南坊善禄碎碑[含3P]

鲁丝

 

房山区南坊村附近古迹众多，明清两朝旧墓云集，我却从未走访于此，直到2011年2月20日跟随坟协活动，才得以前往，踏古寻幽。

5 A& w7 \3 O/ f' x+ w

说到善禄，开始我并不知道他是谁，只是听老五说此处遗迹就连坟协公认的鼻祖冯先生也未曾考察过，直到回来后看了清实录《大清文宗协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝实录卷之一百二十四》中69处关于善禄的段落，才大致对他有所了解。

绥远城将军善禄的职业生涯可以算是英勇善战，69处关于他的记录大多都是带兵打仗的事情。但自古有句话说的好，常在河边走哪有不湿鞋的道理？再英勇奋战也有马失前蹄的时候，善禄就因战败跟随着一个叫胜保的领导一同被革职，并且戴罪自效。后来因剿匪有功而官复原职，但这并未让善禄大将军就此放松，反而在战场上更是奋勇直前，在一次剿匪2000人的战役中，光他带领的部队就杀敌600人之多。这样的辉煌事迹自然能得到皇帝的嘉奖，如下：颁赏黄马褂一件。大荷包各一对。小荷包各二个。白玉巴图鲁翎管各一枝。

《清实录》中还有一处写到：又闻胜保接见文武。慢不为礼。与共事诸臣。不能协和。惟善禄善伺喜怒。为胜保所袒护。这里说明善禄对待自己的领导可谓是照顾周到，同时得到了领导的信任与偏爱。

《清实录》最后一处关于善禄的描写如下：予故绥远城将军善禄、祭葬恤荫。谥勤壮。风铃解释道：给予已故绥远城将军善禄祭葬的荣誉，以体恤其精忠，荫其后代，谥勤壮。我想，善禄之所以能够得到如此高的评价应该是战死沙场，忠于朝廷的英雄。

我带着各种对他人生的崇拜回想着前天走访南坊村时候的情景。我们当时唯一的线索就是知道他确实葬在南方村了，经历了中国那段特殊历史浩劫，遗迹全无自然也是理所应当的事情，但我们还是想找到一些遗存，哪怕是零星砖瓦也是对善禄，对这段历史的认可。

我们的车缓缓开进村中，迎面不远处蹒跚走来两位老人，品相甚好，正是我们所需之舌。梁哥先行下车，并承上香烟一支，老人先是推让，后来便也吸食起来，得知我们打听古墓一事反到是提高了警惕。经过一番交谈，老人终于说到村南渠中还有碑迹，这话引起我们大喜，连忙询问具体地址，老人坦诚，并答应亲自带我们前往。

一行数人，穿过街巷与农田，村子的南端果然出现一条水渠，里面堆有垃圾和淤泥，和我们想想中的不一样。随后，我们沿渠细心查找，果不其然发现一块带花纹的汉白玉石料。几位男士纷纷跳入其中，或用手挖，或用脚踢，尽可能的让石料暴露的更多一些，这样我们也好判断此为何物。通过露出的花纹，我们基本判断这是碑身，由于深埋土中，无法看到更多纹饰。就在这个时候，不知是谁发现旁边还有一块碎碑，虽然同样深埋土中，我们却能从侧面挖开一点，更加令人惊喜的是，还没挖两下竟然露出了一排满文。众所周知，清代碑文左满右汉，就算继续挖下去也不会看到善禄两个字，不过，我们还是很努力的挖出了三排满文，并拍照留念，准备回去与北图此碑的拓片进行核对，至少现在肯定的是，南坊村不仅确为善禄的百年之地，并且至今此地此址还有据可查。

后来，我们又问到老人是否能指出碑的原址。老人说碑肯定就是立在这田地里，具体位置现在记不清楚了，不过每到庄家成长期，田中总有一块儿地种不活，那块地儿就该是当年立碑的地方。听他老人家这么一说，我到是夏天想再来看个究竟。

 

 

; l* V+ T" O2 G2 x# Z4 a( L

 

- D( \# ]# E5 \0 N) E, q

南坊善禄碎碑

. Q; {) `* I# b. j0 G1 ^

 

+ O# P1 K/ H1 I5 e. ?$ c

 

南坊善禄碎碑

8 o) z; C4 n' K# v. ] Q

 

 

