|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 16144|回复: 23

北京大栅栏将疏解7成人口

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2010-7-9 12:13:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

北京大栅栏将疏解7成人口

$ n/ K8 G' ?. R! ~' T" }
; I, q. P8 o5 k) T. F) W
   昨日,来自首届大栅栏地区驻地企业经济发展论坛上的消息,按照大栅栏历史文化风貌保护区规划方案的目标,将用三到五年时间,疏解文保区70%的人口,腾退修缮80%的文物和重要遗存建筑,建设3条精品旅游线路,大力发展文化创意产业。

  空间分为“两区十片三线”

  论坛上,有关部门负责人就大栅栏历史文化风貌保护区规划方案进行了介绍。根据总体思路,大栅栏地区将凸现休闲、商务办公、商业、娱乐、旅游观光等功能的融合。

  在大栅栏地区的空间布局上,拟采用“两区十片三线”的空间总体布局。

  按照规划的目标,未来大栅栏地区将坚持“文保+文创”两条腿走路,把大栅栏打造成为中国传统文化创展中心,国家级艺术品交易中心,老北京传统文化体验中心,形成一个“中央文化商务区”。

  杨梅竹斜街地块启动腾退

  杨梅竹斜街地块将作为本次文保区试点的启动地块。

  2010年,启动院落腾退和人口疏解工作,启动杨梅竹斜街与樱桃胡同的贯通工程,打通大栅栏-琉璃厂的联络线。

  2011年,启动市政道路及周边市政工程建设,完善试点区块的基础设施。2012年完成取灯胡同、炭儿胡同和杨梅竹斜街传统风貌修复工程,启动招商引资。

  C、H地块规划开始拟定

  另据了解,从2006年起便开始进行居民搬迁的大栅栏C、H地块,今年有望对搬迁工程进行收尾。北京广安控股有限公司董事长申献国说,目前该地块尚还剩余40余居民户未完成搬迁,他们力争在今年年底完成搬迁。

  申献国透露,目前有关C、H地块的未来规划也在拟定中,紧邻天安门地区的C地块,未来计划引进高端品牌的大体量的专营店,靠近两广路的H地块则计划设立四合院酒店、中央百货以及酒吧街。

  解读

  “两区十片三线”


  “两区”是指煤市街以东地区和煤市街以西地区。

  “十片”是指在大栅栏传统风貌保护规划和土地规划基础上,着重安排世界顶级旅游消费商业区、国家级艺术品交易中心区、琉璃厂传统文化交流区、悠游体验开放式商业区、梨园文化保护区、乐享北京传统四合院居住区、文化创意商居综合区、商务综合办公区、顶级四合院酒店区、商务酒店区十个功能区块的建设。

  “三线”是指规划北,中,南三条旅游路线,将十个功能区块有机串联起来,实现“能吃,能住,能看,能玩”,乐享大栅栏文化游。

  “中央文化商务区”

  按照规划目标,把大栅栏打造成为中国传统文化创展中心,国家级艺术品交易中心,老北京传统文化体验中心,形成一个“中央文化商务区”。 # f+ V H1 v9 f% ^# A 9 N6 }& A9 A5 @0 q. G
! J$ K/ \6 Z4 ] p
 
+ o0 a8 _$ s# M: O
 
$ p9 }, N# U, y# R E7 J
新京报
0 ^$ W8 s1 f5 S9 z
 
+ a% j, t1 _( p# g1 _ B
 
- p6 c0 R' [+ T1 f# ^
 
回复

举报

发表于 2010-7-9 20:28:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用黑龙在2010-7-9 14:49:00的发言:
) w l4 p2 Y/ A0 d) o9 b! {! U

妄自菲薄空设想,煮鹤焚琴可称王。

+ a" a' O$ `& J! A) v6 H

 

; g& f9 R$ ]! g3 V

不反对搬迁,不反对改造,可这规划看来还不是奔着这块土地来的,传统的大栅栏是

' a; V: g% }2 G I, L1 ?4 a$ U

普通人民的,如今改成是富人的,几百年的闹市啊,如离开了丰富多彩的人们,改造

4 j: X7 {& p1 @# k& \

完毕和金融街有有什么不同和徐家汇有什么不同,老外真的那么喜欢千里迢迢的来中

7 r q% ]# B. p$ p3 f' n

国看和自己国家没有多大差距的东西。

; t. t: T2 I4 t( F4 _! g

 

