求证巴黎-北京活动的历史相关资料[含1P]

掌柜 · 发表于 2010-9-6 12:31:00

求证巴黎-北京活动的历史相关资料

掌柜 · 发表于 2010-9-6 13:16:00

http://www.pekintoparis.com/2007/history.html

网站原始页面

掌柜 · 发表于 2010-9-6 13:14:00

多谢老成

我把那个页面的图片都转一下到老北京网论坛

黑龙 · 发表于 2010-9-6 13:09:00

这次比赛因是国际大赛，吸引力许多外国人来拍照，全世界范畴留下了许多照片；报道和文字。

所以这次事件在中国摄影史上也有重要的地位。

在网上流传最广的是一套明信片，

黑龙 · 发表于 2010-9-6 13:06:00

QUOTE:

以下是引用老成在2010-9-6 12:58:00的发言：
以下链接有好多相片,尽情观赏呗.

此主题相关图片如下a.jpg：

这张应该是东四牌楼，车头对着朝阳门方向

黑龙 · 发表于 2010-9-6 13:05:00

转贴：

* g$ V& u( v9 T: O$ S

1907年，北京——巴黎汽车拉力赛

中国网 china.com.cn　　时间： 2008-01-18　　发表评论>>

1907年6月10日，车队由北京出发，经由德胜门时的情景。

汽车工业发展到今天已有百余年的历史了，随之应运而生的汽车运动也逐渐风行起来。18 54年“巴黎－里昂”汽车拉力赛举行，这时，内燃机还没有发明，是蒸汽机车赛，当喷着白烟热气的庞然大物上路时，引来了成千上万的围观者。1895年“伦敦－布莱敦”首次使用汽油作为燃烧动力的汽车拉力赛在伦敦起程。此后，德国的柏林以及俄罗斯的圣彼得堡等地先后举办了以检验汽车质量为主要目的的较短路程的汽车拉力赛。随着汽车工业的飞速发展，1904年汽车运动的权威机构——国际汽车联合会（FIA）在法国巴黎诞生了。这一新兴的体育运动遂纳入了健康有序的发展轨道。1907年，北京－巴黎首次汽车拉力赛，即在此背景下拉开了序幕。

汽车经过八达岭路段崎岖山路

参赛车Cortal号在南口抛锚

北京－巴黎汽车拉力赛由法国巴黎的拉马丁报社主办。参赛车由轮船从海上运抵上海、天津，再到北京。1907年3月初，法国驻华公使巴斯德在致清政府外务部的照会中称：巴黎汽车联合会拟自中国北京至法国巴黎，举行汽车拉力赛，大约于6月中旬自北京起程，请于中国境内垂情相助。此次汽车拉力赛得到了清政府的认可，但由于中国首次破天荒参与汽车拉力赛，其境内路途坎坷，唯恐发生乱子。3月27日，外务部在致民政部的咨文中特别指出：汽车驶行急速，难以保护周全，其参赛之车以八辆为定数，在中国境内不论发生何等危险，中国政府一概不担责任，汽车经过各处，如有伤害中国人民生命财产之处，应由巴黎汽车联合会负责赔偿。

北京－巴黎汽车拉力赛在中国境内最初的赛行路线是：过东三省、西伯利亚等处，后经过多次论证，又改走张家口、恰克图等地。为了保障汽车拉力赛的行车安全，6月9日，外务部在致民政部、步军统领衙门和顺天府府尹的文件中称：该洋人车队等均于明日早晨起行，所有汽车经过地方，应妥为照料，留意弹压。并晓谕沿途居民人等，勿在汽车路线行走，免致受险滋事。

清晰可见陷于泥泞不堪的道路中的汽车前面“北京—巴黎”的字样。

参赛的法国迪安．波顿汽车,图为驾驶者M．Collignan

6月10日，五辆当时最时髦的汽车从中国北京出发，终点设在一万七千公里之遥的法国巴黎。出发仪式在北京的外国使馆区举行，之后，车队离开使馆区，走东交民巷，出德胜门，当天到达南口。因为参赛选手中有一位意大利的伯格斯（Prince Scipione Borghese）亲王，意大利驻华公使馆十分重视，特意派出武装卫队，一直护送到张家口。车队按照预定行车路线，出中国长城，经张家口，过蒙古，进入西伯利亚、乌拉尔，横跨波兰、德国，然后抵达巴黎。路途艰辛，险象环生，各种各样的原始道路，路况不明；地域跨度大，气候变化剧烈，在漫长的旅途中，要忍受蚊虫叮咬，要经历酷暑与严寒两种极端气候，要挑战恶劣的自然环境。可想而知，这是一次极富挑战性的超长途行程。途中经过的许多地区还处于原始的地形地貌，很容易迷失方向。幸亏当时已经有了通讯的长途电报，沿途的电线杆，可以用来辨认方向，每隔一段的电报站，成了车队最好的休息点。

在那个年代，汽车拉力赛是汽车制造商展示产品性能的最好机会，通过竞赛有助于厂家在汽车结构、引擎、底盘、制动器、轮胎、照明设备等部件制作工艺上进行进一步改进。那时，以汽油作为燃烧动力的汽车问世才十余年，设备还十分简陋。该次汽车拉力赛报名参赛时有二十五辆，出发时就只有五辆了，其中最小功率的只有六马力，最大的也不过四十马力。

