服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
查看: 5721|回复: 24

老北京人数落年轻人儿的话

[复制链接]
发表于 2013-7-23 10:16:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 锅挑 于 2013-7-23 10:21 编辑 & _6 Q3 r) X3 @. h+ O9 D
6 M0 t: b- C7 L  _
    过去多少听过一些‘老北京’数落人的话,昨儿个朋友微信发来一段子,专门是说老北京数落人的事儿,单看文字就有点儿意思,如果想象中再加上语气和语调儿,那情形真是活灵活现了。别说,这老北京数落人也还真有点儿意思呢。{:soso_e112:} {:soso_e113:}' ?" a" p' F* D& n

+ e- x0 v' Y9 ?4 E( J% q3 `! k! E+ V7 M7 b  ~, E, R* l( ^4 r7 C
                         老北京人数落年轻人
: `; f' J) n( E* w! W( w& a8 b" \
  ‘我说你怎么越活越抽抽儿了?整个一嘎杂子琉璃球儿,整天介逮谁跟谁扯皮不说、办事儿也没个准谱儿,说话就像放屁,交代你点儿芝麻大的事儿,你说你放了几回子鹰了?’
  ‘你瞧你那个德行,样儿大了去了,嘴里哼两句台词儿,还觉得自己是个‘角儿’呢,人五人六的、觉着自己像那么回事儿似的,实际上满肚子幺蛾子。整天不是游手好闲,就是整点儿嘎七杂八的事儿出来,要是见着个有点儿头面儿的,好嘛、看吧!拉多晚儿你也死乞白咧、厚着脸皮巴结上人家。’
  ‘实在闲的慌,没事儿你就起哄架秧子、打联儿联儿胡侃,走在街面儿上瞅见个半老徐娘你都不错眼珠儿的盯着人家看,哪天遇上个混不吝的,小心叫人家给你一板儿砖。’
  ‘你说你家老爷子也怪不易的,千顷地一根苗儿,还巴望着你能有点儿出息、平地扣饼呢,都这岁数了,不说你一点儿长进没有,还成天让你家老爷子费心,就那点儿家底儿还让你给整秃噜了。镚子儿没有,看你能鼓捣出啥花花肠子来,就欠见天儿的吃棒子窝窝儿了。’
  ‘嗨!你还甭跟我瞪眼、耍力格楞儿。现今儿个你也有脚底拌蒜、掰不开镊子的时候啊?平时瞅你那大嘴叉子一张,不是挺能白活的吗?麻利儿着啊!怎么成了没嘴儿的葫芦啦?’
  ‘得!费了半天吐沫星子,我也甭跟你嚼舌头了,找个豁亮的地方我闷嘚儿蜜去了。’

; }  V, z' ]/ r' s. l) z4 z

. x5 _4 ~- t7 a! y! \
    老裴 2013-7-22

* N7 m# |1 T7 m8 i% H* B% M
           {:soso_e113:}{:soso_e113:}{:soso_e113:}  
1 v2 G& D' Q3 o5 E9 }. j5 x

! W; _& y' y2 o) o) a  ^! b8 _$ L9 h& b1 k) I& |* [9 B! u

' `/ P7 O4 }  F0 e9 q
发表于 2013-7-23 11:31:14 | 显示全部楼层
活灵活现,一位伶牙利口的老北京儿跃然纸上。
发表于 2013-7-23 11:46:09 | 显示全部楼层
學習了,這走在北京大街上有人對我講這些話,我還莫名其妙地聽不懂呢!

点评

這北京話在中國本就是門學問,京片子勢必是有其獨到之處才會這麼出名,對我們這些門外漢而言,想要一窺堂奧之妙,可能還先得去北京住個十年、八年的,還得有個老北京老師指導才成!  发表于 2013-7-27 01:59
这是落(读 烙 音)在文字上的,要是纯用口语,那更加有味道!有些字,要读成特殊发音,比如“觉着”要读作“脚着”的音。不过个人觉得这段文字有些堆砌感,某些词语不该用在这里;  发表于 2013-7-26 18:54
发表于 2013-7-23 12:51:58 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2013-7-23 11:31' p$ ]9 H: i- U% G
活灵活现,一位伶牙利口的老北京儿跃然纸上。

7 S; Y1 H& i' R6 [ 老北京和跃然纸上之间似乎不是少了个字就是多了个字吧?
发表于 2013-7-23 13:20:43 | 显示全部楼层
dukezhang 发表于 2013-7-23 12:51
9 G* Z* A7 w* c3 t- M: f' p8 U老北京和跃然纸上之间似乎不是少了个字就是多了个字吧?