) a0 M+ ?1 F( O3 x& H

文化最大的价值就是可传承,城市最大的魅力就是他的独特性,当地域的独特性和他

! m! O: f/ P7 s

的人和他的一草一木构成了他特有的地域文化,这才是与众不同,最吸引人的地方。

: S1 j. ~, }" q! S

 

/ {# s3 a, z; n; _9 D- }) |

谁规划了南锣鼓巷酒吧街,哪位规划了后海酒吧街,都是顺应时代顺应了大众审美的

$ A, K7 P, F, x8 j

自然产物。大栅栏文化的割断了,还要搞一个商务区的酒吧街。。。。。。。除了为

5 f, d* z" @8 d. c4 b

周边服务,哪还有人大老远的奔过来??酒吧最讲究的就是文化和氛围,

1 z! e& h& i& [) Y1 I0 b

 

2 f# ?7 A$ I+ j, D3 b

不提文保,这规划是在是要让大栅栏变成一块空地,再按领导们期望的意识改造

. ^# a8 R) j4 W. E# T# q

              说的好!

发表于 2010-7-9 22:40:00 | 显示全部楼层
最后全和两广路一个道理,建成十年两边商铺大部分空置,完全没有人气,北京市政府这是要打造城南无人区啊。
发表于 2010-7-9 12:30:00 | 显示全部楼层
可以理解为:非民选政府让老北京滚出去,让选民滚出去
 楼主| 发表于 2010-7-9 12:34:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用掌柜在2010-7-9 12:30:00的发言:
可以理解为:非民选政府让老北京滚出去,让选民滚出去
% I) U/ O! a+ k0 x

 

/ ]) R8 U0 W4 l6 x6 w. [

 

1 M+ F( S- A- Z/ U; x# J

风萧萧兮,

" P1 P7 p. }/ V( K1 p; O9 y

北京从此叫首都……

发表于 2010-7-9 12:35:00 | 显示全部楼层
第2天街。
 楼主| 发表于 2010-7-9 12:15:00 | 显示全部楼层

大栅栏建最长商业步行街

. y0 ]' _, ?. z' ^2 X
; ^1 D9 P* ^% {; N% ^) r- u

  大栅栏文保区将用2年左右的时间,初步实现大栅栏商业街、观音寺街、琉璃厂的连通,形成一条总长1.5公里的本市最长商业步行街。这是记者在昨天举办的“大栅栏街道驻地企业经济发展论坛”上获悉的。

; d2 j) l% o3 E3 P" z3 ]* n0 v) s& T' a

  规划

; O; k0 O6 S7 d/ R% A# `8 W4 R) p

  三条街由东到西依次连接

& T+ [0 C0 l* \2 R O

  这条未来本市最长商业步行街,采取从东到西依次连接的方式。目前,位于大栅栏文保区东端的大栅栏商业街、中端的观音寺街均已完成了修缮改造,它们之间仅仅相隔着一条不足10米宽的煤市街,游客可以随意在两街之间信步徜徉,不受阻碍;再往西,连接着观音寺街地带与琉璃厂的杨梅竹斜街、一尺大街、樱桃胡同等几条必经之路,现在还比较狭窄,不方便游客穿行,同时商业业态也还不成形。因此,这里将是改造的重点。

0 T2 K0 s7 l$ g! X: O) m

  改造

# ~( y# T1 H4 B/ ^8 k, p

  杨梅竹斜街年内疏解人口

3 p4 i! U; j% L0 M

  相关部门选择了杨梅竹斜街作为此次改造的启动地块。杨梅竹斜街地块占地49900平方米,北起取灯胡同和炭儿胡同,南至观音寺街北纵深线;东至煤市街;西至桐梓胡同。今年将开始院落腾退和人口疏解工作,启动杨梅竹斜街与樱桃胡同的贯通工程,打通这条大栅栏至琉璃厂的联络线。明年启动市政道路及周边市政工程建设,完善试点区块的基础设施。到2012年,将完成取灯胡同、炭儿胡同和杨梅竹斜街传统风貌修复工程,启动招商引资。至此,北京最长商业步行街初现雏形。

