|
先说“楦”。楦，（读音旋风的旋，四声），指往外壳里边填东西。比如制鞋，要有鞋楦撑着，补袜子，要有袜楦撑着（现在的人大约没有见过袜楦，以前老北京几乎家家都有袜楦）。包大馅饺子，叫往里多楦饺子馅。
* Y% A* M, d5 R: F8 u 隋唐时期，有一种游戏表演叫“麒麟楦”，好像现在的花会表演跑驴。跑驴，是把活人楦在仿制的驴皮里边，由活人来跑。麒麟楦，是把活驴楦在仿制的麒麟皮里边，由活驴来跑。 4 J8 q8 M6 B1 w3 _
唐代，有一种说法，身穿紫袍，做了大官，但是没有学问，没有本事，只靠钻营迎合的这种大官，被人们讽刺为“麒麟楦”，变相地骂他们是蠢驴和假货。后来“麒麟楦”成了假货的意思。“麒麟皮下露出马脚”、“露马脚”，就是这样来的。其实应该是露出了“驴脚”。 , j( X% `% ]3 S& l
昨夜星辰昨夜风的时候，读了一本清末副部长侍郎写的《话梦录》诗集，里边说，清末，北京宣武门外骡马市，卖假皮箱出了名，木板箱子，外部糊上纸，然后刷朱漆，冒充皮箱骗钱。诗曰： ! Y5 Q! ?$ ]8 O0 F, I/ G
糊纸涂朱髹漆胶，女儿黄竹笑难消。 , X. H2 C7 U' k0 \/ O+ w
世间尽有麒麟楦，持与朝官当冷嘲。
8 g9 s: w, M# q- J: k# e意思好像是说假皮箱和没有本事的朝官一样，都是“麒麟楦”。 8 \- [: i/ x8 C. |
5 M, U ~/ j/ M: ] 因为那时骡马市的假皮箱出了名，被列为北京“四大假”之一。诗曰：
- N. u y0 M3 e4 `" r翰林院文章（华而不实） / Q3 ?3 ?" O0 K
銮舆卫刀枪（銮舆卫原名銮仪卫，因避讳溥仪改名，是皇家仪仗队，刀枪都是假的样子货） ! e- ]6 z! z5 ]$ @
太医院药方（治不好病，也吃不死人） 9 g; g* Z: V8 l/ r
骡马市皮箱 / n9 T- }2 d. e4 {$ _; s, f/ q- q
, X6 ?; H) G) M2 h, P5 [这个故事好玩吗？
/ r1 Q3 x) `6 y# f- }" k原来我们家就有一对印着“真正黄牛皮箱”的箱子，皮子很薄，很脆，还印着毛孔眼呢，是我奶奶的嫁妆，八成就是骡马市出品的“麒麟楦”假皮箱。 , V% ]3 ]2 J i- u2 Q9 z
" N; `; i1 {1 |# V* {1 s' Z) I | 
发表于 2008-12-15 22:48:00
楼主
发表于 2008-12-15 22:55:00
