网上找到两张先蚕坛的老照片:
! K. ~+ Z% t1 X2 x( L ! P$ r) R* u/ j/ {' Y6 \
[转贴]
+ r& {/ x% p" E% e
0 O5 T9 m% _4 e2 @8 C, [
 - v* x! u7 i! ~/ X, I" H P
' n# b5 ~3 h( x* D. S/ a下面是原图001.
/ U2 ~0 R" M5 R$ k5 b
2 ?) Q4 w" Z; s6 ~9 J" V% u% T - P- S Y$ J7 u9 Z F, B) Q
比较后我认为三张图片拍摄的是同一地点——西苑(今北海公园)东北角的先蚕坛。 2 v2 Y7 W( K: f# ~2 o
8 q! h2 d" @. ^* Y
& B* i: T( u' j4 n5 Z再转贴两段相关的文字:
1 d+ ?' Y1 u, n- ] 6 b3 [; z# L5 n1 w
[转帖]:
% J% G+ `5 D V8 W4 c/ I) b , {! Z. s) y8 ^! `- u" e/ U
2 Z- H2 N0 P7 H! y: a2 h1 B: w
1 {7 z U. K" Y, h其一
+ x1 D: B( ]9 q7 L
" [( Q( H3 K) E4 Z( s3 ` 先 蚕 坛
4 G4 ?( @1 u8 t- J# ^ 先蚕坛的东、西、北面均植护坛桑林,南面偏西处有正门三间。 ; t; ^& {9 h9 ?: h& W1 y
入门即为先蚕坛。 ( J' H/ @7 [) H3 L
先蚕坛东南为观桑台。
$ V; P7 |* r o* n$ q观桑台为方形,南向,一层。
# `; }5 ]. a9 J' K$ R7 B# e# g4 _7 B0 O观桑台北为亲蚕门一间,绿琉璃瓦歇山顶,门左右连接朱红围墙,围墙北折构成一院落。 ( b5 m: K; N7 t4 w) L
院内前殿为茧馆,五开间,绿琉璃瓦歇山顶,前后出廊,三出阶,各5级。东西配殿各三间,绿琉璃瓦硬山顶。
$ M$ M% j* p: B. d6 |后殿为织室,五开间,绿琉璃瓦悬山顶,五花山墙,前后出廊,明间出阶。有东西配殿各三间。前后殿间有回廊相连。
5 i. Y0 {/ ?3 Q, M, O [3 P观桑台东南有先蚕神殿三间。
; s/ j4 r( b; I坐东朝西,硬山顶,前出廊,三出阶。
& C- m: ]2 G2 y2 O, h9 Q2 m4 I1 U2 u殿南北分别为井亭、宰牲亭各1座,方形绿琉璃瓦攒尖顶。 % p9 c5 n2 g: k( I7 {
殿西,北有神库三间,南有神厨三间,均为绿琉璃瓦硬山顶。 ' m! a$ n) o2 `9 w) F7 ^; k. h2 S2 l
神殿以北有蚕署三间。 & i2 \' j) b v. F" \
蚕署以北有蚕室二十七间。
( B: R% o- y4 m" k" K先蚕坛坛门外东南有一独立院落,其中有陪祀公主福晋室及命妇室各五间,均西向,灰瓦硬山顶。
& x+ y p& I) q. ?) x
, S/ b% S6 e7 M8 @+ }# I# e 8 c) E0 d6 }* L1 x, S7 p, h [, }& ]
其二:
; r; z& F/ ~2 g* d, ~( s
+ d6 o9 Z K- i0 P; d5 o* {先蚕坛是位于北京西苑(北海公园)东北角,是清朝王室后妃祭祀蚕神、躬事桑蚕的场所。
6 {8 d" Y4 O9 `- u康熙朝曾在中南海丰泽园之左设蚕舍。
0 o* n1 T- t& h1 O- g7 v雍正朝又在北郊建先蚕祠,因北郊无浴蚕所,后迁至西苑。 4 S3 ^6 u5 E* L6 P& E- |* p
该坛周围一百六十丈。 - n4 }3 I2 M# ?. P
南面偏西处有正门三间,左右各有一门。 - ?# V; E V: H2 ?, l. Y6 N; Q
入门即为先蚕坛,四丈见方,高四尺,三面有台阶。 3 Y% G3 h+ n: C2 F5 `8 v, }9 q; j
台前为桑园,台后有亲蚕门。
* ]# H2 {: h4 Y5 t入门有亲蚕殿。
' P% ]2 ?1 Y9 m$ L殿内悬挂乾隆御笔额:“葛覃遗意”,并有对联:“视履六宫基化本;授衣万国佐皇猷”。
8 y% p, F% h- E: b& ^亲蚕殿后有浴蚕池。 / ^ J) {# {4 _0 o* |/ |
池北是后殿,规模与前殿相同。
: e# g6 H2 {; b+ E ]后殿内悬挂皇上御书额:“化先无斁”。 并有对联“宫春晓觇鸠雨,十亩新阴映鞠衣”。 # V. \; k" |4 W8 q0 w4 i7 _5 \: Q4 X
殿内屏风绘有蚕织图。 , A- Q# h! q+ B; D$ }! n2 m5 \
宫殿左边有一条蚕妇浴蚕河,河上有南北木桥两座。
& J3 G- Y9 J; z& n* [; q1 [, J南桥东为先蚕神殿。
G" f- K' N `* a先蚕神殿左右有宰牲亭、井亭各一。 # ?2 ~) M! e3 Y# h! N7 Q
再往北有神库、神厨,并有蚕署三间。
7 G! ^1 ^# A6 y8 P北桥东为二十七间蚕所,皆西向。 0 e- k+ V p7 v! [5 c) i# L) f
" z# ^- C( ?. @' y3 G
* w: ]: m4 G5 P% E9 O# u. d
4 e+ L3 E9 k/ S9 ~
仅从以上两段文字的描述看来,先蚕坛内只有一座坛台,曰先蚕坛,或曰观桑台。
7 q$ ]2 J0 Z9 P7 [" U$ `, j n 1 z3 z5 b3 a) l3 m
但是从清郎世宁所绘《孝贤皇后亲蚕图》中看到的确是两座坛台: $ ]6 Z# a( p2 i; e \2 W
( {1 B" i' ?- @% s: J8 C
5 t- V" Z0 @" V4 Y O1 z x" @& B7 s( z - S# q6 G; `: T6 U& R2 a
我认为原图001.拍摄地点是西苑(今北海公园)内东北角的先蚕坛的观桑台及台北面的亲蚕门。 5 J8 @: b7 c: F# z5 s2 l7 j
4 E) F' G+ k3 q0 R4 f6 [5 I5 Q4 T

|