* t9 e- L) I0 U- u! o. \

  目标

u' F& h7 O' p9 m9 P0 D3 r% ^

  打造“中央文化商务区”

; q$ b) U6 p- C) W$ n

  目前大栅栏商业街、观音寺街、琉璃厂内的企业,以传统老字号为主。经营领域涉及衣帽服饰、饮食、古玩字画、文房四宝等,缺乏高端文化创意消费场所。三条街巷连通后,相关部门将着重发展文化创意产业,以形成具有世界影响力的文化品牌,把大栅栏打造成为中国传统文化创展中心,国家级艺术品交易中心,老北京传统文化体验中心,形成文化氛围浓郁、商业特点突出、高端商务集中、休闲气息洋溢的“中央文化商务区”。

- e& w. `% O$ }) |3 _

  保护

* v4 S: o; a, x7 b+ Y1 X, M; v

  8成文物建筑5年内腾退修缮

3 Y u( P* e$ P2 S# y& T2 R

  形成最长商业步行街的同时,相关部门还会启动周边的改造。根据最新编制的大栅栏文保区发展规划,三到五年时间内将疏解该地区70%的人口,腾退修缮80%的文物和重要历史遗存建筑物,从北到南建设3条精品旅游线路,同时挖掘以正乙祠大戏楼、韩家潭京剧名家聚居地、梨园公会旧址等为代表的戏曲文化,以及其他六大历史文化资源,作为发展文化创意产业的有力支撑。本报记者 巩峥

6 r! r$ r* H3 @: U

 

% @. b% U' u( c6 R* b

 

1 k/ T! L0 J1 r! x

北京日报

) S- i* y# k, N) E3 B" s

 

+ N$ ^, P7 I: [

 

 楼主| 发表于 2010-7-9 12:17:00 | 显示全部楼层

北京大栅栏地区将建酒吧街

6 i" W! Z% g+ G' k" D- s o
 
5 l0 O& P2 D1 _3 c" X0 q+ B
3 Y) k5 I9 ?6 Y) A4 Z( ]5 W

  晨报讯(记者 王萍) 昨天,记者从西城区获悉,一条别具风情的酒吧街今后将出现在大栅栏地区。今年年底前,大栅栏C、H地块上的最后40余户居民将力争搬迁完毕。

, _* n! j/ E, Y$ q' H

  据悉,大栅栏C、H地块规划总用地面积7.53公顷,规划总建设用地面积6.86公顷。根据初步规划,今后C地块主要建造大体量的专营店,H地块主要为“酒店及服务区域”,打造成类似香港兰桂坊这样的知名酒吧街。目前,C、H地块上还有最后40余户居民,今年政府有望完成搬迁。

. Q% q/ A8 z- c

  记者还了解到,大栅栏在“变脸”的同时将保持文化特色,并保存不同风貌的老建筑,恢复当年的传统业态。

' [4 T6 g6 j/ f0 J: ~6 _

  随着市政府调整首都功能核心区行政区划,不少地处大栅栏地区的企业都十分关心大栅栏、琉璃厂地区的发展。戴月轩的企业代表就提出了关于琉璃厂地区长期停车不便、阻碍街区发展的问题。西城区的相关负责人表示,目前已启动艺术品交易大厦项目,大厦位于规划中的艺术廊桥西侧,地下停车场将全部对外开放,琉璃厂地区届时将增加140个至160个车位。

8 V- z8 q. U; t

 

3 X0 {; y" f5 Q. P+ g. ?7 d: D5 \" k

 

. j' D# Y& C9 E6 x- f

 

7 M0 \5 Y& R2 r

 

7 L% M! @, a- [$ p$ C& |

 

2 y/ a* w8 H- F/ U2 O

 

( x# s1 e A5 I

 

7 K$ a( L. X: P* I6 ?7 G/ r. H$ w

北京晨报

: i3 Z9 v+ F) n6 B

 