' t8 E6 p/ Z$ X( F# [& s考虑再三不改为宜。减儿字老北京是地域,加人字不觉俏皮,老北京儿才能表现北京人特有的幽默和气质。
发表于 2013-7-23 14:06:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 dukezhang 于 2013-7-23 14:15 编辑 0 q4 H3 _% |& h4 r, v( x& @* |# Y
华文正 发表于 2013-7-23 13:20
" m. ~# @4 n  i考虑再三不改为宜。减儿字老北京是地域,加人字不觉俏皮,老北京儿才能表现北京人特有的幽默和气质。
0 n9 p1 e1 |% B. z" {6 b3 V" u" A
  本帖最后由 彼得森 于 2013-7-10 16:13 编辑
& W# G, y2 Q! @3 U5 _7 Z# R) M* R# C# [$ W7 a
  华文正 发表于 2013-7-9 16:329 ]  e# ]: q( U0 I& N1 x" S
  完全同意!问题是北京人为什么不团结起来努力改变现状?
$ K! I9 O& O7 F1 Z: _- H6 E' I3 h0 N7 A* D5 j  O/ [
  提这样问题的,一定是位年轻的朋友!     没别的意思
, B0 E# B, Z1 b6 b2 `& n  老北京话,只是切忌糊用罢了!
* B# w; l0 B: \  s) f) ^! E- {1 W6 V# N
; v1 J) v  _9 v/ }

7 g/ B$ c( n% a# `0 t* v
2 D' {; |7 m, D: Q7 {) h, H2 m( f0 t) e' A9 Q: N" ]% m4 V
发表于 2013-7-23 14:59:17 | 显示全部楼层
dukezhang 发表于 2013-7-23 14:06" Y7 M" b7 h$ b+ O/ o0 O  M6 p
本帖最后由 彼得森 于 2013-7-10 16:13 编辑: N6 P, p2 |# Q0 G  z0 o

) l" b, X# C( E2 u. r) B9 v6 M  华文正 发表于 2013-7-9 16:32
/ {; J* @2 c6 H6 v5 m- P7 o
您老高寿?自认生于斯长于斯,不至于将儿韵"胡"用。
发表于 2013-7-23 15:03:17 | 显示全部楼层
虽然列举不少。但不当不妥处也值得商榷。1  数落人,得有侧重,不能叫人不知道您想表达什麽。不能前言不搭后语。如‘我说你怎么越活越抽抽儿了?整个一嘎杂子琉璃球儿,整天介逮谁跟谁扯皮不说、办事儿也没个准谱儿,说话就像放屁,交代你点儿芝麻大的事儿,你说你放了几回子鹰了?’; e; x/ O' o% q
1/ M' S  I! H  ^5 K. a
抽抽儿,退步,不如以前。2嘎杂子琉璃球儿,机智、狡诈、善投机。3跟谁扯皮不说,老北京话里没“扯皮”这词,扯“淡”扯“臊”。扯皮是革命队伍带来的。4你放了几回子鹰了?似乎和不办事不甚相应。  感觉这一段话,不甚连贯。提出来讨论。
发表于 2013-7-23 15:33:30 | 显示全部楼层
pangong 发表于 2013-7-23 15:03
, F5 s' Y) \% o/ K虽然列举不少。但不当不妥处也值得商榷。1  数落人,得有侧重,不能叫人不知道您想表达什麽。不能前言不搭 ...

( I* x( D1 w# A您说的真对。仔细又重读数遍越发感觉其中的确问题不少,仿佛是将许多老北京话串在一起组合而成。比如平地扣饼就与前后文没有逻辑关系。又如棒子窝窝儿,不知老年间北京是否有此说法?还是棒子面窝头更准确。另还有几处疑问这次就算啦。
发表于 2013-7-23 15:42:28 | 显示全部楼层
嗨,这就是将一些北京土话拼凑成起来,没事逗闷子用的。就是一乐儿不用较真儿。
发表于 2013-7-23 16:01:43 | 显示全部楼层
{:soso_e113:}
 楼主| 发表于 2013-7-23 16:39:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 锅挑 于 2013-7-24 14:02 编辑 $ T" z; O- C0 x# Z4 K; P& R5 ]
西城胡同 发表于 2013-7-23 15:42
7 a- m$ p% F1 W& A嗨,这就是将一些北京土话拼凑成起来,没事逗闷子用的。就是一乐儿不用较真儿。

" J8 z3 S1 r) ]8 B3 ~.     {:soso_e181:}   您说的是,一看就知道,这是将诸多北京话凑在一块儿说的。其实现实当中,即使长辈教训年轻人,也很少见到一口气儿说这么多的。
, s1 D. b7 Z# A. x) K( t.
8 L% m1 Y% P: ^5 Y
    说到老北京话,这里面的其中一些我也不了解,譬如“平地扣饼”(我过去都没听说过)诸位有明白的给讲讲,咱这儿先谢啦!{:soso_e183:}  
. N# R/ \8 L4 K1 U8 |3 s) [4 ^6 a& r' U* ~! X: q! N( e" r
    再说发这乐子的裴哥,是我一老友,这老哥喜欢琢磨过去那些东西,近来学会了微信,常发些有意思的段子上来。呵呵...
, e/ h; v5 h% _, W# w9 y
+ X0 Y4 `" B- _& R( U# \9 N4 G9 f
            {:soso_e113:}  {:soso_e113:}7 G. O/ L. s2 P9 n+ w
.! V) k* Y$ ~# ^; p

