以下是引用掌柜在2010-11-6 21:54:00的发言:
& l9 |" v6 o1 j6 D7 }# J* y看照片香香客去庙里还原或许愿,旧时很多香客为表示自己的虔诚会做出很多自残的事情。图中嘴中的钢钎像是穿腮而过的,打锣应该是驱赶路上挡路鬼的,后背旗则好像是5面,应该是代表五方神灵。如果真是说唱艺人的话,嘴里被穿了钢钎,那是说不出话来的。
+ D/ Z5 [" u8 r+ j 谢谢掌柜的图释。 9 O: F7 P1 T+ @* O5 f
“民间说唱艺人”是照片的原文直译。因此我打上引号。
3 t: Z+ [8 l" _ 我比较同意是那种以自残方式,替人去高庙大佛烧香请愿, " o0 |( f7 S0 f0 V* B2 G
驱鬼禳灾的穷僧贫道,衣着似僧似道,装饰通达各路神仙。
; u% S, m- p* y1 ^. t; p) H" h 这种专职人员今在某些地区依然存在。
, \) y2 h2 c, k1 `% ^ 二十年多年前在南岳衡山(那时无公路,只能爬山到顶)
3 B" F$ g% D$ j _$ [" ^( D 祝融进香会队伍中还能见到这种人。(衡山为道佛共山) |