! o& b6 e" h" ]6 p/ c

 

发表于 2010-7-9 14:49:00 | 显示全部楼层

妄自菲薄空设想,煮鹤焚琴可称王。

( U/ r4 K- C+ v2 r" T4 D/ f

 

& S8 \/ F/ V$ M: B8 C6 R% y

不反对搬迁,不反对改造,可这规划看来还不是奔着这块土地来的,传统的大栅栏是

$ l" j* u- f5 Z- \+ H8 ~

普通人民的,如今改成是富人的,几百年的闹市啊,如离开了丰富多彩的人们,改造

- ]& @" W# M5 L$ v1 O

完毕和金融街有有什么不同和徐家汇有什么不同,老外真的那么喜欢千里迢迢的来中

- G! i2 i- z1 A4 s, [, G1 l

国看和自己国家没有多大差距的东西。

0 }$ A! Z$ V- A" ]7 e

 

0 A# p, n1 U4 X6 G

文化最大的价值就是可传承,城市最大的魅力就是他的独特性,当地域的独特性和他

8 b/ g% g& l8 [: F$ g

的人和他的一草一木构成了他特有的地域文化,这才是与众不同,最吸引人的地方。

6 z7 S: q: d% [( u7 y/ ~# u

 

/ f* C+ X1 S* z& a; @

谁规划了南锣鼓巷酒吧街,哪位规划了后海酒吧街,都是顺应时代顺应了大众审美的

9 \) A$ ~$ f+ u' l

自然产物。大栅栏文化的割断了,还要搞一个商务区的酒吧街。。。。。。。除了为

6 I9 p# F( g9 I8 J" g$ e, x9 M

周边服务,哪还有人大老远的奔过来??酒吧最讲究的就是文化和氛围,

. u. Z6 W( ]7 B( P; ^, A$ Z5 s

 

* p$ y) l9 a i& [# a/ z

不提文保,这规划是在是要让大栅栏变成一块空地,再按领导们期望的意识改造

 楼主| 发表于 2010-7-9 12:21:00 | 显示全部楼层

北京大栅栏年内有望建高端商业区

0 J+ @# _0 t4 x2 @8 Z% r0 I


   占地面积7.53公顷,闲置数年的大栅栏C、H储备用地年底前有望开工建设。作为大栅栏的开发方,北京广安控股有限公司希望通过培育高端、中端商业项目,一改往日大栅栏低端商业业态,提升地区商业规格。

2 P/ E, z, l6 k. G! @

  在昨日召开的“大栅栏街道驻地企业经济发展论坛”上,北京广安控股有限公司董事长申献国告诉记者,大栅栏C、H地块规划总建设用地面积6.86公顷。根据初步规划,北部的C地块将聚焦高端商业,通过建造大体量的专营店吸引高端消费人群。申献国说,“我们的专营店,最小的面积也在2000平方米,最大的将达到6000平方米。目前,我们正在和法拉利汽车、乔治·阿玛尼等国际知名品牌商洽吸引他们落户”。而南部的H地块因为设有地铁7号线珠市口站的出站口,将重点吸引流动人群和旅游人群,打造成“酒店及服务区域”,建成类似香港兰桂坊这样的知名酒吧街。

7 o- \: O' I4 P+ a' z; b

   大栅栏街道办主任陈振海表示,大栅栏地区多是经营餐饮、工艺品、小旅馆等经济效益低的商业业态。“C、H地块开发的最大亮点是通过高端业态提升了整个产业的规格,以产业升级带动区域经济发展。”陈振海说。

1 i1 T9 N$ a# z- e

  北京商业经济学会秘书长赖阳认为,传统的商业街开发应该注意到,惟有现代和传统的相互融合才能成功。赖阳特别拿大栅栏C、H地块开发项目与前门大街进行了比较,他说,“前门没有发展起来的原因在于没有充分挖掘传统文化特色,致使'老字号’经营与地方发展严重脱节,没有传统文化基因底蕴。同时前门区域过于宽广,不能聚合游客。而大栅栏有兰桂坊能聚集人气,整体上空间紧凑,能够产生聚集效应。”不过他强调,最终的发展结果还要靠市场鉴定。 北京商报