6 k; _& X6 [$ X1 ^+ F& K4 ]+ Z. y- [3 q; F

/ u$ _6 _/ e- d6 H
) C' d8 Q# }$ u' y. C' a% C6 A3 _7 K( i' T/ t2 L
发表于 2013-7-23 17:14:03 | 显示全部楼层
锅挑 发表于 2013-7-23 16:39
. S4 U0 h) N' ~  [4 G.        您说的是,一看就知道,这是将诸多北京话凑在一块儿说的。其实现实当中,即使长辈 ...
6 N) ~6 H  W9 {$ O
"平地扣饼,对面拿贼。"现在在某些相声段子中还能听到,其意思是早年间艺人们撂地画锅,全凭自己的技艺和本事吸引观众,挣到赏钱。好像在平地里扣出面饼一样的艰难。一家之言,仅供参考。
发表于 2013-7-23 18:52:22 | 显示全部楼层
其实这些北京土话很难集中运用,生活中要是全是这话也累得慌。{:soso_e112:}
 楼主| 发表于 2013-7-24 07:50:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 锅挑 于 2013-7-24 07:53 编辑 ( ^1 G7 s! O4 S$ l2 b" o
华文正 发表于 2013-7-23 17:148 V1 e% V6 i; ^
% V$ p9 f  c% ^; J: I: W
"平地扣饼,对面拿贼。"现在在某些相声段子中还能听到,其意思是早年间艺人们撂地画锅,全凭自己的技艺 ...

! D9 v. q5 R# m3 y8 z* a. Z8 q: ^: A
    噢!那这句话的内在含义,就是说“靠本事吃饭”的意思。
  H4 A! V$ v7 `6 J, }  J 0 A3 f( X3 \. |; L# N3 Y- f# t
    哦,知道了,多谢!{:soso_e183:} {:soso_e160:}    1 D5 R) J: ?9 P- q2 v$ Y/ Q0 [
发表于 2013-7-24 13:15:23 | 显示全部楼层
[b]应是“打联联”,似乎不应带“儿”话音?
发表于 2013-7-24 13:17:25 | 显示全部楼层
[b]”嘎七杂八“似应为”嘎七码八儿“?
 楼主| 发表于 2013-7-24 14:05:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 锅挑 于 2013-7-24 14:10 编辑
' T+ _& Z2 o  q4 j7 U. k9 Z
郭大誌 发表于 2013-7-24 13:17
! h# i% g. m, V8 M5 U# \5 h
* b- u7 D3 k* R. D& A
”嘎七杂八“似应为”嘎七码八儿“?

5 b' a1 z- O2 h# T$ }# T1 u    是,我又看了一遍我朋友发的那条微信,确实是“嘎七麻八”,这个字是我往网上发帖照录时笔误了,{:soso_e181:}   呵呵...这个词我也是头次看到,学习了哦!{:soso_e183:}  {:soso_e113:}+ e1 G/ |; @0 Y2 ?' t3 s1 [7 p

6 C. `( ~' e" e( A% ~
. K4 @9 M3 U7 V' I9 N" C, U
发表于 2013-7-24 14:23:12 | 显示全部楼层
思念逝去的老北京人。
发表于 2013-7-25 13:19:42 | 显示全部楼层
锅挑 发表于 2013-7-24 14:056 R, [& }/ H, N4 v+ L& U! i0 ?  U
是,我又看了一遍我朋友发的那条微信,确实是“嘎七麻八”,这个字是我往网上发帖照录时笔误了,{:so ...

' N. e& B) d, S- Y0 D& \" V6 U[b]您客气了!
6 U8 ~8 C1 q8 k! w5 P$ `互相探讨呗!: D8 X( R. a9 M2 R
那天我们同事开了辆马自达8,因为一般都说“马6”、“马3”的;我就跟他开玩笑:“呦!咋开辆嘎七码八儿来呀?”
发表于 2013-7-26 23:10:46 | 显示全部楼层
就这点儿家底儿还让你给(整)秃噜了。这整字有点不妥,东北话常用的。
发表于 2013-7-29 12:51:07 | 显示全部楼层
锅爷我来也,我是抄肝
 楼主| 发表于 2013-8-1 12:36:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 锅挑 于 2013-8-1 12:37 编辑 0 e+ W/ X- C' B' X; i% J
牛仔 发表于 2013-7-29 12:51& ]& o  a/ T/ g2 p6 J( y( F
锅爷我来也,我是抄肝

: R/ J3 ^6 w' i" n# G    看到啦!肝儿老弟,呵呵呵...欢迎哦!{:soso_e181:}  {:soso_e156:}  {:soso_e113:}  
9 ~% Q7 S" F; [  V0 f. A
7 @8 p. `& {5 }+ B2 \/ w
" S; b! t0 B/ p1 ?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2026-1-12 23:58 , Processed in 0.148416 second(s), 19 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部