖。乾隆五十一年，弘历年龄已近八十，偶至堂前对花，多有感慨而成诗一首《五福堂玉兰花长歌志怀》，诗成后刻卧碑之上，立于花旁，并令饰新轩牖，点缀文石。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:06:59

碧桐书院：

位于九洲景区后湖东北角，是一座书房。
建于乾隆九年，公元一七四四年。
碧桐书院前殿三楹，中殿、后殿各五楹。南与天然图画为邻，西与慈云普护隔水相望，其西岩石上为云岑亭。
本景是圆明园较早建成的一组建筑，雍正时期名曰“梧桐院”。此处四面环山，林木茂密，是一处非常清静的地方。建筑由错落有致，形态各异的大小院落组成，共三进院落，正殿檐下悬有雍正御书“碧桐书院”匾额。正殿内还设供皇帝休息的床、炕等。碧桐书院是清帝读书、作画的地方，书院周围种植有大量梧桐树。古人将桐树喻为高洁、正直的象征，认为桐树能招来凤凰，这里桐树森然，凝聚着吉祥、静谧。初夏，桐树满枝，香气阵阵。盛夏，森森桐叶，退避暑气，清静安详，是一处静室读书的绝佳境地，雍正帝常年在此读书。乾隆皇帝在诗中也曾赞美道“月转风回翠影翻，雨窗尤不厌清喧。即声即色无声色，莫问倪家狮子园。”

慈云普护：位于九洲景区正北，是一处寺庙园林。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:11:37

慈云普护：

位于九洲景区正北，是一处寺庙园林。
本景前殿临后湖，三楹，称“欢喜佛场”。北为楼宇三楹。楼上祭祀观音，楼下祭祀关帝。东为龙王殿。
本景建于康熙年后叶，景名“涧阁”。雍正继位后，圆明园升格为御园时，风水先生说，正南建立宫门，取向明出治之意；正殿居中央，以建皇极八方拱向。本景处中轴线正北，立自鸣钟楼，楼高三丈，以应一白水星。
欢喜佛场殿内供奉的是藏教密宗欢喜佛，以求多子多孙。在其正殿慈云普护供观音菩萨，亦是求子，只是所求对象不同。龙王殿内供龙王，为的是风调雨顺。自鸣钟楼大自鸣钟为其早起理政提醒时间。所以该景建筑虽少，但实用功能却很强。欢喜佛场前“藤花垂架，鼠姑当风”，（鼠姑：牡丹的别名）南部有垂柳，建筑间有山桃、文杏点缀。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:16:21

上下天光：

位于九洲景区后湖北岸，慈云普护之西，杏花春馆之东。
本景是圆明园较早修建的一组建筑，在雍正年间就已经建成。上下天光景区的命名来自北宋文豪范仲淹的传世名作《岳阳楼记》中的诗句“至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷”。
上下天光的主体建筑为“涵月楼”，为临湖楼房，是一座两层敞阁，上下三楹，左右有亭，楼后为平安院。外檐悬挂乾隆御笔“上下天光”。涵月楼是一组临水的建筑，前半部分延伸入水中，左右两侧各有一组水亭和水榭，用九曲桥连接在一起。这组建筑也因此而极为唯美巧妙。到了道光七年（公元1827年），上下天光景区发生了极大的变化，原本的九曲桥，水亭和水榭被拆除，主体建筑“涵月楼”也改建为模仿嘉兴烟雨楼而建造的“烟雨楼”。咸丰年间，在烟雨楼北侧搭建天棚，并恢复旧称“上下天光”。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:20:39

杏花春馆：
位于九洲景区后湖西北，上下天光西面。
本景建自康熙年间，初称菜圃，后亦总称春雨轩。胤禛《园景十二咏》即有菜圃诗目。雍正五年（1727）二月挂讫“杏花春馆”、“杏花村”御书匾。在雍正时期被称为杏花村，取唐朝诗人杜牧的诗歌《清明》中的意境建造，表达的是一种淳朴的田园情趣。乾隆九年（1744）成图时，矮屋疏离，环植文杏，前辟小圃，一派村野景象。乾隆二十年（1755）本景中前部有较大改建，并添建春雨轩殿、涧壑余清宫门及南山得树亭等。还有有翠微堂，城关，绿云酣。馆舍东西两面临湖，西院有杏花村，馆前有菜圃。仿乡村景色而建，后进行大规模增建，景色更为精致。

圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘.jpg

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:23:54

坦坦荡荡：

也叫金鱼池，紧靠九洲景区后湖西岸。
仿杭州“花港观鱼”景，是圆明园中专设的养鱼区，四周建置馆舍，中间开凿大水池。此景位于后湖西岸，堆山低而少建筑小而矮以平坦见长，可将西山景色引入。坦坦荡荡，三楹，前为素心堂，后为光风霁月，东北为知鱼亭，凿池观鱼。池周舍下，锦鳞数千头，是皇帝观赏金鱼最佳处，俗称金鱼池。该景四面环水，西北外侧有山，西、西南、东南均设跨溪木板桥，其北有一造型极其美观之石桥——碧澜桥。该景有池中观鱼的水榭（光风霁月），有度夏寝室（半亩园），有进膳的堂屋（素心堂）。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:27:37

茹古涵今：

亦总称韶景轩，位于九洲清晏西侧，东临后湖。
修建于乾隆四年 (1739) 前后。占地 9000 平方米，建筑面积 3300 平方米。
茹古涵今为书房。正殿五楹，后为韶景轩、茂育斋、竹香斋。本景共有殿宇、房间、游廊、平台 39 座 148 间 ( 游廊 73 间 ) ，重檐大亭一座，垂花门一座，随墙门五座。该景为皇帝冬季读书之地，装修较豪华。室内有楠木樘板，四面窗装饰有紫檀木窗框，楠木窗芯。该景盛时植有松柳，竹香斋前为竹林。乾隆三十三年(1768) 有较大的改建。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:30:38

长春仙馆：

位于九洲景区西南，前湖西面，正大光明殿之西，茹古涵今之南，南邻园墙。
始建时间不晚于雍正四年 (1726年)。
初名莲花馆。自雍正七年起成为皇四子弘历的赐居之处，以此自号“长春居士”。长春仙馆，门三楹，殿五楹，四围山环水绕，进出由木桥与其它景区相连接，是一处园中园式的建筑风景群。岛上是由四个院落组成，其中东院为正院，是一个完整的小四合院，由倒座房、垂花门、东西厢房、正房组成。正房外檐下挂乾隆御书“长春仙馆”。乾隆四十二年（ 1777 ）乾隆生母孝圣皇太后去世，这里便改成了佛堂，以表示乾隆对其母后的思念之情。长春仙馆西边为绿荫轩、丽景轩、春好轩。西有含碧堂、林虚桂静。长春仙馆岛的西岸还建有御膳房、御茶房、御药房、太监值班房等。长春仙馆正北跨溪建有亭桥一座，名曰“林虚桂静”。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:33:41

本帖最后由穎太世澤于 2015-5-22 17:41 编辑

万方安和：

位于后湖西侧，东邻杏花春馆，西南湖外为山高水长。
建于雍正初年，旧称万字房。万方安和轩，造型独特，风景秀丽，四时皆宜择优居住。雍正帝特喜在此园居，乾隆时期仍是游憩寝宫之一，端午节例在此殿侍奉皇太后进宴。嘉庆帝亦有“万方安和”题咏 23 次。
万方安和建筑平面呈“ 卍 ”字形，整个汉白玉建筑基座修建在水中，基座上建有三十三间东西南北室室曲折相连的殿宇。这里是雍正皇帝最喜欢的景区，万字房四面临水，中间设皇帝宝座，宝座上方悬挂有雍正御书“万方安和”，西路为一室内戏台，此戏台设计的十分巧妙，唱戏者在西北殿而皇帝则坐在正西的殿内观戏，中间用水相隔。
万字房的东南为一临水码头，皇帝平时来万方安和一般是坐船直接到此码头上岸。万方安和对岸建有一座十字大亭俗称“十字亭”，十字亭顶还安设一个铜凤凰，十字亭周围栽种了许多珍贵花卉、树种。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:48:44

武陵春色：

在万方安和东北。
过石洞，池北为五楹敞轩壶中日月长，东为天然佳妙，南为洞天日月多佳景。再过山口为桃花坞、桃源深处、绾春轩、品诗堂。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:53:12

山高水长：

位于圆明园西南隅，山高水长楼位于坦坦荡荡西面。
山高水长楼为一座西向的两层楼房，上下各9间；前环小溪后拥连岗，中间地势平坦，是专门设宴招待外藩之处，也经常举行比武赛箭。隔河为土山，平日是圆明园禁军练兵场所。有乾隆“土墙”诗碑。每年正月在此设宴招待外藩王公，欣赏烟火表演。东有皇子住所“十三所”。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:56:08