 楼主| 发表于 2010-7-9 12:23:00 | 显示全部楼层

大栅栏将变身“中央文化商务区”

) ~# X: M! F% v; F+ m


  千龙网北京7月8日讯(记者 安力)大牌云集的商场、别具风情的酒吧街、高端的四合院商务区……今后,老北京传统的商业街区大栅栏将变身为高端商务集中、休闲气息洋溢的“中央文化商务区”。记者今天从大栅栏街道驻地企业经济发展论坛上获悉,大栅栏C、H 地块最后40余户居民有望在年底前完成搬迁,随即启动相关规划建设。
  据悉,大栅栏C、H 地块规划总用地面积7.53公顷,规划总建设用地面积6.86公顷。按照初步规划,未来C地块将聚集高端商业业态,主要建造大体量的专营店,引进国际知名品牌,并建设一条具兰桂坊风情的酒吧街;H地块南端为地铁7号线站口,交通发达便利,将建设四合院商务区及酒店等。C、H地块之间则按照文保区加以保护和整合,将保留传统的民居。目前,C、H 地块还有最后40余户居民,政府将力争在今年底完成搬迁工作,具体规划方案尚在论证中。如果规划获批,将为传统的大栅栏注入新的活力与时尚色彩。

: [0 N2 `( P5 a1 I6 G9 O

  大栅栏街道有关负责人表示,“变脸”并不意味着丢掉传统文化特色,作为历史文化保护区,大栅栏计划用三到五年时间,疏解文保区70%的人口,腾退修缮80%的文物和重要遗存建筑,构建包括“吃住行游娱购”在内的完整产业链,把大栅栏打造成为文化氛围浓郁、商业特点突出、高端商务集中、休闲气息洋溢的“中央文化商务区”。

# o5 r i) D( H6 \; a4 B0 {


千龙网

发表于 2010-7-9 13:30:00 | 显示全部楼层

西城区将有6片区域实施拆迁......

天朝執政 品質保證    哈

# R3 c2 j4 k7 G

如果北京不是首都 應該利多於弊

发表于 2010-7-9 14:58:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用黑龙在2010-7-9 14:49:00的发言:
) O+ _. q; a+ S; M& w' l% I

妄自菲薄空设想,煮鹤焚琴可称王。

- b8 v+ e* C J5 y6 f. x

 

" O( ?: q! v0 @9 a

不反对搬迁,不反对改造,可这规划看来还不是奔着这块土地来的,传统的大栅栏是普通人民的,

5 y, _4 W8 b& }# ]3 F

如今改成是富人的,几百年的闹市啊,如离开了丰富多彩的人们,改造完毕和金融界有有什么不同

; y1 Z' J/ Y1 B& k5 L

和徐家汇有什么不同,老外真的那么喜欢千里迢迢的来中国看和自己国家没有多大差距的东西。

3 O. t) X4 q5 V1 h3 W2 i2 X; N

 

: N" C u$ {" {7 h5 S

文化最大的价值就是可传承,城市最大的魅力就是他的独特性,当地域的独特性和他的人和他的一草一木

( L' F* e5 p( `1 J$ z

构成了他特有的地域文化,这才是与众不同,最吸引人的地方。

$ Q0 \8 Z2 Q- V- J+ u

 

. t( t# `' m7 ?' n" D5 k# U

谁规划了南锣鼓巷酒吧街,哪位规划了后海酒吧街,都是顺应时代顺应了大众审美的自然产物。

" X$ m7 F* m! G0 [; Z

大栅栏文化的割断了,还要高一个商务区的酒吧街。。。。。。。除了为周边服务,哪还有人大老远的奔过来??

1 W# l: i3 o9 k Q. m

酒吧最讲究的就是文化和氛围,

5 x. N% g; _7 P

 

! T1 { {' @# Q/ [& y: Q

不提文保,这规划是在是要让大栅栏变成一块空地,再按领导们期望的意识改造

+ U1 L' w! y5 Q& @, V! y+ Y% o: X

非常有道理,前门外商业文化气息是几百年演变形成的。历代政府,虽也加以指导规范,但也没有如此深文周内,扭捏行事的。昔日大都市街的改造,不久前前门外所谓天街的改造,吹得天花乱坠,最后一片萧瑟。这都是非常好的反面教材。做如此规划,若非别有用心,即是愚不可及!