参加比赛的车辆经过特殊的改装，可以随时拆成散件，一旦攀高山、过大河、越沙漠时，就用人力搬运。汽车无封闭，一路上任凭风吹雨淋。经过七十天的顽强努力，意大利的“ITALA”号赛车于8月20日第一个到达终点，取得了冠军。在所有参赛车辆中，这辆由意大利的伯格斯亲号王驾驶的车马力也最大，为四十马力，与他同车的还有机械师格萨迪（Ettore Guizzardi）和随行记者巴兹尼（Luigi Barzini）。其余四辆参赛车分别是：一辆德国的Spyker（十五马力），由高达德（Godard）驾驶；一辆法国的Cortal（六马力），由珀斯（Pors）驾驶，这是一辆三轮汽车，也是车队中唯一的一辆三轮车；两辆法国的Dion-Bouton（十马力），分别由阔米尔（Cormier）和科里安（Collignan）驾驶。Dion-Bouton是法国的迪安伯爵与波顿合创的一家汽车制造公司，迪安首先设计了汽车的后轮驱动以及悬架系统，由波顿制造引擎。当时，这样的引擎比德国人戴姆勒制造的第一台引擎转速提高了两倍。此外，新型的引擎还有一个附有接触断续器的点火装置。

值得一提的是汽车拉力赛随行记者巴兹尼，他用手中的相机捕捉到了一幅幅具有历史意义的珍贵照片。巴兹尼高超的摄影水平为后人直观了解这次汽车拉力赛的情形留下了珍贵的历史镜头。

黑龙 · 发表于 2010-9-6 12:50:00

不知道掌柜的要求证什么，

这是拉力赛车队到达北京后，从停留的法国兵营驶出

掌柜 · 发表于 2010-9-6 12:56:00

本次活动的历史背景等内容。包括年代等。

老成 · 发表于 2010-9-6 12:58:00

以下链接有好多相片,尽情观赏呗.

http://www.pekintoparis.com/history/history-gallery.html

求证巴黎-北京活动的历史相关资料

老成 · 发表于 2010-9-6 14:22:00

谢谢黑龙,掌柜两位.黑龙指出了车队经过了东四牌楼!

下本书是1907年赛车全纪录，里头还写到,大队赛车经过了东单的克林德牌坊.

下载本书的链接(PDF英文版)：

http://www.pekintoparis.com/2007/downloads/pekintoparis.pdf

求证巴黎-北京活动的历史相关资料

枫影斜渡 · 发表于 2010-9-6 19:04:00

关于世界第一次北京巴黎汽车拉力赛的历程，有很多详细介绍和描写，有意大利文，法文，德文。有介绍车手的，有对外报道的，有亲历者的日记等。因为参加这次车赛，有来自不同国度，前来收集各类情报的人多达五十余人。我以前看过国内有介绍，多为互抄的结果。所见文章不多，主要是的困难以是地名和人名的翻译。这和当时各国对东方语言尚没有相对科学通行的注音体系，还有一些称谓，官衔不太好拿捏的结果。

感谢楼主收集了这么多的照片。上面提到的那本书，比较详细介绍了整个拉力赛沿途四千个地方的风土人情的介绍。如图：

求证巴黎-北京活动的历史相关资料

附照片：参加1907年北京巴黎汽车拉力赛的全体人员：

求证巴黎-北京活动的历史相关资料

1．维克托.科里戈农(Victor Collignon)驾驶 10马力的德.迪昂.布通 (De Dion Bouton) 汽车。64天到达巴黎。

2. 乔治.科米(Georges Cormier) 驾驶 10马力的德.迪昂.布通 (De Dion Bouton) 汽车。64天到达巴黎。

3. 格萨迪（Ettore Guizzardi）斯皮昂-伯吉斯王子的机械师

4. 奥戈斯特-庞斯(Auguste Pons) 驾驶法国6马力的三轮肯特 (Contal) 汽车。没走出戈壁滩，中途放弃比赛。

5. 斯皮昂-伯吉斯王子(Prince Scipione Borghese) 驾驶40马力的意大利伊塔拉(Itala)汽车，44天第一个到达巴黎。

6. 奥克塔沃.福郭(Octave Foucauld) 奥戈斯特-庞斯的机械师

7. 由法国人查尔斯.高德(Charles Godard) 驾驶15马力的荷兰世爵(Spyker)汽车。陪伴他的是来自《晨报》的通讯记者让.泰历斯 (Jean du Taillis)。（本照片的摄影者）

8. 让.比扎克（Jean Bizac）法国两位车手的机械师

1907年1月31日，法国《晨报》刊登了一则引起极大轰动的挑战书，

文中写到：“今年夏天，有人想从巴黎开汽车到北京吗？”

rmj7976 · 发表于 2010-9-10 12:54:00

颐和园研究老爷车的几个学者应该看看这个帖子

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册老北京网

求证巴黎-北京活动的历史相关资料[含1P]

浏览过的版块

分享到：

个人中心