月地云居：

佛寺。位于圆明园西面，鸿慈永祜之南。
本景正殿五楹，前有方殿，后楼七楹。东为法源楼，再东为静室，西北为刘猛将军庙。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 17:58:36

鸿慈永祜：

又称安佑宫，位于圆明园西北隅，皇家祖祠。
仿景山寿皇殿建造，建于乾隆七年，完全仿建故宫太庙。为园内规格最高的建筑，黄色琉璃瓦重檐歇山顶，九楹。
殿内中为康熙帝神像，东为雍正帝，西为乾隆帝。殿门前为两道琉璃牌坊，各有华表一对。北为紫碧山房。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:01:37

汇芳书院：
位于圆明园西北隅，紫碧山房之南，鸿慈永祜之东。
本景平面为眉月形（眉月轩），内有抒藻轩、涵远斋、随安室，隔溪有“断桥残雪”，仿杭州西湖十景。

圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘.jpg

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:04:38

日天琳宇：
位于圆明园西北，在汇芳书院之南。
本景为佛堂。有中前楼、中后楼、西前楼、西后楼，前后楼间有穿堂，各楼之间以天桥相连。中楼前有八角亭“楞严坛”，东有瑞应宫。

圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘.jpg

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:07:25

澹泊宁静：

位于九洲景区后湖以北，日天琳宇东南。
本景宫殿的外型是一个汉字的形状：“田”。“田”的意为耕地，农业是封建帝国的命脉，皇帝每年都要在这儿举行犁田仪式。
东为曙光楼，北为翠扶楼，西门外为多稼轩，东为观稼轩、稻香亭，东北为溪山不尽和兰溪隐玉，西南为水精域、静香屋、招鹤磴、互妙楼。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:11:03

映水兰香：

位于澹泊宁静之西。
本景正殿五楹，西向，东南为钓鱼矶，北为印月池、知耕织。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:14:22

水木明瑟：

位于后湖以北小园集聚区中央，在映水兰香东北。
本景为仿扬州水竹居。室内用西洋式水力机构驱动风扇。是中国皇家园林中“用泰西水法”水声造景的先例。
北为文源阁，是清廷在全国范围兴建七座藏书楼之一，内藏《古今图书集成》《四库全书》。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:17:20

濂溪乐处：

位于圆明园北面，汇芳书院之东南。
本景是圆明园中面积最大的园中之园。园中心是一个被湖面和小溪所围绕的大岛，岛略偏西北，东南水面较广，湖四周被山环绕团团围住，山水连成一片。
正殿九楹，后为云香清胜，东为香雪廊、云霞舒卷，南为汇万总春之庙。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:30:29

多稼如云：

位于圆明园北面，在鱼跃鸢飞之西。
正殿五楹，周围为稻田。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:33:27

鱼跃鸢飞：

位于圆明园最北面，大北门内偏西。
本景为五楹方殿，四面有门。东为畅观轩，西南为铺翠环流，南有连绵土山，出山口为多子亭。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:37:09

北远山村：

位于大北门内偏东。
本景稻田遍布，各房舍名称都与农事有关，呈现浓郁田园景色。有兰野、绘雨精舍、水村图、稻凉楼、涉趣楼、湛虚书屋等建筑。

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:40:11

西峰秀色：
位于圆明园北面，南为舍卫城，北为北远山村。
本景号称园中小庐山，仿照江西庐山改建；后垣的花港观鱼，仿照杭州西湖胜景而建。每年七夕，都在此摆设巧宴盛会。西面隔河为小匡庐，后有龙王庙。东为含韵轩、一堂和气、自得轩、岚镜舫。
西峰秀色，西有敝厅及平台，西北石山摩写庐山景色，山有洞府，称三仙洞，洞门面西，洞中可容两百人，已塌。

圆明园四十景图咏.清.唐岱.沈源.合画.乾隆吟诗.汪由敦代书.清朝乾隆九年绢本工笔彩绘.jpg

穎太世澤 · 发表于 2015-5-22 18:42:40

四宜书屋：

位于福海水面以北，廓然大公东北面。
有殿堂5间，正殿称安澜园，为乾隆南巡后，仿照杭州湾畔海宁一陈姓隅园改建。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册老北京网

介绍一本书《圆明园四十景图咏》

相关帖子