发表于 2010-7-9 16:14:00 | 显示全部楼层

不喜欢现在的前门

发表于 2010-7-10 19:20:00 | 显示全部楼层
平安大街也是一样,萧条。原来白塔寺也很热闹,现在那,哼
发表于 2010-7-11 22:32:00 | 显示全部楼层
断子绝孙呀
发表于 2010-7-20 11:22:00 | 显示全部楼层
[BR]我家几代人都住在前门,可是自从拆迁后,前门是我最不愿意去的地方之一了
发表于 2010-7-22 10:01:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用大-贝-勒NO20在2010-7-22 1:08:00的发言:
( m4 a+ V! f6 w3 \. c+ k, P

前门不会这样 那里是黄金地段 不愁没人

( e+ J x, ^1 t) y1 Z) N$ _

终于全盘托出了!

发表于 2010-7-22 14:38:00 | 显示全部楼层

北京的城市功能混乱 金融区的出现带了个好头 以后什么行政区 商业区 住宅区应该都好好搞一下 别统统集中在城中心

! Y( ^- t, J* \( u- u" ^) Y

 

6 ?0 K" W. R, l; P

假如卖菜的 收破烂的都跟你家旁边做生意 你能休息好吗?道理是一样的

发表于 2010-7-22 01:08:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用DOUZI在2010-7-9 22:40:00的发言:
最后全和两广路一个道理,建成十年两边商铺大部分空置,完全没有人气,北京市政府这是要打造城南无人区啊。
, u: W- f! h, V3 Y) J

前门不会这样 那里是黄金地段 不愁没人

发表于 2010-7-24 15:16:00 | 显示全部楼层

一切都在朝着高端发展!迁出了百分之七十的穷人。迁入了百分之百的富人。

# p6 I2 U" i( F" _

老北京的市井文化将承受不起如此高昂的开发费用,必定永远消失在栖息了几百年的胡同里。

! g/ f K2 Y, r( U) D6 `

 

5 B5 a' ?3 h' E

打着保护文物、传承文化的幌子,干着敛财聚富的勾当。

- l7 j6 d9 W8 U7 U

前门大栅栏福兮祸兮?

发表于 2010-7-25 13:00:00 | 显示全部楼层
有同感。曾在此生活了40多年,离开近10年,挪到二环外。要是现在挪,估计得出五环了。
发表于 2010-7-27 18:39:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用nightfire在2010-7-27 18:22:00的发言:
这是个奇怪的城市,全国最不排外的城市,这里的人都要被滚蛋,来的人是爷爷,你有的人家要有,你没有的人家也要有,人家有的你最好没有,要民主国家就要这个城市的人去直选政府这样就真正给这里的人正确的服务了,我觉得这个城市永远没有北京人,就算现在挤进来的以后也要被挤出去
+ d( a6 g; a( ?4 P; r: f, |

直选政府的情况下 北京将没有权利用全国的资源建设一个城市

% y" u }' s2 f& x* |

到时候全国各地都来北京要债 举例子说

7 W& q, z7 t% b, ?

故宫的木头是大兴安岭的 云南 四川的 要么给钱 要么拆走

* A8 c- [, S8 e/ a0 o7 |6 p9 z' f" T

你干不干?

$ {+ B% Q* J: q& C' e; r- ^

当年多伦多人反对申办奥运 就因为办奥运的钱要当地人自己掏 要加税 哪像中国 全国搜刮

发表于 2010-7-27 18:22:00 | 显示全部楼层
这是个奇怪的城市,全国最不排外的城市,这里的人都要被滚蛋,来的人是爷爷,你有的人家要有,你没有的人家也要有,人家有的你最好没有,要民主国家就要这个城市的人去直选政府这样就真正给这里的人正确的服务了,我觉得这个城市永远没有北京人,就算现在挤进来的以后也要被挤出去
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-5-9 05:49 , Processed in 1.176528 second(s), 7 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部