南坊善禄碎碑

帝京子民

          牛牛又有新发现，活细，恭喜！

                   记得这地方离核工业研究院董德贵家族墓不远吧～

风间铃音

牛做的功课很足很足。

 

' f8 t! o+ ?# x* P* {9 Z1 i" t

回家仔细核对国图拓片，碎碑应是善禄墓碑靠碑边儿附近的几个满文字。

《房山区地名志》中南坊条目里有只字片语的介绍。

; p. v7 t. p, P" B. U

能找到碑的痕迹，归功于老5同学过人的观察力和记忆力，佩服之至。

眼底云烟

楼主辛苦，有时间一定去看看

鲁丝

QUOTE:

以下是引用帝京子民在2011-2-22 18:46:00的发言：
" ~, }! C5 @( C& K1 G5 h; ]! h6 F

          牛牛又有新发现，活细，恭喜！

                   记得这地方离核工业研究院董德贵家族墓不远吧～

不是我发现的，是坟协发现的。董德贵那堆东西换地方了，您可知道？

鲁丝

QUOTE:

以下是引用风间铃音在2011-2-22 19:00:00的发言：
, J- G6 {8 x: O2 B& G

牛做的功课很足很足。

5 B2 B% ~" W0 y0 b0 d( w* v$ L

 

! j+ o# T, h/ W( J0 o2 w1 K# s

回家仔细核对国图拓片，碎碑应是善禄墓碑靠碑边儿附近的几个满文字。

《房山区地名志》中南坊条目里有只字片语的介绍。

! d( D, l. g/ T/ s& D$ C8 m8 M

能找到碑的痕迹，归功于老5同学过人的观察力和记忆力，佩服之至。

听老五说房山文史上说的。

帝京子民

QUOTE:

以下是引用鲁丝在2011-2-23 8:16:00的发言：
4 _5 D v& o/ D5 t1 M# P

不是我发现的，是坟协发现的。董德贵那堆东西换地方了，您可知道？

            呵呵，这次能找到碎碑碑文关键字可谓收获不小啊！

                  董德贵墓碑被挪走俺还不知道，挪到哪里去了？

老五在此

谢风哥表扬，因我当初看此拓片，觉得此碑十分精美，所以一直惦念。如风哥所言，这碎碑确实属于善禄御祭碑之一部分。我想若能通知房山文委，将其挖掘出土加以保护，不失为一件好事。

4 H- b2 ?8 c0 ]4 A; l

小牛这几篇小考写的真不错，以后咱们还要多走访这些平时不够重视的旧墓，这样玩起来看起来写起来会更爽。

鲁丝

QUOTE:

以下是引用帝京子民在2011-2-23 18:05:00的发言：

            呵呵，这次能找到碎碑碑文关键字可谓收获不小啊！

                  董德贵墓碑被挪走俺还不知道，挪到哪里去了？

' Q# l& T3 |1 {+ G. R

401所里了，还被大管子压着，小考还没写呢，写了发上来。

核桃

有机会去看看

sw1983sw

在碑上看到一个哈番

联合

碑上的满文是是啥意思？有翻译吗？

sw1983sw

QUOTE:

以下是引用老五在此在2011-2-25 23:40:00的发言：
Q; w1 Z4 f- a* v3 _7 f o; z

谢风哥表扬，因我当初看此拓片，觉得此碑十分精美，所以一直惦念。如风哥所言，这碎碑确实属于善禄御祭碑之一部分。我想若能通知房山文委，将其挖掘出土加以保护，不失为一件好事。

( a* S- w1 P) ^8 o `) Z- |: d [

小牛这几篇小考写的真不错，以后咱们还要多走访这些平时不够重视的旧墓，这样玩起来看起来写起来会更爽。

这块不是御祭碑，应该是墓碑的一部分。

南坊善禄碎碑

老五在此

哦,是墓碑,我疏忽了.拓片当晚我便核对过了.

sw1983sw

看错了，残碑上的词不是哈番。。。。。。。

訥蘓肯

 
' t- }1 ]. q4 _* j2 e  q0 x9 N[BR]框内的清字分别为：
9 |+ K. l3 m* E( e- `" ], w[BR]第一行：gungge be ika(ga)me
[BR]第二行：obuha hoton-i
[BR]第二行前后连缀读，就是goroki be elhe obuha hoton-i jiyanggiyūn，汉译绥远城将军。